flambeau
définition
Définition de
flambeau
nom masculin
au figuré, littéraire Ce qui éclaire (intellectuellement ou moralement). ➙ lumière. Le flambeau de la liberté.
locution Passer, transmettre le flambeau à qqn, lui laisser le soin de poursuivre une action déjà commencée.
Candélabre, chandelier.
synonymes
exemples
Phrases avec le mot flambeau
Je crois que nous devons être très clairs sur cette approche et il est dès lors également important que la présidence irlandaise prenne le flambeau.Europarl
Il faut reprendre le flambeau, mais le réalisme invite plus que jamais à écarter à cet égard les plans grandioses.Revue d'économie financière, 2017, Jacques Mistral (Cairn.info)
Et, juste dans leur dos, les gardiens de la flamme, des policiers, gendarmes ou militaires chargés d'assurer la sécurité et la pérennité du flambeau.Ouest-France, Basile CAILLAUD, 05/06/2024
Plus tard, il passe le flambeau à son propre fils, et ainsi de suite.Bulletin de psychologie, 2008, Toshiaki Kozakaï (Cairn.info)
Ceux-là promenaient par tout son corps des flambeaux allumés.Joseph Marmette (1844-1895)
Alors, il faut reprendre le flambeau, car sur ce point, l'œuvre n'est jamais terminée.Revue française de droit constitutionnel, 2019, Didier Maus (Cairn.info)
Il a porté le flambeau aussi loin et aussi avant qu'il a pu.Victor Hugo (1802-1885)
La clarté d'un flambeau frappa de loin mes yeux....François Guillaume Ducray-Duminil (1761-1819)
Les sorcières d'aujourd'hui ne font donc que reprendre le flambeau des militantes des années1960.Ça m'intéresse, 31/10/2021, « Qui sont les sorciers d’aujourd’hui ? »
Ils apprécient de passer le flambeau à de jeunes métropolitains qui leur sont redevables, en partie, de leur liberté retrouvée.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2002, Jean-Charles Jauffret (Cairn.info)
À notre échelle, nous entendons porter le flambeau de la francophonie dans cet univers.Le Journal de l'École de Paris du management, 2019, Didier Pourquery (Cairn.info)
La fille unique de l'écrivain, investie à ses côtés pour la programmation du festival depuis 2003, reprend le flambeau transmis par son père.Ouest-France, Émilie CHASSEVANT, 16/05/2021
Cet hommage est d'une évidence avec vous, puisque vous reprenez le flambeau de la transmission à travers votre film.Ouest-France, Victor GUILLAUD-LUCET, 08/09/2021
On sent, quand il parle des nouveaux élus à qui il a transmis le flambeau politique, cette même satisfaction de passer le relais.Ouest-France, Audrey VAIRÉ, 01/07/2021
De là à reprendre seule le flambeau, une fois la retraite de sa maman venue ?Ouest-France, Mathilde LECLERC, 20/08/2021
Celles qui ont participé aux débuts racontent avec celles qui ont pris le flambeau.Ouest-France, Gaëlle COLIN, 11/12/2024
Certes, les poètes des recueils de poésie portent haut le flambeau de la parole poétique.Che vuoi ?, 2005, Françoise Nielsen, Daniel Destombes (Cairn.info)
En regardant avec plus d'attention cette lumière qui apparaissait à sa conscience, il reconnut qu'elle avait la forme humaine, et que ce flambeau était l'évêque.Victor Hugo (1802-1885)
Pour les caféiculteurs, il est essentiel d'imaginer des techniques agricoles qui sécuriseront leurs exploitations, et donneront envie aux jeunes générations de reprendre le flambeau dans de bonnes conditions.Ça m'intéresse, 31/05/2021, « La culture du café peut-elle être responsable ? »
C'est en effet bien pratique pour décrocher les meilleurs emplacements, se faire attribuer les plus beaux locaux, s'assurer de la meilleure part dans les descentes aux flambeaux.Capital, 08/04/2010, « Du rififi dans les écoles de ski »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de FLAMBEAU subst. masc.
Assemblage de plusieurs grosses mesches entourées de beaucoup de cire, qui sert à esclairer la nuit dans les ruës & à la campagne, & on le nomme flambeau de poing, quand on le porte à la main. Un flambeau de chambre, est celuy qu'on met dans des chandeliers. On fait aussi des flambeaux de poix, ou de branches de pin ou autres bois resineux. FLAMBEAU, se dit aussi d'un chandelier qui porte une grosse bougie ou chandelle. un flambeau d'argent, de filigrane. un flambeau d'estaim. FLAMBEAU, se dit aussi de plusieurs lumieres qui esclairent en un lieu. Les Comedies sont plus belles quand on les jouë aux flambeaux. On fait aussi jouër des grottes aux flambeaux. FLAMBEAU, se dit figurément des personnes qui ont brillé & éclaté dans l'Eglise par leur doctrine & par leur vertu : comme, St. Augustin estoit un des plus grands flambeaux qui ait esclairé l'Eglise Primitive. On dit aussi, le flambeau de la vertu. On le dit aussi en mauvaise part. Ce seditieux a esté le flambeau de la guerre civile. Paris fut le flambeau fatal qui alluma la guerre de Troye. les Furies sont peintes avec un flambeau à la main. On dit aussi, le flambeau de Cupidon, pour dire, les flammes de l'amour, de la concupiscence. On dit aussi par reproche à un homme, qu'il a porté le flambeau, pour dire, qu'il a esté laquais ou valet qui a porté un flambeau devant son maistre. On appelle aussi poëtiquement le soleil, le flambeau du jour : & du Bartas a ainsi appellé les estoiles, quand il a dit de Dieu, Toy qui gardes le cours du ciel porte-flambeaux. On appelle aussi les flambeaux de Sainte Reine, certains meteores qui s'enflamment la nuit sur les montagnes voisines de cette Eglise.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
