adapter + cadre
exemples
Phrases avec le mot adapter + cadre
Bref, le cadre de la politique commune de la pêche doit s'adapter au cadre juridique général de la réglementation communautaire.Europarl
Elle vise également à adapter le cadre juridique de façon à refléter les dernières évolutions du secteur avec l'introduction de nouvelles variables telles que les déplacements touristiques d'une seule journée.Europarl
Les actions vont du développement des écogestes aux projets plus complexes à adapter au cadre des orientations stratégiques de l'entreprise.Sociologies pratiques, 2022, Carol Dubois, Sabrina Guglieri (Cairn.info)
Conformément à la perspective biomédicale, le sujet diabétique est supposé capable d'auto-adapter son cadre et son mode de vie à sa maladie.Sciences sociales et santé, 2017, Angélique Savall (Cairn.info)
Elle vise aussi à adapter le cadre institutionnel communautaire à la nouvelle réalité de l'heure.Europarl
Puis vient le nécessaire travail pour adapter son cadre de vie et ses choix concrets.Cerveau et Phycho, 2020, Sébastien Bohler (Cairn.info)
Troisième orientation, il paraît important de sauvegarder la possibilité d'adapter ce cadre, sans recourir à la procédure trop lourde et exceptionnelle de la révision constitutionnelle.Europarl
Il fallait au contraire, pour ne pas perdre de temps, adapter le cadre à ses possibilités de compréhension du moment.Enfances et PSY, 2010, Marie-Dominique Amy (Cairn.info)
L'autorité de tutelle doit adapter le cadre législatif en matière de financement, de collation des grades académiques, de cursus et de passerelles.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 2004, John Pitseys (Cairn.info)
Ce modèle va alors inspirer d'autres auteurs qui vont adapter ce cadre à l'action territoriale en général puis au projet de territoire en particulier.Gestion et management public, 2021, Benoit Régent, Véronique Favre-Bonté, Marie Da Fonseca (Cairn.info)
Lors de son intervention, l'artiste transpose des savoirs qu'il maîtrise, mais il doit les adapter au cadre institutionnel du collège pour les transmettre aux élèves.Agora, 2012, Charles Calamel (Cairn.info)
Sur les temps d'hébergement, les parents s'installent : ils préparent les lits, changent parfois les meubles de place pour adapter le cadre à leurs souhaits.Connexions, 2013, Pascale Breugnot, Dominique Fablet (Cairn.info)
D'un côté, ils souhaitent adapter le cadre juridique traditionnel aux nouvelles technologies financières afin d'intensifier la concurrence en matière de services financiers.Revue d'économie financière, 2019, Gurvan Branellec, Ji-Yong Lee (Cairn.info)
Pour s'accorder, ils ont dû entamer un processus de traduction des diagnostics et des constatations médicales, pour les adapter au cadre de réflexion juridique.Sciences sociales et santé, 2010, Cristina Ferreira (Cairn.info)
Au début des années 2000, son système a été adapté au cadre d'une moto standard.Ouest-France, Bertrand JEANJEAN, 30/11/2020
Il faut donc adapter le cadre aux exigences du marché élargi européen.Europarl
Il faut donc adapter notre cadre de travail à ces familles vulnérables et proposer des modalités de réponses thérapeutiques adaptées, c'est-à-dire utilisables par elles.Devenir, 2014, Julie Le Foll, A. Guedeney (Cairn.info)
La caméra s'adapte au cadre quand vous vous déplacez et peut dézoomer pour englober d'autres personnes qui viendraient se joindre à vous dans la conversation.Ouest-France, Philippe LEMOINE, 29/09/2021
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
