Synonyms of hésiter
synonyms
in the sense of balancer
balancer, flotter, fluctuer, s'interroger, osciller, être sur le balan (Suisse), branler (régional, Québec), ne pas savoir sur quel pied danser (familier), se tâter (familier), barguigner (vieux)
in the sense of atermoyer
atermoyer, tâtonner, tergiverser, tourner autour du pot (familier), tataouiner (très familier, Québec)
in the sense of avoir des scrupules
in the sense of chanceler
in the sense of balbutier
Opposites of hésiter
definition
Definition of hésiter verbe intransitif
Être dans un état d'incertitude, d'irrésolution. ➙ tergiverser. Répondre sans hésiter. ➙ attendre.
Hésiter sur. Hésiter sur la marche à suivre.
Hésiter entre. ➙ osciller. Hésiter entre deux solutions.
Hésiter à (+ infinitif). Hésiter à aborder qqn.
Marquer de l'indécision (par un temps d'arrêt, un mouvement de recul). Cheval qui hésite devant l'obstacle.
Hésiter en parlant, par timidité, défaut de mémoire ou d'élocution (→ chercher* ses mots).
conjugation
Conjugation of the verb hésiter
actif
indicatif
présent
j'hésite
tu hésites
il hésite / elle hésite
nous hésitons
vous hésitez
ils hésitent / elles hésitent
imparfait
j'hésitais
tu hésitais
il hésitait / elle hésitait
nous hésitions
vous hésitiez
ils hésitaient / elles hésitaient
passé simple
j'hésitai
tu hésitas
il hésita / elle hésita
nous hésitâmes
vous hésitâtes
ils hésitèrent / elles hésitèrent
futur simple
j'hésiterai
tu hésiteras
il hésitera / elle hésitera
nous hésiterons
vous hésiterez
ils hésiteront / elles hésiteront
Learn more
Discover nearby French words and their synonyms
The word hésiter also appears in the following definitions
Synonym quiz of the day
