espacer
définitions
espacer
verbe transitif
Disposer (des choses) en laissant entre elles un intervalle. Espacer deux jalons.
—
au participe passé Arbres régulièrement espacés.
Séparer par un intervalle de temps. Espacer ses paiements (➙ échelonner).
—
pronominal Ses lettres s'espacèrent au fil des mois, devinrent plus rares.
conjugaison
actif
indicatif
présent
j'espace
tu espaces
il espace / elle espace
nous espaçons
vous espacez
ils espacent / elles espacent
imparfait
j'espaçais
tu espaçais
il espaçait / elle espaçait
nous espacions
vous espaciez
ils espaçaient / elles espaçaient
passé simple
j'espaçai
tu espaças
il espaça / elle espaça
nous espaçâmes
vous espaçâtes
ils espacèrent / elles espacèrent
futur simple
j'espacerai
tu espaceras
il espacera / elle espacera
nous espacerons
vous espacerez
ils espaceront / elles espaceront
synonymes
espacer verbe transitif
éloigner, détacher, disséminer, distancer, échelonner, éparpiller, étaler, séparer
[dans le temps] échelonner, étaler, répartir
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Les chevrons sont espacés de 0m,50c au plus d'axe en axe, dans une bonne charpente de comble.Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879)
Prendre une feuille, marquer 4 lignes horizontales, espacées de 6 cm.Ouest-France, Fabienne MARAIS, 23/01/2017
Entre les murs recouverts de vieux ouvrages et les lutins, les tables ont été espacées pour respecter les distanciations.Ouest-France, Victor BOITEAU, 24/07/2020
La pourpre mauve, intreillée de longs diamants, d'un bandeau fané dans les batailles, cerclait, espacé de hautes pointes d'or, la pâleur de son front.Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889)
Si l'office est toujours maintenu le premier dimanche de septembre, petit à petit les célébrations se sont espacées.Ouest-France, 03/09/2014
Les feuillages, brusquement, s'espacèrent, dévoilant une large nappe de ciel bleu.Daniel Lesueur (1854-1921)
Sous le chapeau, ses lamelles sont de différentes longueurs et très espacées.Ouest-France, Mathilde LE PETITCORPS, 24/10/2020
Pour que les clients puissent circuler assez espacés les uns des autres, la plupart des meubles seront placés en vitrine.Ouest-France, Mathis PIVETTE, 08/05/2020
Une autre raison tient au fait que les initiatives au plus haut niveau politique dans ce domaine sont très rares, très espacées et extrêmement faibles.Europarl
Ils sont chacun à leur table, espacés d'un mètre et n'en bougent pas.Ouest-France, 08/06/2020
Chaque pièce durera environ vingt-cinq minutes et sera espacée de la suivante d'une demi-heure de pose.Ouest-France, 17/06/2021
Nouvelle cliente elle est la première à faire chauffer les appareils de cardio, plus espacés qu'à l'accoutumée.Ouest-France, Arnaud LE GALL, 09/06/2021
Plus tard, les visites pourront être espacées : il faut savoir se faire désirer.Charles Burlureaux (1851-1927)
Les arbres ont été plantés en lignes espacées de 20 à 27 mètres, afin de constituer des paddocks d'environ 0,6 ha.Ouest-France, 15/12/2017
Son ami n'en avait jamais dit si long, – du moins sans prendre des temps et sans espacer ses phrases par de larges pauses.Jules Verne (1828-1905)
Verser la préparation dans une poche à douille, puis disposer des traits de pâte de 5 cm de longueur en quinconce en les espaçant suffisamment.Ouest-France, 15/04/2016
Ces photos sont espacées entre 585 pas et 1 006 pas chacune : pour un adulte qui marche tranquillement.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 09/08/2021
Si vous implantez plusieurs sujets pour une production fruitière, espacez-les d'au moins 5 à 6 m pour assurer un plein développement, gage de belles récoltes.Ouest-France, 01/11/2020
Les spectateurs devront s'espacer dans les salles et les masques seront recommandés.Ouest-France, Fabrice BERNAY, 11/06/2020
Les buggys et les chariots allaient pour ainsi dire à l'aise entre ces arbres largement espacés et sous le haut plafond de leur feuillage.Jules Verne (1828-1905)
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « ESPACER » v. act.
Garder, observer les espaces convenables, lors qu'on range, qu'on plante, qu'on dispose quelque chose. On dit d'un plant d'arbres, des murs, des colomnes d'un bastiment, des lignes dans l'écriture, qu'ils sont bien ou mal espacez, trop ou trop peu espacez, en parlant des intervalles qui les separent. On dit aussi, qu'il faut espacer des solives, des chevrons, des poteaux, pour dire, les mettre dans un espace ou une distance convenable. ESPACÉ, ÉE. part. pass. & adj.
