Email catcher

délester

définitiondéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

Définition

Définition de délester ​​​ verbe transitif

Décharger de son lest. ➙ alléger. Délester un navire.
au figuré et ironique Voler. Il s'est fait délester de son portefeuille.
Décongestionner (une route principale), par des déviations.
définitiondéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

Conjugaison

Conjugaison du verbe délester

actif

indicatif
présent

je déleste

tu délestes

il déleste / elle déleste

nous délestons

vous délestez

ils délestent / elles délestent

imparfait

je délestais

tu délestais

il délestait / elle délestait

nous délestions

vous délestiez

ils délestaient / elles délestaient

passé simple

je délestai

tu délestas

il délesta / elle délesta

nous délestâmes

vous délestâtes

ils délestèrent / elles délestèrent

futur simple

je délesterai

tu délesteras

il délestera / elle délestera

nous délesterons

vous délesterez

ils délesteront / elles délesteront

voir la conjugaison complète
définitiondéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

Synonymes

Synonymes de délester verbe transitif

alléger, débarrasser, décharger, soulager

[familier] voler, cambrioler, déposséder, dépouiller, dévaliser, escroquer, faire les poches de, piller, arnaquer (familier), arranger (familier), écorcher (familier), empiler (familier), entôler (familier), estamper (familier), étriller (familier), gruger (familier), pigeonner (familier), plumer (familier), ratiboiser (familier), refaire (familier), repasser (familier), rouler (familier), tondre (familier), truander (familier), flouer (vieux), détrousser (vieux ou plaisant)

définitiondéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

Exemples

Phrases avec le mot délester

Il est rigoureusement interdit à tout voyageur de délester de quoi que ce soit le bord sous aucun prétexte.Félix Nadar (1820-1910)
Elle consiste à ne rien commencer, comme si, en elle, le sujet pouvait se délester de son poids.Le philosophoire, 2015, Simon Wolfs (Cairn.info)
Ensuite, afin d'être conséquent, il importe de délester le plus possible le gestionnaire des tâches qui ne correspondent pas aux réponses à ces questions.Gestion, 2016, Olivier Doucet (Cairn.info)
Un programme qui annonce des résultats étonnants et rapides : un mois et demi pour se délester de 10 kilos !Capital, 04/05/2011, « Le business de la minceur rapporte de plus en plus… »
Le trafic routier empruntera désormais un itinéraire plus court par la mer, ce qui délestera les autoroutes encombrées et permettra d'économiser du temps, de l'argent et des émissions de carbone.Europarl
Comment être de son temps sans se délester de son identité culturelle ?Le débat, 2012, Hakim El Karoui (Cairn.info)
Pour alléger son prochain transit astral, il essaie de se délester d'archives trop lourdes à porter.Ouest-France, 20/01/2018
C'est sans doute la question que se pose cette dame qui est venue se délester d'une superbe bague avec trois diamants et deux émeraudes.Ouest-France, Jean-François VALLÉE, 09/12/2012
Il est absolument essentiel de délester les villes européennes petites et grandes.Europarl
C'est aujourd'hui la solution privilégiée pour ceux qui souhaitent se délester des intermédiaires ou des règles imposées par les banques d'images.Géo, 27/01/2017, « Vendre ses photos »
En cas d'urgence, un pilote peut être amené à se délester d'une partie du carburant en vol pour pouvoir se poser.Capital, 11/07/2019, « Pourquoi et comment les pilotes vidangent du carburant en vol… »
Ça apporte un mieux-être organique et permet de délester la charge émotionnelle.Ouest-France, 24/09/2021
Si la plupart des fans jouent gratuitement à ses petites simulations, entre 1 et 5 % d'entre eux acceptent de se ­délester de quelques euros pour avancer plus vite.Capital, 01/06/2011, « Facebook : sa régie pub transforme votre profil en cash-machine »
Selon lui, le secteur – qui a déjà supprimé 240 000 postes depuis début 2007 – se délestera encore d'un quart de ses effectifs cette année.Capital, 11/03/2009, « Banques : après l’arrogance, l’humiliation »
Difficile de s'extirper de cette quiétude quand arrive ce moment fatidique : se délester discrètement de son mouchoir en papier.Ouest-France, Sounkoura-Jeanne DEMBELE, 07/08/2019
Le digne garçon, poussant de profonds soupirs, se mit à délester le ballon.Jules Verne (1828-1905)
Il ne s'agit pas pour autant de délester le christianisme de sa dimension structurellement historique.Transversalités, 2009, Vincent Holzer (Cairn.info)
Pour ralentir leur métabolisme, ils doivent se délester de leur feuillage et ainsi récupérer un maximum de nutriments dans les racines, le tronc et les branches.Ça m'intéresse, 03/10/2021, « Pourquoi les feuilles changent-elles de couleur et tombent-elles en automne… »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
définitiondéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de DELESTER v. act.

C'est, Tirer le lest du vaisseau. On a de coustume de delester les vaisseaux de deux ans en deux ans.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des phrases qui ont changé le monde... Top 10 des phrases qui ont changé le monde...

L‘histoire n’est pas seulement faite de grands événements. Elle est aussi faite de grands discours, de phrases qui ont marqué des générations et...
Candice Zolynski 12/03/2024
…
tendances
Mots les plus recherchés
1
wokisme
2
plastique
3
superfétatoire
4
synonyme
5
ivoirin
6
hubris
7
enjeu
8
immutabilité
9
misanthrope
10
oxymore
Sur les 7 derniers jours
sondage de la semaine