Email catcher

arrhes

définitions

arrhes ​​​ nom féminin pluriel

Somme d'argent que l'on donne comme gage au moment de la conclusion d'un contrat, d'un marché. Verser des arrhes à la commande.

synonymes

arrhes nom féminin pluriel

dépôt, à-valoir, avance, gage, garantie, provision

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ne réglez pas la totalité du loyer avant d'être sur place : si vous passez par un site de location en direct, ne versez jamais plus de 30 % d'arrhes.Capital, 24/05/2012, « Trocs, locations d’appartements… comment réduire la facture de vos vacances »
Des personnes ont versé des arrhes et sollicitent un remboursement.Ouest-France, 04/05/2021
Je tiens à déposer des arrhes malgré les protestations du tailleur.Georges Darien (1862-1921)
Si ces arrhes n'ont rien d'illégal, beaucoup d'établissements oublient de mentionner leur devenir en cas d'annulation de la part du consommateur ou du professionnel.Capital, 18/03/2014, « Maisons de retraite : des pratiques commerciales douteuses épinglées »
Évidemment, avec ses instructions, il avait reçu d'avance les arrhes d'un magnifique pourboire.Émile Gaboriau (1832-1873)
En cas de retard, les arrhes versées pour réserver une place sont perdues.Revue historique, 2020, Anne Conchon (Cairn.info)
Les professionnels des petites annonces conseillent de ne pas verser plus 30 % d'arrhes.Capital, 15/04/2011, « Locations, échanges d’appartements… le boom des vacances à prix cassés »
La caution pour la location de salle passe à 500 € et un versement d'arrhes de 40 % sera désormais exigé.Ouest-France, 17/12/2015
Mais elle a pour originalité d'annoncer une réconciliation ultime, dont elle a pour mission de produire les arrhes dans des actions concrètes.Recherches de science religieuse, 2007, Philippe Bordeyne (Cairn.info)
Versement des arrhes à la signature du contrat (20 %) du montant de la location.Ouest-France, 09/07/2021
On peut également annuler son séjour : un avoir valable 18 mois ou un remboursement seront alors proposés (attention, pas toujours des arrhes, bien se renseigner).Ouest-France, Katia MALARET, 18/05/2020
En plus d'un formulaire à remplir, il sera demandé de verser des arrhes (30 % du montant de la location).Ouest-France, 07/07/2021
La réservation se fait en mairie avec un chèque d'arrhes (50 % du montant environ) et un chèque de caution (112 €).Ouest-France, 08/01/2019
Je venais réclamer des arrhes que j'ai données pour une chambre dont je ne me suis jamais servi !Émile Gaboriau (1832-1873)
Les arrhes (arrha) se distinguent donc du gage (pignus) en ce qu'elles sont prélevées sur le bien principal, objet du contrat.Communio, 2018, Dominique Poirel (Cairn.info)
C'étaient en quelque sorte des arrhes pour l'invraisemblable opération de troc — marchandises contre vies humaines — qu'ils avaient l'ambition de conclure.Le Monde Juif, 1949, L. Poliakov (Cairn.info)
Tout ce qui environne l'âme, cela constitue ces arrhes de fiançailles.Communio, 2018, Dominique Poirel (Cairn.info)
Elle ne dénie pas la jouissance et le plaisir, mais elle verse les arrhes de l'ouverture à la joie de la rencontre.Études, 2002, Denis Vasse s.j. (Cairn.info)
L'usage veut que vous conserviez les arrhes (25 % de la location).Capital, 26/05/2016, « Immobilier : les clés pour rentabiliser au mieux vos locations… »
Caution pour le matériel : 3 000 €, arrhes, 30 %.Ouest-France, 15/12/2017
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ARRHES » subst. fem. plur.

A Paris on prononce Erres. C'est un gage qu'on donne pour seureté de l'entretenement de quelque petit marché qu'on a fait verbalement, & qui est ordinairement une avance d'une partie du prix convenu. En droit, qui rompt un marché perd les arrhes qu'il a données ; ou si c'est celuy qui les a receuës, il rend les arrhes doubles. On dit, qu'un homme a donné des arrhes au coche, pour dire, qu'il a resolu de partir, de faire un voyage ; & au figuré, qu'il est engagé dans une affaire. Son maistre luy a donné des gages, des marques, des arrhes de son amitié. En ce sens il est figuré, & signifie simplement, un engagement d'affection. Nicod derive ce mot de l'Hebreu Arab, qui signifie, Spopondit. On le doit faire venir du Grec arrhabon.
Drôles d'expressions Se porter comme un charme Se porter comme un charme

D’un vieillard alerte, d’un rescapé ou d’un ancien malade on dit qu’il se porte comme un charme. 

Alain Rey 22/04/2022