habitant

 

définitions

habitant ​​​ , habitante ​​​ nom

(souvent au pluriel) Être vivant qui peuple un lieu (➙ -cole).
Personne qui réside habituellement en un lieu déterminé. Nombre d'habitants au kilomètre carré (densité). —  (collectif) Loger chez l'habitant, chez les gens du pays.
Personne qui habite (une maison, un immeuble). ➙ occupant.
(Canada) Paysan.
 

synonymes

habitant, habitante nom

occupant, hôte, résident, âme (littéraire ou plaisant)

citoyen, administré, sujet

autochtone, aborigène, indigène, natif, naturel (vieilli)

[dans différents milieux] banlieusard, citadin, villageois, campagnard, paysan, rural, montagnard, faubourien, insulaire, oasien, urbain, contadin (rare)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cela ne représente que trois écus par habitant, autrement dit rien ne devrait empêcher d'augmenter le financement.Europarl
Habitant les champs, il devient par moments excessivement commun et on voit à chaque pas ses terriers à plusieurs ouvertures, où il passe en partie la journée.René Martin (1846-1925)
Il convint aussi de manger avec la famille, où il se trouvait deux autres pensionnaires, homme et femme, et devint, de cette manière, habitant momentané de ces beaux lieux.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction François Soulès (1748-1809)
Cette voix s'adressait à l'habitant du lit de sangle situé à ma droite ; personne encore n'était levé.Gérard de Nerval (1808-1855)
Au cours des dix dernières années, nous avons engrangé des gains significatifs : une croissance économique solide, un revenu par habitant en hausse et un système éducatif modèle.Europarl
Comme c'est à peu près un habitant par lieue carrée, les propriétaires du sol français peuvent légitimer leur usurpation à très-bon marché assurément.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Cette obligation peut s'avérer particulièrement contraignante pour les personnes habitant dans les régions éloignées de pays aux territoires étendus.Europarl
Je pense que nous pouvons parvenir à un chiffre d’une tonne d’équivalent pétrole par habitant.Europarl
Si on parle du nombre de plaintes par habitant, les citoyens luxembourgeois, maltais et chypriotes sont bien plus actifs au niveau du dépôt de plaintes que mes concitoyens.Europarl
Cet hôte des étés, le martinet, habitant des temples, cherchant en ces lieux le séjour qu'il aime, nous annonce que l'haleine des cieux les caresse avec amour.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Le seigneur n'est plus en réalité qu'un habitant que des immunités et des priviléges séparent et isolent de tous les autres ; sa condition est différente, non son pouvoir.Alexis de Tocqueville (1805-1859)
Pour l'objectif global de 4 kilos de déchets récoltés par habitant, nous estimons que les coûts avoisineront les 500 à 900 millions d'euros.Europarl
Parce que l'innovation, ce n'est pas seulement les inventions technologiques, le nombre de brevets déposés par habitant.Europarl
Il est question de réseaux transeuropéens, de travaux et de routes transeuropéens ainsi que de personnes habitant à proximité de ces routes.Europarl
Cela correspond à une dépense annuelle de moins de 0,20 euros par habitant pour les échanges de jeunes et s'exprime en pour mille du budget global.Europarl
Elle se voyait habitant une ravissante demeure, meublée somptueusement, entourée de jeunes femmes de son âge, gaies comme elle, heureuses de vivre.Gaston Maugras (1850-1927)
Sa vie au camp était comme celle du dernier habitant des prairies : de la chair rôtie et de l'eau pure.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Toute nouvelle hausse – malheureusement possible – des prix aurait des conséquences désastreuses, notamment pour les régions du monde où les dépenses alimentaires dépassent 40 % du revenu par habitant.Europarl
D'autres, au contraire, habitant à la périphérie, consacrent une journée, voire plus, pour se rendre dans ces mêmes lieux en empruntant parfois plusieurs moyens de locomotion.Europarl
Toutefois, elle est en hausse, car de plus en plus de personnes peuvent se permettre d'en manger, et non parce que la consommation par habitant augmente.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « HABITANT, ANTE » adj. & quelquefois subst.

Qui a establi sa demeure, sa residence en quelque lieu. On tient qu'il y a dans Paris cinq à six cens mille habitans. les habitans d'une telle Province se sont revoltez. On appelle les manants & habitans, ceux qui demeurent seulement dans les villages.
 
On dit poëtiquement des oiseaux, que ce sont les habitans de l'air ; des bestes farouches, que ce sont les habitans des forests, des deserts. On a appellé aussi les morts, Noirs habitans de ces demeures sombres, &c.
Vidéos Interloqué, par Karim Duval Interloqué, par Karim Duval

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

15/04/2020