acheter

 

définitions

acheter ​​​ | ​​​ verbe transitif

Acquérir (un bien, un droit) contre paiement. Acheter qqch. à qqn. Acheter qqch. à crédit. —  pronominal (passif) Cela s'achète dans une crémerie, peut être acheté.
péjoratif Obtenir contre de l'argent (qqch. qui ne doit pas se vendre). Acheter le silence de qqn.
Corrompre (qqn). Acheter un fonctionnaire.
Obtenir (un avantage) au prix d'un sacrifice. Acheter bien cher sa tranquillité. ➙ payer.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'achète

tu achètes

il achète / elle achète

nous achetons

vous achetez

ils achètent / elles achètent

imparfait

j'achetais

tu achetais

il achetait / elle achetait

nous achetions

vous achetiez

ils achetaient / elles achetaient

passé simple

j'achetai

tu achetas

il acheta / elle acheta

nous achetâmes

vous achetâtes

ils achetèrent / elles achetèrent

futur simple

j'achèterai

tu achèteras

il achètera / elle achètera

nous achèterons

vous achèterez

ils achèteront / elles achèteront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ceci leur permettra aussi d’acheter du matériel, car la fracture numérique est évidemment, dans la pratique, une forme de fracture sociale encore plus large.Europarl
Plus de 70 % des enfants demandent à leurs parents de leur acheter des aliments qu'ils ont vus à la télévision.Europarl
Mais il ne peut être juste ou acceptable qu’une personne fortunée puisse s’acheter une vie meilleure au détriment de la santé d’une autre personne.Europarl
Il suffirait, par exemple, d'étiqueter les viandes d'origine britannique «boeuf anglais», pour que les consommateurs – ménage ou restaurant, par exemple – sachent exactement ce qu'ils sont en train d'acheter.Europarl
Cela peut par exemple signifier qu'un agriculteur peut recevoir de l'argent pour acheter du bétail, des arbres fruitiers, des oliviers, ou pour restaurer des bâtiments détruits.Europarl
Un moyen pratique d’apporter son aide consiste à acheter des produits du commerce équitable.Europarl
Je pense qu'il est inapproprié et irresponsable d'informer les citoyens un jour donné sur quels aliments ils ne devraient pas acheter ou quels aliments semblent suspects.Europarl
Une bonne stratégie implique également que l'on n'assujettisse pas les prêts avantageux à une obligation d'acheter dans le pays donateur.Europarl
Lorsque vendre et acheter prennent le pas en tant qu'objectifs politiques, l'on ne fait rien d'autre que promouvoir le consumérisme et le matérialisme.Europarl
Comme la politique, le sport constituera toujours un sale métier, mais il est certain qu’il peut encore s’acheter une conduite.Europarl
Il est remboursable : au moment où l'exportateur va acheter chez l'importateur, il peut déduire le droit de douane qu'il a supporté.Europarl
Pourquoi ne pouvez-vous pas acheter un immeuble légèrement moins cher et un peu plus loin du centre-ville pour dépenser les fonds pertinents dans les ressources humaines ?Europarl
Les consommateurs sont aujourd’hui confrontés à un déluge de stratagèmes de vente pour les inciter à acheter des produits alimentaires.Europarl
En outre, l'embargo américain que subit cette île l'empêche d'acheter les vivres et les médicaments dont le peuple cubain a cruellement besoin.Europarl
80 % des enfants demandent à leurs parents d'acheter les marques de produits pour le petit-déjeuner dont ils ont vu la publicité à la télévision.Europarl
En théorie, l'échange d'émissions est le plus avantageux pour ceux dont les propres mesures pour réduire les émissions coûtent plus cher qu'acheter les quotas d'émission de tiers.Europarl
Encourager les gens à « acheter vert » représente exactement le type d'instrument fondé sur l'offre et la demande qui permettrait d'engranger le maximum de bénéfices.Europarl
Le consommateur, à savoir nous, les citoyens, choisit les articles qu'il souhaite acheter et qui sont produits par telle ou telle firme dans telle ou telle région.Europarl
Une alternative bien plus bénéfique serait d’acheter des bateaux adaptés aux conditions et aux besoins de la population locale dans les pays touchés et dans des pays voisins.Europarl
Je pense qu'il est souhaitable de promouvoir la mise en place d'un marché unifié des euro-obligations permettant d'acheter les obligations des pays confrontés à de graves problèmes d'endettement.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ACHETER » v. act.

Acquerir quelque chose à prix d'argent dont on convient, soit comptant, ou à credit. Il a acheté une terre, & il l'a bien payée, il l'a achetée à beaux deniers comptants. il a acheté les droits de cette succession. il n'a acheté qu'à rente cette charge. il a acheté beaucoup d'estoffes à credit. J'acheterois cela au poids de l'or, pour dire, Cherement. On dit aussi, Acheter des Bans, pour dire, Obtenir la dispence de les publier. Quelques-uns derivent ce mot de acceptare, parce que le consentement de l'acheteur est ce qui rend parfait le contract de vente. Menage & Du Cange veulent qu'il vienne de accaptare qui se trouve dans les Capitulaires, & signifie petere & acquirere. D'autres le derivent de l'Italien cattare & accattare. Les Picards disent encore acater.
 
ACHETER, se dit figurément en Morale. Il a bien fait acheter sa peau à ses ennemis, pour dire, Il en a tué beaucoup en deffendant sa vie. il m'a bien fait acheter cette faveur, pour dire, Il m'a bien fait courir pour l'obtenir.
 
On dit proverbialement en parlant du vin, Qui bon l'achete, bon le boit.
 
ACHETÉ, ÉE. part.
Les mots croisés du Robert Les mots croisés de la musique Les mots croisés de la musique

Testez vos talents de cruciverbiste avec cette grille exclusive consacrée à la musique ! Niveau standard.

11/05/2020