épingle épinglé
définition
Définition de
épingle
nom féminin
Petite tige de métal, pointue d'un bout, garnie d'une boule (tête) de l'autre, servant à attacher, fixer des choses souples (tissu, papier, etc.).
locution Être tiré à quatre épingles : être vêtu avec un soin méticuleux.
Tirer son épingle du jeu, se dégager adroitement d'une situation délicate.
Objet pointu, servant à attacher, à fixer. Épingle à chapeau, de cravate.
locution Monter en épingle, mettre en relief ; donner une importance excessive.
Épingle à cheveux, à deux branches, pour maintenir les chignons. au figuré Virage en épingle à cheveux, très serré.
Épingle de sûreté ou épingle double ou épingle à nourrice (ou de nourrice), munie d'une fermeture.
Épingle à linge. ➙ pince.
exemples
Phrases avec le mot épingle
Dans les monuments funéraires, les archéologues ont trouvé des coffrets de maquillage contenant des miroirs, des épingles à cheveux et des pots encore remplis de fards.Ça m'intéresse, 01/03/2022, « Egypte antique : un monde de sensualité »
Alors, il y a des petits gestes qu'il ne faut pas monter en épingle.Carrefours de l'éducation, 2011, Agnès Grimault-Leprince (Cairn.info)
L'homme est optimiste et espère tirer son épingle du jeu sur le marché de l'impression des gratuits, des tracts publicitaires.Ouest-France, Pascale LE GUILLOU, 13/01/2013
Ce qui résulte de nos travaux de terrains est qu'il ne faut ni stigmatiser ni monter en épingle ces pratiques.Africultures, 2014, Caroline Trouillet, Cyril Trimaille (Cairn.info)
Mais, cette fois, ce n'était pas une épingle.Anatole France (1844-1924)
C'est elle qui constitue le goulet d'étranglement du processus de fabrication des épingles.Revue d'économie politique, 2005, Jean-Louis Peaucelle (Cairn.info)
Les entreprises tireraient également leur épingle du jeu compte tenu de la baisse du nombre de malades dû aux polluants.Europarl
Mais certains pays européens arrivent à tirer leur épingle du jeu.Géo, 20/10/2020, « Quelles sont les destinations de rêve pour une lune de… »
Tout le monde, sauf les fournisseurs alternatifs, qui pourraient alors tenter de tirer leur épingle du jeu et conquérir des parts de marché.Capital, 26/04/2018, « Tarifs de l'électricité : vers une augmentation de votre facture… »
Certaines, profitant de leurs avantages patrimoniaux et touristiques, savent tirer leur épingle du jeu.Constructif, 2022, Julien Damon (Cairn.info)
L'animal ressemble à un sujet de science, avec ses épingles, clous, agrafes et cordelettes.Chimères, 2013, Maude Felbabel (Cairn.info)
À la plage, le circuit était semé d'embûches : tunnel, épingles à cheveux et même d'improbables ravins.Ouest-France, Frédéric SALLE, 09/07/2016
Dans un secteur aussi difficile que celui de l'industrie automobile, le groupe parvient à tirer son épingle du jeu.Ouest-France, Nicolas EMERIAU, 21/09/2016
On a retrouvé plein de petites épingles : on est à peu près sûr qu'il y avait un linge autour de l'individu.Ouest-France, Mariette THOM, 23/03/2021
Pour vider un œuf sans casser sa coquille, percez avec une grosse aiguille ou une épingle à ces deux extrémités.Ouest-France, Marion DURAND, 08/04/2020
C'est à la sortie de l'épingle que les pilotes ont le choix de prendre la voie de droite pour emprunter ce passage annexe.Ouest-France, Maxime GIBOUIN, 30/08/2024
On en prélève la grosseur d'une tête d'épingle que l'on place sur une lame avec une goutte d'eau.Les cahiers de médiologie, 1997, Jean-Louis Clément, Patrick Imbard, Monique Sicard (Cairn.info)
Au fil des études, plusieurs hypothèses ont été évoquées mais aucune n'a semblé définitivement tirer son épingle du jeu.Géo, 25/02/2019, « Pourquoi les zèbres ont-ils des rayures, un mystère enfin résolu… »
Dans la famille des appareils électriques, le chauffage tire son épingle du jeu !Ça m'intéresse, 24/10/2021, « Quels sont les appareils qui consomment le plus d'électricité ? »
Reste que certains marchés d'actions devraient tirer leur épingle du jeu à moyen terme.Capital, 18/07/2019, « Bourse : les pays dont les actions devraient tirer leur… »
Afficher toutRéduire
Phrases avec le mot épinglé
On m'avait apporté une robe de velours épinglé blanc, des bas de soie, des souliers de satin, et une parure de corail.Céleste de Chabrillan (1824-1909)
Nous avons visionné avec le thérapeute en devenir l'enregistrement vidéo du moment de certitude épinglé par ce dernier.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2022, Caroline Winkopp, Jennifer Denis (Cairn.info)
Un motard a également été épinglé pour défaut de permis.Ouest-France, Sébastien BRÊTEAU, 01/11/2024
On a également épinglé un autre problème bien connu de la gouvernance dans le domaine du contrôle frontalier.Revue Internationale des Sciences Administratives, 2010, Berry Tholen (Cairn.info)
Le parlement irlandais a en effet été épinglé par la presse après avoir acheté une imprimante ultra-performante pour un usage professionnel en mai 2018.Capital, 28/11/2019, « Irlande : le gouvernement dépense un million d'euros pour une… »
Ce que nous regardons, nous ne le voyons pas tel qu'il est mais comme épinglé du nom qui le désigne.Hegel, 2015, Jean-Marie André (Cairn.info)
L'air défait, la face dure, lui ne chantait point, n'avait point de numéro épinglé à sa casquette.Émile Zola (1840-1902)
Comme cravate, un ruban noir épinglé d'un diamant de noix à surprise.Maurice Leblanc (1864-1941)
Si elle avait su un métier, avec quelle joie elle aurait coupé des robes, épinglé des chapeaux, gaufré des pétales de fleurs !Émile Zola (1840-1902)
Nous l'avons épinglé, la configuration du parti socialiste français a aussi évolué.Pôle Sud, 2007, Pascal Delwit (Cairn.info)
Les sequins sur le tissu, modestement épinglé, ne brillaient plus.Empan, 2019, Pervenche Pierrillas (Cairn.info)
Lui qui a déjà épinglé à deux reprises (2003 et 2010) la classique estivale.Ouest-France, Olivier CLERC, 31/05/2013
L'exploitant a déjà été épinglé par le passé.Ouest-France, Hélène BIELAK, 19/07/2023
Elle n'a qu'un prénom, épinglé sur un gilet rouge.Ouest-France, Jean-Yves FRICAULT, 28/12/2013
Un destin épinglé en quelques couplets pour l'éternité.Ouest-France, Gildas JAFFRÉ, 10/09/2013
Ancien maire épinglé pour ses frais de représentation.Ouest-France, Laurent NEVEU, 13/01/2015
Ce discours de l'art a souvent été épinglé pour son absurdité et son ésotérisme poético-philosophique.Ligeia, 2019, François Derivery (Cairn.info)
Le dialogue interculturel a été épinglé comme l'une des priorités.Europarl
Je devrais vous répondre d'une façon gracieuse en faisant la bouche en cœur, d'un style bien épinglé, bien cravaté, bien aimable.Hector Berlioz (1803-1869)
Ce vieillard était vêtu de son bel habit de taffetas épinglé, orné de larges boutons d'acier, taillés à facettes.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Afficher toutRéduire
Phrases avec le mot épinglée
Les ennuis se poursuivent donc pour la firme américaine, déjà épinglée la semaine dernière.Ouest-France, Raphaël LAURENT, 28/08/2024
Syngenta, compagnie suisse d'agribusiness, est épinglée notamment pour son non-respect du droit civil.Association la Revue nouvelle, 2017, Annika Cayrol (Cairn.info)
Une autre dimension des choses mérite aussi d'être épinglée dans cette recension.Le Moyen Age, 2005 (Cairn.info)
Elle répète l'expression, s'y arrête, épinglée dans l'horreur qu'elle lui inspire.Revue française de psychanalyse, 2017, Emmanuelle Chervet (Cairn.info)
Car c'est à l'oreille de l'animal qu'est épinglée la boucle d'identification.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 19/05/2022
Une question est épinglée ici : quid de la représentation de ce qui ne peut se montrer ?La Cause du désir, 2019, Carolina Koretzky (Cairn.info)
L'entreprise avait été épinglée à plusieurs reprises pour des plannings aux horaires impensables.Ouest-France, Marylise COURAUD, 28/03/2024
Car si ce n'est pas le fond, l'ambition du projet, qui est épinglée, la forme, elle, est assurément contestée.Ouest-France, Alan LE BLOA, 29/10/2018
La photo n'est pas encore imprimée et épinglée dans l'entrée du bar, mais ça ne saurait tarder.Ouest-France, Grégoire CHERUBINI, 07/10/2022
La littératie est souvent épinglée comme l'un des facteurs d'influence considérable sur l'apprentissage de la lecture.La nouvelle revue - Éducation et société inclusives, 2021, Charlotte Dejaegher, Jonathan Rappe, Patricia Schillings (Cairn.info)
La perversité d'une parole est épinglée dans la concision d'une maxime, qui dénonce un pouvoir à la fois absolu et arbitraire.L'information littéraire, 2004, Philippe Dufour (Cairn.info)
En 2016 déjà, elle avait été épinglée par un autre de leur rapport.Ouest-France, Mathilde LE PETITCORPS, 19/04/2022
Lui, le jeune engagé, béret rouge des paras encore vissé sur la tête, la poitrine épinglée de nombreuses médailles, vivra l'enfer comme ses camarades.Ouest-France, Corinne PRINTEMPS, 06/06/2022
Ainsi, sa photo se retrouve systématiquement épinglée sur la quasi-totalité des publications, avec des commentaires hyperboliques sur ses capacités de coach, de séducteur, etc.Sciences et Actions Sociales, 2022, Maharisoa Ralambosoa (Cairn.info)
Lalangue réelle dans sa motérialité hors sens est épinglée d'obscénité quelle qu'elle soit.Psychanalyse YETU, 2018, Luminitza Claudepierre Tigirlas (Cairn.info)
Leur pertinence a aussi été épinglée dans certains pays nordiques.Les Cahiers du Cevipol, 2018, Caroline Close, Pascal Delwit (Cairn.info)
La situation des minorités, épinglée, apparaît comme un élément important à côté d'autres références au caractère démocratique des candidats.CONFLUENCES Méditerranée, 2010, Alain Servantie (Cairn.info)
La gestion de l'association a été épinglée par la chambre régionale des comptes.Ouest-France, Matthieu MARIN, 20/10/2022
La propriétaire des animaux, un centre d'élevage, a été épinglée par la justice pour maltraitance.Ouest-France, Marion FLOCH, 22/07/2022
Déjà épinglée en 1995 dans un rapport parlementaire, la communauté était surveillée par les autorités.Ouest-France, Chloé CROCHU, 13/07/2023
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de ESPINGLE s. f.
Petit brin de fer ou de fil d'archal qui sert à attacher des habits, du linge, à coeffer, & à autres usages. Il y a des espingles qui ont deux testes, mais les communes ont une teste & une pointe. Quand on veut parler d'une partie tres-petite de quelque chose, on dit, Gros comme une teste d'espingle. Les espingles se vendent au cent, au millier. On fait grande estime des espingles d'Angleterre. Ce mot vient de spinula, Nicod ; & selon Menage, de spicula, qu'on a dit pour spiculum. Il vient plûtost de spillen, mot Celtique ou Bas-Breton signifiant espingle. ESPINGLES, se dit aussi du present qu'on fait aux filles ou aux femmes, lors qu'elles ont rendu quelque service, ou qu'on achete quelque chose où elles ont part, pour leur tenir lieu de ce qu'on appelle entre les hommes pot de vin. On donne les espingles aux servantes de ceux chez qui on loge. Quand on achete quelque chose du mari, on stipule que la femme aura tant pour ses espingles. ESPINGLE, se dit proverbialement en ces phrases. Tirer son espingle du jeu, pour dire, Retirer les frais & les advances qu'on avoit faits dans une affaire ruineuse où on s'estoit engagé. On dit aussi pour exprimer une fort petite somme, Je n'en donnerois pas une espingle davantage. On dit aussi d'une femme qui est fort ajustée, qu'elle est tirée à quatre espingles. On dit aussi d'un chat, qu'il a des espingles au bout de ses manches, en parlant de ses griffes. On dit aussi, Mettre une espingle sur sa manche, afin de se faire souvenir de quelque chose.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
