gesticuler
définitions
gesticuler
verbe intransitif
Faire beaucoup de gestes, trop de gestes. Gesticuler en parlant.
au figuré Agir de manière trop démonstrative.
conjugaison
actif
indicatif
présent
je gesticule
tu gesticules
il gesticule / elle gesticule
nous gesticulons
vous gesticulez
ils gesticulent / elles gesticulent
imparfait
je gesticulais
tu gesticulais
il gesticulait / elle gesticulait
nous gesticulions
vous gesticuliez
ils gesticulaient / elles gesticulaient
passé simple
je gesticulai
tu gesticulas
il gesticula / elle gesticula
nous gesticulâmes
vous gesticulâtes
ils gesticulèrent / elles gesticulèrent
futur simple
je gesticulerai
tu gesticuleras
il gesticulera / elle gesticulera
nous gesticulerons
vous gesticulerez
ils gesticuleront / elles gesticuleront
synonymes
gesticuler verbe intransitif
s'agiter, bouger, remuer, se trémousser, gigoter (familier)
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Mais, pardon, mademoiselle, avec ma manie de gesticuler en parlant, voilà que j'ai perdu la pose... voyons, comme ceci ?...Alphonse Daudet (1840-1897)
J'avais assez l'habitude de gesticuler et de déclamer en méditant.Antoine-Vincent Arnault (1766-1834)
Il est parti à pousser des gueulements comme une femme, et à gesticuler comme un élipeptique...Henri Barbusse (1873-1935)
Manzana qui ne comprenait pas un mot d'anglais, continuait de gesticuler.Arnould Galopin (1863-1934)
Et tous ses hôtes, eux aussi, se turent, immobiles et accablés : si ce n'est que le vieux devin se mit à gesticuler des bras.Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
L'individu s'était mis à sourire et à gesticuler avec véhémence.William Dean Howells (1837-1920), traduction Louis Fréchette (1839-1908)
Chaque bête se mit à gesticuler, à pérorer, offrant son mets, le défendant au nom de la morale et de la gourmandise.Émile Zola (1840-1902)
Il raconta ensuite que pendant toute la route le gouverneur n'avait fait que gesticuler en donnant des ordres trop extraordinaires pour pouvoir être exécutés.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)
Ils allaient de groupe en groupe, d'homme en homme, et de loin on les voyait parler et gesticuler.Hector Malot (1830-1907)
Mais être lucide ne veut pas dire gesticuler.Europarl
Ainsi nous pouvons à la fois méditer, marcher, voir ce qui nous entoure, éviter les obstacles, parler et gesticuler.Albert Farges (1848-1926)
Des sons inarticulés se pressèrent sur ses lèvres ; puis il se répandit en un flux de paroles et se mit à gesticuler avec frénésie.Georges Eekhoud (1854-1927)
Barbare eut beau presser le pas, gesticuler, crier ; il ne put arrêter le vieillard et sa jolie compagne.Gaston Lavalley (1834-1922)
Nos témérités modernes, nos images prodiguées, nos figures heurtées, notre usage de gesticuler, notre volonté de faire effet, toutes nos mauvaises habitudes littéraires ont disparu.Hippolyte Taine (1828-1893)
Sidoine ouvrit effroyablement la bouche et se mit à gesticuler, avec des mines de damné.Émile Zola (1840-1902)
L'autre jour c'était une bonbonnière de cristal de roche irisé, une bonbonnière de cinquante louis, s'il vous plaît, qu'il m'a mise en morceaux en faisant gesticuler ses grands bras !Eugène Sue (1804-1857)
Elle est très gaie, nous avons été obligées toute la journée de l'empêcher de sortir ses bras, tant elle était disposée à gesticuler.Maurice Fleury (1856-1921)
Et pourtant je ne dormais pas, car je marchais, et je voyais sur les murs ou sur le pavé mon ombre marcher et gesticuler à côté de moi.George Sand (1804-1876)
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « GESTICULER » v. n.
Faire des gestes indecens, mal à propos, & en trop grand nombre. Ce jeune homme ne se peut tenir assis, & modestement, il gesticule toûjours. c'est un vice à un Orateur de gesticuler.
