Email catcher

emboîter

définitions

emboîter ​​​ verbe transitif

Faire entrer (une chose dans une autre ; plusieurs choses l'une dans l'autre). ➙ ajuster, encastrer, enchâsser. Emboîter des tuyaux. —  pronominal Des tables qui s'emboîtent (➙ gigogne).
Envelopper exactement. Ces chaussures emboîtent bien le pied.
locution Emboîter le pas à qqn : marcher juste derrière, suivre pas à pas. —  au figuré Suivre docilement, imiter. Dès qu'elle propose quelque chose, ses camarades lui emboîtent le pas.
var. ro emboiter ​​​ .

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'emboite

tu emboites

il emboite / elle emboite

nous emboitons

vous emboitez

ils emboitent / elles emboitent

imparfait

j'emboitais

tu emboitais

il emboitait / elle emboitait

nous emboitions

vous emboitiez

ils emboitaient / elles emboitaient

passé simple

j'emboitai

tu emboitas

il emboita / elle emboita

nous emboitâmes

vous emboitâtes

ils emboitèrent / elles emboitèrent

futur simple

j'emboiterai

tu emboiteras

il emboitera / elle emboitera

nous emboiterons

vous emboiterez

ils emboiteront / elles emboiteront

actif

indicatif

présent

j'emboîte

tu emboîtes

il emboîte / elle emboîte

nous emboîtons

vous emboîtez

ils emboîtent / elles emboîtent

imparfait

j'emboîtais

tu emboîtais

il emboîtait / elle emboîtait

nous emboîtions

vous emboîtiez

ils emboîtaient / elles emboîtaient

passé simple

j'emboîtai

tu emboîtas

il emboîta / elle emboîta

nous emboîtâmes

vous emboîtâtes

ils emboîtèrent / elles emboîtèrent

futur simple

j'emboîterai

tu emboîteras

il emboîtera / elle emboîtera

nous emboîterons

vous emboîterez

ils emboîteront / elles emboîteront

synonymes

emboîter verbe transitif

assembler, emmancher, encastrer, enchâsser, imbriquer

s'emboîter verbe pronominal

s'encastrer

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Du linge aux produits d'entretien, elle emboîte les stocks et les besoins.Ouest-France, 26/02/2019
Les pas s'emboîtent difficilement mais elle avance, à son rythme.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 06/03/2021
De l'équipe actuelle, ils sont neuf à lui emboîter le pas.Ouest-France, 04/12/2019
Les gants des élégantes étaient non moins jolis, ornés de dessins sur le dos et d'arabesques brodés sur le grand crispin emboîtant le poignet.Albert Robida (1848-1926)
Un troisième détenu leur emboîte le pas, et voilà la petite clique dans la rue.Ouest-France, 13/07/2020
Des générations d'enfants ont passé des heures à emboîter les briques colorées.Ouest-France, 01/12/2019
Il recouvre trois coupoles emboîtées les unes dans les autres.Ouest-France, 04/07/2020
Près de 80 pièces en tout, auxquelles elle consacre plus de 200 heures à les emboîter et à les coller.Ouest-France, Alain DUFRESNE, 05/04/2014
J'espère que les autres institutions nous emboîteront le pas.Europarl
Les jambes étaient nues à partir du genou, et les pieds chaussés de mocassins qui emboîtaient étroitement la cheville.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Les entreprises d'aliments pour animaux ont volontairement emboîté le pas et elles proposent une déclaration ouverte des ingrédients contenus et des contrôles renforcés.Europarl
Nous avons pris les devants et d'autres régions du monde nous ont emboîté le pas.Europarl
Je m'installai à ma place accoutumée, sur le petit divan qui s'emboîtait dans un angle.Judith Gautier (1845-1917)
Puis, ses réservoirs d'eau s'emplissant, il descendit et s'emboîta dans l'alvéole.Jules Verne (1828-1905)
Cet avant-train se composait d'un massif essieu de fer à pivot où s'emboîtait un lourd timon, et que supportaient deux roues démesurées.Victor Hugo (1802-1885)
Pendant la procession, elles ont emboîté le pas, l'une à sa maman cinquantenaire et l'autre à sa tante.Ouest-France, 23/08/2021
Pour lui emboîter le pas, je voudrais dire catégoriquement que la solidarité doit être le principe directeur de notre futur commun.Europarl
Ensuite, pour fixer ces deux éléments, il faut tresser l'oeil de part et d'autre, où sont ensuite emboîtées les côtes.Ouest-France, 12/02/2017
À ces mots, le groupe d'une trentaine de personnes lui emboîte le pas.Ouest-France, Léo GAUTRET, 20/04/2019
Ils s'emboîtaient l'un dans l'autre, et elle les emportait ainsi, les croquant un à un, le long du chemin.Guy Chantepleure (1870-1951)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « EMBOESTER » v. act.

Faire entrer une chose dans une autre, dans laquelle on a fait une cavité propre à la recevoir. Il faut que les mortoises d'une charpente soient fort justes, afin que les pieces s'emboëstent bien l'une dans l'autre.
 
On le dit aussi en Anatomie des os, quand l'éminence des uns est engagée dans les cavitez des autres. L'os de la cuisse s'emboëste dans l'os ischion.
 
EMBOËSTÉ, ÉE. part. pass. & adj.