Synonyms of repentir
synonyms
in the sense of regret
regret, remords, componction (Religion), résipiscence (Religion ou littéraire), contrition (littéraire), repentance (littéraire)
in the sense of mea-culpa
repentir (se) verbe pronominal
faire son mea-culpa, faire amende honorable, reconnaître ses torts, s'en vouloir, s'en mordre les doigts (familier), battre sa coulpe (littéraire)
Synonyms of se repentir de
definition
Definition of repentir (se) verbe pronominal
Ressentir le regret (d'une faute), avec le désir de ne plus la commettre, de réparer. ➙ regretter. Se repentir d'une faute ; d'avoir commis une faute. (contexte religieux) Se repentir d'un péché. sans complément Pécheur qui se repend.
Regretter vivement d'avoir fait ou dit (qqch.). Se repentir d'un acte ; d'avoir trop parlé.
Elle s'en repentira (menace).
conjugation
Conjugation of the verb repentir (se)
pronominal
indicatif
présent
je me repens
tu te repens
il se repent / elle se repent
nous nous repentons
vous vous repentez
ils se repentent / elles se repentent
imparfait
je me repentais
tu te repentais
il se repentait / elle se repentait
nous nous repentions
vous vous repentiez
ils se repentaient / elles se repentaient
passé simple
je me repentis
tu te repentis
il se repentit / elle se repentit
nous nous repentîmes
vous vous repentîtes
ils se repentirent / elles se repentirent
futur simple
je me repentirai
tu te repentiras
il se repentira / elle se repentira
nous nous repentirons
vous vous repentirez
ils se repentiront / elles se repentiront
Learn more
Discover nearby French words and their synonyms
Synonym quiz of the day