Email catcher

se survivre survivre

definition

Definition of survivre (se) ​​​ verbe pronominal

Vivre encore (dans qqn, qqch.), après sa mort. Il se survit dans ses enfants.
Vivre encore (alors qu'on a perdu ses qualités, etc., ou qu'on estime sa vie achevée).

Definition of survivre ​​​ verbe transitif indirect

Survivre à
Demeurer en vie après la mort de (qqn). Elle a survécu à tous les siens. Vivre encore après (un temps révolu, une chose passée).
(choses) Exister encore après, durer plus longtemps que. L'œuvre d'art survit à l'artiste.
Continuer à vivre après (une chose insupportable). Survivre à la honte.
Échapper à (une mort violente et collective). Elle a survécu à la catastrophe (➙ survivant).
sans complément Continuer à vivre, rester en vie. L'espoir de survivre.
(choses) ➙ subsister.

conjugation

Conjugation of the verb survivre

actif

indicatif
présent

je survis

tu survis

il survit / elle survit

nous survivons

vous survivez

ils survivent / elles survivent

imparfait

je survivais

tu survivais

il survivait / elle survivait

nous survivions

vous surviviez

ils survivaient / elles survivaient

passé simple

je survécus

tu survécus

il survécut / elle survécut

nous survécûmes

vous survécûtes

ils survécurent / elles survécurent

futur simple

je survivrai

tu survivras

il survivra / elle survivra

nous survivrons

vous survivrez

ils survivront / elles survivront

synonyms

Synonyms of survivre verbe intransitif

in the sense of se maintenir
in the sense of végéter

examples

Sentences with the word survivre

Au départ, une capacité proprement humaine, indispensable pour survivre en milieu hostile : la possibilité d'anticiper les conséquences de nos actions sur le long terme.Capital, 04/11/2019, « Au boulot, ne faites jamais deux choses compliquées à la… »
Dans ces conditions, mieux vaut les fermer plutôt que les laisser survivre au prix d'une déviation de leur vocation originelle et d'une perte d'objectif.Études théologiques et religieuses, 2019, Jean-François Zorn (Cairn.info)
On ne peut pas survivre à du huis clos.Ouest-France, Didrick POMELLE, 05/01/2021
Dans ce monde-là, le seul espoir pour un enfant est d'être assez fort et courageux pour faire face aux forces de destruction et de survivre.Le Coq-héron, 2003, Judit Székács (Cairn.info)
Les animaux qui hibernent sont surtout de petits mammifères, c'est-à-dire les animaux qui ne produisent pas assez de chaleur pour survivre à l'hiver.Ça m'intéresse, 11/08/2021, « Quelle est la différence entre hiberner, hiverner et hibernation, hivernation… »
D'autre part, la guerre continue et il nous faut lutter et survivre.Cahiers de l'enfance et de l'adolescence, 2021, Nariné Papyan (Cairn.info)
Cependant, pour celui qui doit survivre à cette énorme chute, c'est un singulier spectacle : voir tomber un empire et comprendre combien ridicule est sa chute.Jules Janin (1804-1874)
Les éleveurs de bétail grecs sont désespérés ; ils prennent des mesures pour exiger une aide substantielle pour les aider à survivre.Europarl
Un impact avec le sol à 150 km/h laisserait peu de chances à un chat de survivre.Ça m'intéresse, 10/10/2021, « Comment un chat peut-il tomber de plusieurs mètres sans se… »
Dans les deux cas, sélection individuelle ou sélection de groupe, c'est le plus apte qui est censé survivre.Revue d'Histoire de la Shoah, 2005, André Pichot (Cairn.info)
Cherchant à survivre, elle s'efforce de rester un interlocuteur sur la scène sociale et politique.Tumultes, 2012, Didier Monciaud (Cairn.info)
Pour lui, l'animal a peu de chance de survivre.Ouest-France, Anne-Emmanuelle LAMBERT, 14/08/2012
Il va réussir à y survivre trois ans et y laisser 37 kg.Ouest-France, Delphine LE NORMAND, 11/06/2013
Sa situation et l'absence de famille l'obligeraient à survivre comme il peut.Ouest-France, Julia MAZ-LOUMIDES, 03/11/2021
Il faut se demander si dans un milieu donné, la plante va pouvoir survivre.Ouest-France, Cécile LAMBERT, 30/10/2013
De ce travail abominable les gamins tirent quelques riels pour aider leur famille à survivre.Ouest-France, Anne-Laure Porée, 25/09/2016
Doté d'une grande force de résilience, il n'a cessé de se métamorphoser pour s'adapter, pour survivre, et demeure étonnamment polymorphe.Critique, 2018, Bernard Senécal (Cairn.info)
Afin de survivre, certains habitants se tournent vers le braconnage.Géo, 17/04/2020, « Coronavirus : le braconnage en hausse dans les pays pauvres »
Enfin, ces animaux sans poils seraient aussi insensibles à la douleur et capables de survivre à une privation d'oxygène pendant 18 minutes.Géo, 25/02/2022, « Ces animaux qui possèdent des superpouvoirs »
Les coûts de production sont toutefois plus élevés qu'à la campagne et tous les projets ne parviennent pas à survivre.Capital, 02/03/2021, « Entreprendre : et si vous vous lanciez dans l'agriculture urbaine ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SURVIVRE v. act. & n.

Vivre plus qu'un autre avec lequel on a relation. Ce mari a survescu sa femme de 12. ans. Dans les mariages on fait d'ordinaire quelque avantage à celuy qui survit.
 
SURVIVRE, se dit figurément en choses morales. On dit qu'un homme a survescu à son bien, à sa fortune, à son honneur, quand il a perdu ces choses avant que de mourir.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.