découvert
définitions
découvert
, découverte adjectif
Qui n'est pas couvert. Avoir les épaules découvertes.
—
locution, au figuré À visage découvert : sans masque, sans détour. ➙ ouvertement.
—
Progresser en terrain découvert.
découvert
nom masculin
Avance à court terme consentie par une banque. Le découvert d'une caisse, d'un compte. Couvrir un découvert.
à découvert
locution adverbiale
Dans une position qui n'est pas couverte, protégée. Se trouver à découvert dans la campagne.
—
au figuré Franchement, ouvertement. Agir à découvert.
Compte bancaire à découvert, dont le solde est débiteur.
—
par extension Vous êtes à découvert. → être dans le rouge*.
Bourse Vendre à découvert : vendre des valeurs sans les posséder.
synonymes
découvert, découverte adjectif
à visage découvert
franchement, ouvertement, sans masque, au grand jour
découvert nom masculin
à découvert
débiteur, dans le rouge (familier), dans le trou (familier, Québec)
en rase campagne, à ciel ouvert, en plein champ, en plein vent
ouvertement, franchement, sans détour, sans masque
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
J'ai vu au premier instant que cet enfant vous disait tout et que notre secret était découvert.Jane Austen (1775-1817), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Nous avons découvert, en particulier ces dernières années et le 11 septembre, que la sécurité ne découlait pas de l'armement militaire.Europarl
Nous avons découvert que certaines des réglementations de la directive, qui a été appliquée le 1er janvier 1998, sont loin d'être satisfaisantes.Europarl
J'ai essayé de découvrir où était passé l'argent et j'ai découvert que rien n'avait encore été fermé.Europarl
Lorsqu'un cancer est découvert, il faut également éviter que tout petit hôpital puisse se charger du problème.Europarl
Il ne faudrait pas, à mon sens, retomber dans le droit international découvert par cet illustre hollandais il y a cinq siècles.Europarl
Je n'y peux rien si nous avons découvert ultérieurement que des aides fonctionnelles étaient toujours accordées à cette usine, dans le secteur des transports.Europarl
La bulle spéculative n'éclatera pas : même si nous interdisons temporairement les ventes à découvert, elles finiront toujours par revenir.Europarl
Elle en a profité pour réduire son découvert et faire pression sur son entreprise – une entreprise viable, une entreprise qui survivra à cette récession.Europarl
Décide qui pourra ; car tout ce que la science a découvert dans ses recherches, c'est – que ce sont des murailles ; – contemplez le mont impérial !George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Les phoques sont des animaux marins magnifiques – j'ai découvert, au cours de ce travail, qu'ils avaient une excellente image – mais d'autres les considèrent comme des animaux marins nuisibles.Europarl
On pourrait même dire que ce devrait être un pays riche depuis qu'on y a découvert des gisements pétroliers.Europarl
Lorsque du matériel international est découvert, la police transmet les informations aux instances des pays concernés.Europarl
Parmi les nombreuses critiques entendues cette semaine encore contre la vente à découvert, n'oublions pas les prêteurs de titres.Europarl
Dans ce rapport, nous avons également insisté sur l'indépendance professionnelle, car nous avons découvert que des difficultés avaient déjà été constatées dans ce domaine.Europarl
Une étude longue de 9 mois ayant débuté en 2003 a découvert que 688 filles avaient été emmenées dans différentes villes guatémaltèques.Europarl
En tant que président de cette commission, j'ai découvert que nous sommes loyaux vis-à-vis de beaucoup de choses.Europarl
Nos ennemis avaient dès lors, en perdant un des leurs, il est vrai, acquis la certitude de notre présence et découvert notre position.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Ces pays ont découvert qu’il n’y a plus aucune raison valable de maintenir de telles restrictions à la libre circulation.Europarl
C'était ajouter au premier danger, celui de se voir séparé de sa famille, et le risque d'être découvert par les émissaires de la justice, en cherchant à la rejoindre.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction François Soulès (1748-1809)
Afficher toutRéduire
