Email catcher

répit

definition

Definition of répit ​​​ nom masculin

Arrêt d'une chose pénible ; temps pendant lequel on cesse d'être menacé ou accablé par elle. ➙ repos. Je n'ai pas un instant de répit. Sans répit : sans arrêt, sans cesse.

synonyms

Synonyms of répit nom masculin

in the sense of délai
in the sense of repos

collocations

examples

Sentences with the word répit

Le répit fut de courte durée : quelques mois plus tard seulement, la maison est à nouveau squattée par une trentaine de personnes.Capital, 27/01/2021, « La maison d'un couple de retraités squattée par une trentaine… »
Le travail institutionnel vise à accorder un répit à l'enfant, à ses parents et parfois au réseau qui les entoure.Cahiers de psychologie clinique, 2013, C. Vander Vorst, A. Wintgens (Cairn.info)
Un moment de répit pour ce salarié de la grande distribution, habitué à rencontrer les foules.Ouest-France, Fabien JOUATEL, 04/12/2021
Pas de maternelle, cela entraîne peu de socialisation, peu d'éducation et peu de répit pour les parents.Contraste, 2020, Frédéric Ruby (Cairn.info)
Il y a donc un répit sérieux, une amélioration tangible, et comme la menace d'un engloutissement immédiat est écartée, l'état symptomatique des naufragés est meilleur.Jules Verne (1828-1905)
Cela ne leur offrira qu'un peu de répit avant la fermeture définitive.Critique internationale, 2020, Charline Kopf, Miriam Perier (Cairn.info)
Les renégociations dans le crédit immobilier sont de retour, après plus de 18 mois de répit.Capital, 24/12/2019, « Crédit immobilier : les renégociations battent un nouveau record »
C'est pourquoi le poisson n'a jamais de répit dans ces zones.Europarl
J'aurais souhaité, je crois, tant j'avais besoin de m'appartenir, que ce mince répit n'eût plus de fin.Eugène Fromentin (1820-1876)
Ces gens s'enfoncent de graaandes aiguilles dans le corps (il mime la taille des aiguilles — nouveau répit), c'est incompréhensible.Vacarme, 2017, Adèle Ponticelli (Cairn.info)
L'attribution de ces aides ne permit qu'un bref répit.Commentaire, 2002, Anne Krueger, Isabelle Hausser (Cairn.info)
Les nombreux nids, surtout en hauteur, ne laissent pas une seconde de répit aux pompiers sarthois.Ouest-France, Thierry SOUFFLARD, 31/08/2017
Le thermomètre ne semble pas devoir apporter de répit.Ouest-France, Stéphane CUGNIER, 13/08/2021
On lui offre du répit et on discute avec lui.Ouest-France, Claire GIOVANINETTI, 25/06/2024
Rude période qui nous a laissé peu de répit !Ouest-France, François-Xavier LEFRANC, 10/07/2021
Aucun répit ne leur est ainsi donné en mars, véritable marathon avalé en quatrième vitesse.Ouest-France, Kévin GUISNEL, 21/03/2024
L'adolescence se fige dans l'actuel, et chaque jour s'ouvre sur une nouvelle inquiétude des soignants, une nouveauté qui ne nous laisse aucun répit.Le Carnet PSY, 2021, Emmanuelle Lilia Sarfati, Karine Baudelaire (Cairn.info)
Vient le jour, le moment où tous ces faux répits s'escomptent, où il faut payer.Léon Gozlan (1803-1866)
Donc on pourrait très bien accorder 2.500 euros par an à un aidant pour son droit au répit.Capital, 18/05/2020, « Congés, droit au répit… de nouvelles propositions pour améliorer la… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RESPIT s. m.

Terme, delay, temps qu'on accorde à quelqu'un pour se reconnoistre, pour payer & faire ses affaires. Un usurier ne donne point de relasche, de respit à ses debiteurs, il les poursuit à outrance.
 
Les Lettres de respit sont des Lettres qu'on delivre en Chancelerie aux debiteurs de bonne foy contre des creanciers trop rigoureux. Les Lettres de respit sont sujettes à enterinement. Les Lettres de respit signées en commandement ne sont point sujettes à verification. Le respit n'a lieu qu'à l'égard des creanciers auxquels elles ont été signifiées. Le mot de respit vient de respectus, comme despit de despectus. Les respits furent introduits par le Pape Urbain II. en faveur de ceux qui se croisoient pour la guerre sainte. Menage. Saint Louïs donna trois ans de respit à ceux qui furent avec luy au voyage d'outre-mer. Du Cange dit qu'il vient de respirare, parce qu'en effet on dit qu'un debiteur respire, quand on luy donne un delay pour payer ses dettes.
 
RESPIT, en la Coustume de Normandie, se dit des delais judiciaires qui se donnent pour les procedures. Et en matiere feodale on appelle respit, la souffrance que donne le Seigneur au Vassal pour luy rendre la foy & hommage, ou pour s'acquitter de ses autres devoirs.
 
RESPIT, en termes de Marine de Levant, se dit des agreils qu'on reserve pour rechanger au besoin. On dit aussi respect dans le même usage.
 
On dit proverbialement d'un convalescent qui a été fort malade, qu'il a obtenu des Lettres de respit, qu'il vivra encore quelque temps.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.