activer
définitions
activer
verbe transitif
s'activer
verbe pronominal
Déployer une grande activité, s'affairer. S'activer à préparer le repas.
conjugaison
actif
indicatif
présent
j'active
tu actives
il active / elle active
nous activons
vous activez
ils activent / elles activent
imparfait
j'activais
tu activais
il activait / elle activait
nous activions
vous activiez
ils activaient / elles activaient
passé simple
j'activai
tu activas
il activa / elle activa
nous activâmes
vous activâtes
ils activèrent / elles activèrent
futur simple
j'activerai
tu activeras
il activera / elle activera
nous activerons
vous activerez
ils activeront / elles activeront
synonymes
s'activer verbe pronominal
se hâter, se dépêcher, se presser, faire diligence (soutenu), se grouiller (familier), faire fissa (familier), mettre les bouchées doubles (familier), mettre la gomme (familier), se magner (familier)
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Il faut mieux activer la main-d'œuvre intérieure et il faut mieux promouvoir la flexibilité et l'adaptabilité pour toutes les générations afin de mieux concilier vie professionnelle et vie de famille.Europarl
Nous devons aussi activer la solidarité européenne et promouvoir les initiatives liées à une « nouvelle donne verte » mondiale.Europarl
Tout en faisant route, le capitaine me donnait des leçons d'équitation, et pour activer il donnait des coups de canne sur la tête de son cheval, qui s'emportait fort.Stendhal (1783-1842)
Cependant, en respectant ce dernier, nous pouvons et devons activer les clauses de sauvegarde du secteur textile.Europarl
Nous devons, avant tout, activer les instruments de contrôle et de vérification afin d'éviter les gaspillages, les illégalités et les fraudes.Europarl
Gordon le voyant ainsi occupé, s'assit à côté de lui et lui vint en aide pour activer la besogne.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)
Je lui donnai l'ordre de rentrer à la maison et d'activer ses préparatifs du départ.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)
Ce rapport constituera le fondement de toute décision quant à l’opportunité d’activer la clause dite de sauvegarde.Europarl
Je crois personnellement qu'un coordinateur, comme nous en avons pour les réseaux transeuropéens, serait très utile pour activer la constitution de ces blocs fonctionnels dont nous avons besoin.Europarl
Cependant, c’est là que les autorités politiques doivent assumer leurs responsabilités et s’activer pour améliorer la situation.Europarl
Si les hommes étaient sages, sensés ou seulement raisonnables, ils eussent fait des prodiges pour activer la marche tortueuse de la science.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
Une faible clarté, brillant sur le palier du deuxième étage, vint activer leurs pas, et bientôt ils eurent atteint la porte d'entrée du misérable logis.Ernest Capendu (1826-1868)
Donc, tu n'as tantôt qu'à ralentir et tantôt qu'à activer la machine pour rester en deçà ou en delà du pas magique.Émile Bergerat (1845-1923)
Il se leva, vint lui-même activer la livraison confiée aux soins d'un seul commis, sorte d'ombre famélique plus diaphane que les feuilles imprimées.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Une pluie assez chaude, qui tomba pendant plusieurs jours, ne pouvait manquer d'activer la dissolution de la surface solidifiée de la mer.Jules Verne (1828-1905)
Tous les jours les ingénieurs tiennent conseil ; le ministre des travaux publics vient en personne se rendre compte du péril et activer les travaux.Émile Bouant (1847-1926)
Pour activer notre destruction, le vent, les vagues et le golfe poussèrent le vaisseau à travers un étroit canal de rochers.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
Ne pouvez-vous pas me promettre d'activer les choses et de faire preuve d'un peu de volonté politique dans cette affaire ?Europarl
Aussi, nous estimons devoir soutenir la présidence dans son engagement clair à respecter le mandat afin d'activer les choses dans les plus brefs délais.Europarl
Nous devons activer le processus de diversification des sources et des voies d'approvisionnement en gaz naturel.Europarl
Afficher toutRéduire
