convoyer

définitions

convoyer ​​​ verbe transitif

Accompagner pour protéger. ➙ escorter. Blindés qui convoient un transport de troupes (➙ convoi).
Marine Faire naviguer (un bateau) jusqu'au lieu où il doit être utilisé.
Transporter. Convoyer des matières premières.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je convoie

tu convoies

il convoie / elle convoie

nous convoyons

vous convoyez

ils convoient / elles convoient

imparfait

je convoyais

tu convoyais

il convoyait / elle convoyait

nous convoyions

vous convoyiez

ils convoyaient / elles convoyaient

passé simple

je convoyai

tu convoyas

il convoya / elle convoya

nous convoyâmes

vous convoyâtes

ils convoyèrent / elles convoyèrent

futur simple

je convoierai

tu convoieras

il convoiera / elle convoiera

nous convoierons

vous convoierez

ils convoieront / elles convoieront

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
En effet, le fleuve n'était-il pas là pour convoyer les produits des forêts amazoniennes, plus sûrement et plus économiquement que ne l'eût pu faire un railway ?Jules Verne (1828-1905)
Il était destiné à convoyer les trois autres.André Le Glay (1785-1863)
Il y a vingt ans, il y avait probablement à peine une voiture par jour, pouvant convoyer dix ou douze personnes partant de cette petite ville pour affaires indispensables.Eugène Delacroix (1798-1863)
Notre corvette, destinée à convoyer les bâtiments marchands, ne convoiera personne.Jean-François Champollion (1790-1832)
Ils avaient cru jusqu'alors que les équipages de chiens, devant rencontrer des surfaces planes, serviraient à convoyer, avec leur prodigieuse vitesse, les voyageurs arctiques.Louis Boussenard (1847-1910)
On mettait le plus grand soin à aller au-devant des retours pour les convoyer en sûreté.Émile Vincens (1764-1850)

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CONVOYER » v. act.

Accompagner quelque personne, ou quelque chose, soit pour luy faire honneur, soit avec main forte pour sa seureté. Le corps mort de cette Princesse a été convoyé par un grand nombre d'Officiers jusqu'au tombeau de ses peres. On a fait convoyer cette voiture d'argent jusqu'à l'armée par deux compagnies de Cavalerie. Ce mot vient de conviare, comitari per viam.
Déjouez les pièges ! « Les efforts qu'il a fallu » ou « fallus » ? « Les efforts qu'il a fallu » ou « fallus » ?

Un doute sur l'accord du participe passé des verbes impersonnels ? Suivez le guide !

12/03/2020