équipement

 

définitions

équipement ​​​ nom masculin

Objets nécessaires à l'armement, à l'entretien (d'une armée, d'un soldat). ➙ matériel.
Action d'équiper ; ce qui sert à équiper une personne, un animal, une chose en vue d'une activité déterminée (objets, vêtements, appareils, accessoires). Équipement informatique d'une entreprise. Équipement de ski. L'équipement d'une usine. ➙ matériel, outillage. L'équipement hôtelier d'une région.
 

synonymes

équipement nom masculin

appareillage, matériel, outillage, dotation

installation, aménagement

[Nautisme] armement

[Militaire] matériel, arme, armement, attirail, bagage, fourniment, barda (familier), bataclan (familier), fourbi (familier), équipage (vieux)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il ne s'agit pas de mesures assimilables à des exonérations fiscales, mais bien d'aides à l'équipement de filtrage et de purification.Europarl
Cette refonte est primordiale si l'on veut arriver à réduire de manière satisfaisante la quantité de substances nocives dans ce type d'équipement.Europarl
Et, je crois que si on fournit une aide d'équipement en installations de traitement des déchets aux petits ports, on assurera le succès de cette directive.Europarl
Il importe en particulier de veiller à un niveau d'équipement suffisant pour le sauvetage en mer et la lutte contre les marées noires dans toutes les zones côtières.Europarl
La présidence espagnole a également traité sérieusement la question connexe de l'équipement et a pris les initiatives appropriées.Europarl
Je demande à ce que mon vote favorable, lors du dernier vote nominal, soit pris en compte, car mon équipement ne fonctionnait malheureusement pas.Europarl
Pourquoi payons-nous pour laisser les champs en jachère et l’équipement rouiller, alors que nous avons plus que jamais besoin de la production de sucre ?Europarl
Rappelons qu'investir dans toute sorte de méthode de traitement novateur, d'équipement clinique et de nouvelle technologie revient à investir en nous-mêmes.Europarl
En plus du produit intérieur brut, il faudrait retenir, par exemple, le taux d’emploi, l’indice de décentrement, le niveau d’équipement en services publics.Europarl
Toutefois, cela signifie que nous avons besoin d'une infrastructure moderne en termes de matériaux, d'équipement et de personnel spécialisé.Europarl
La présidence n'a pas à juger de la qualité de ces garderies ni de leur niveau d'équipement.Europarl
Notre amendement fait partie des 24 amendements visant à ce que les écoles communiquent entre elles et à ce que davantage d'argent soit investi dans leur équipement informatique.Europarl
Il faut par ailleurs que ceux-ci servent à un meilleur équipement et non à la destruction de l'outil.Europarl
L'augmentation des investissements ne résoudra pas le problème, puisque la plupart de ces investissements concernent l'équipement technologique, lequel réduit le nombre d'emplois au lieu de l'augmenter.Europarl
Un autre problème est que la technologie évolue à un tel rythme qu'il est devenu nécessaire de mettre à jour l'équipement informatique presque chaque année.Europarl
Pour des raisons indépendantes de sa volonté, une grande partie de son équipement et de nombreux objets personnels lui ont été dérobés pendant qu'il travaillait à ce projet.Europarl
Elle contribuera à l'harmonisation des normes techniques de l'équipement et du matériel roulant et à l'intégration des réseaux nationaux pour stimuler le trafic transfrontalier.Europarl
C'est en effet le prix élevé de l'équipement innovant qui est le principal obstacle à son utilisation.Europarl
Veuillez consigner dans le procès-verbal que mon équipement de vote n'a pas fonctionné et que j'ai, bien sûr, voté pour ce rapport.Europarl
Un principe fondamental est ici mis en œuvre : celui du recouvrement intégral des coûts d'équipement et d'exploitation, qui devraient être imputés aux différents usagers selon des critères harmonisés.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ÉQUIPPEMENT » s. m.

Il se dit en termes de Marine de la provision & de l'assortiment qui est necessaire à la subsistance & à la seureté d'un vaisseau qu'on met en mer.
Les mots croisés du Robert Les mots du voyageur Les mots du voyageur

En attendant de pouvoir explorer de lointaines contrées, voyagez avec les mots-croisés du Robert... Une nouvelle grille thématique à découvrir ici !

10/06/2020