auprès de
définitions
auprès de
locution prépositive
au figuré En s'adressant à. S'enquérir de qqch. auprès de qqn.
Il passe pour un impoli auprès d'elle, à ses yeux, dans son esprit.
En comparaison de, à côté de. Ce service n'est rien auprès de ce qu'il a fait pour moi.
synonymes
auprès de locution prépositionnelle
à côté de, à proximité, contre, près de
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
À côté de l’aspect pécuniaire, il y a aussi le facteur temps, que nous ne pouvons plus justifier auprès
de notre électorat.Europarl
Par le passé, l'article 113 a permis d'engager une action commune et efficace auprès
de nos associés dans le domaine des marchandises.Europarl
Ils apprennent le slovaque auprès
de professeurs magyarophones qui ne maîtrisent pas la langue slovaque.Europarl
Tous les sondages faits auprès
de la jeunesse montrent qu'une grande prise de conscience sur les risques et sur la nécessité de changer les comportements est observée.Europarl
Il envahit le sain esprit de compétition et de fair-play auprès
de nos athlètes, s’y propage et le détruit.Europarl
Dans l'ensemble, je me réjouis du large consensus que la proposition a obtenu auprès
de vous.Europarl
C'est une mesure nécessaire, car les épargnants retirent leurs dépôts de banques saines pour les placer auprès
de banques qui ont sauvé leur peau grâce à l'obtention de garanties publiques.Europarl
Pendant quatre ans, j'ai été juge auprès
de la cinquième section pénale de la cour de cassation italienne devant laquelle se traitent les cas de diffamation.Europarl
Je trouve cela à la fois drôle et remarquable, dans la mesure où il est également coordinateur auprès
de la commission du commerce international.Europarl
J'insiste auprès
de tous ceux qui sont concernés sur le fait que, dans de telles situations, il ne s'agit pas d'un problème local mais d'un problème européen.Europarl
Nous devons éviter de faire de telles demandes, sous peine de perdre toute crédibilité auprès
de nos partenaires mondiaux, particulièrement ceux qui hésitent encore à nous rejoindre.Europarl
Je crois qu'il faut le répéter : ce sont des activités particulièrement positives et qui sont vraiment à promouvoir auprès
de nos concitoyens, notamment peut-être en période pré-électorale.Europarl
Ce plaidoyer connaît une grande résonance auprès
de la présidence car cette dernière a fait de la promotion effective des droits de l’homme un de ses principaux objectifs.Europarl
J'invite, en conséquence, les collègues de ces pays à user en ce sens de toute leur force de persuasion auprès
de leurs autorités gouvernementales.Europarl
J’ai dès lors réitéré ma demande auprès
de mes services afin qu’ils examinent si la législation communautaire actuellement en vigueur offre une possibilité d’interdire cette pratique.Europarl
Il est fondamental de garantir aussi leur égalité de traitement, à la fois devant les tribunaux et auprès
de l'administration, ainsi que le développement de moyens actifs de soutien.Europarl
Nous devons insister auprès
de nos collègues espagnols, français et allemands pour qu'ils se battent afin que soit reconnue la transparence.Europarl
Je sais que la question des services ne relevant pas du contrôle légal et fournis auprès
de l’entité contrôlée est particulièrement délicate.Europarl
Je pense aussi qu'un système doit être instauré auprès
de tous les fonds européens, afin de reconnaître le bénévolat comme une contribution aux cofinancements de projets.Europarl
Un consommateur peut-il intenter une action auprès
de son propre tribunal s'il y est habilité ?Europarl
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « AUPRÉS » Preposition
qui marque un lieu proche. Estre auprés du feu. il loge auprés du Pont-neuf. la boule est auprés du but. Elle sert aussi à la comparaison. Les tableaux des Peintres modernes ne sont rien auprés de ceux de Raphaël. AUPRÉS, est quelquefois adverbe. Je viens d'icy auprés. il demeure tout auprés, & joignant. On dit en proverbe, Si vous n'en voulez, couchez-vous auprés. Ce mot vient de ad pressum, Menage ; ou de ad & de prope, Nicod.
