intervenir
définitions
intervenir
verbe intransitif
Arriver, se produire au cours d'un procès, d'une affaire. Un accord est intervenu entre la direction et les grévistes.
(personnes) Prendre part à une action, à une affaire en cours. Elle est intervenue en votre faveur. ➙ intercéder.
—
sans complément Entrer en action. La police est prête à intervenir.
(choses) Agir, jouer un rôle. Plusieurs facteurs interviennent dans le processus.
conjugaison
actif
indicatif
présent
j'interviens
tu interviens
il intervient / elle intervient
nous intervenons
vous intervenez
ils interviennent / elles interviennent
imparfait
j'intervenais
tu intervenais
il intervenait / elle intervenait
nous intervenions
vous interveniez
ils intervenaient / elles intervenaient
passé simple
j'intervins
tu intervins
il intervint / elle intervint
nous intervînmes
vous intervîntes
ils intervinrent / elles intervinrent
futur simple
j'interviendrai
tu interviendras
il interviendra / elle interviendra
nous interviendrons
vous interviendrez
ils interviendront / elles interviendront
synonymes
intervenir verbe intransitif
agir, entrer en action, entrer en jeu, entrer en scène, opérer
s'entremettre, s'interposer, faire un geste, [au négatif] lever, remuer le petit doigt (familier)
la ramener (familier), mettre, mêler son grain de sel (familier), ramener sa fraise (familier)
intervenir en faveur de
intervenir dans
prendre part à, mettre son grain de sel dans (familier), s'immiscer dans (péjoratif)
s'ingérer dans, s'immiscer dans, se mêler de, mettre, fourrer son nez dans (familier)
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Je crois que nous devons combiner ces choses, c'est-à-dire qu'il faut avoir le courage de ne pas arrêter un important train en marche, mais aussi d'intervenir pour empêcher tout déraillement.Europarl
Pour ma part, c'est la première fois que je vois le président intervenir comme vous venez de le faire et qualifier de la sorte nos questions et prises de position.Europarl
Pour cette raison, des programmes de formation et d'échange pluriannuels doivent intervenir pour une large part dans le processus de préparation.Europarl
La rotation entre les principaux cabinets d’audit devrait intervenir au moins tous les sept ans, avec un intervalle d’engagement d’au moins deux ans.Europarl
Je suis ravi d’assumer mes propres responsabilités, mais si le président souhaite intervenir, il est le bienvenu.Europarl
Les deux commissaires ont toutefois explicitement demandé d'intervenir maintenant, et je ne puis leur refuser la parole.Europarl
Premièrement : nous ne pouvons pas laisser s'effondrer le marché du bois et devons de ce fait intervenir de manière directive en faveur des petites et moyennes entreprises.Europarl
Bien que ce processus fasse intervenir des opérations de filtration initiale, on ne peut en aucune manière qualifier ce déversement de stérile : elle contient des agents pathogènes de toutes sortes.Europarl
Au lieu d'essayer d'intervenir sur des conflits qui s'enflamment, ne vaudrait-il pas mieux les désamorcer au départ ?Europarl
Or, si les pétitions ne sont pas traitées, elles perdent leur validité et les institutions européennes perdent complètement leur capacité d'intervenir.Europarl
Il doit être clair que le niveau européen n'a pas à intervenir dans les compétences nationales ou régionales en matière de radiodiffusion.Europarl
Le but est qu'elles puissent intervenir à temps en cas de risque financier imminent, conformément à leur mission de protection des consommateurs.Europarl
Il veut des mesures juridiques contraignantes ; il veut s’immiscer dans les pouvoirs des autorités locales et régionales en matière de planification et intervenir dans ce domaine.Europarl
Ce n'est qu'après avoir réalisé toutes ces mesures que pourra intervenir la phase suivante du processus, à savoir l'étude de faisabilité.Europarl
Ces changements ne peuvent pas intervenir en l'espace de quelques années sans causer de préjudice important.Europarl
Étant donné le manque de recherches sur les interactions entre les produits, il est grand temps d'intervenir pour mettre un terme à de telles pratiques.Europarl
Un autre élément démocratique important concerne les nouveaux mécanismes destinés à permettre aux parlements nationaux d'intervenir directement sur la subsidiarité.Europarl
Nous devons nous préparer à intervenir rapidement pour soutenir la consolidation de la paix dans la région.Europarl
Il en résulte un déséquilibre du fait que l'on ne peut intervenir que de manière répressive après les faits, sans qu'il soit possible d'agir suffisamment de façon préventive.Europarl
Il est vrai que nous devons tout faire pour pouvoir consolider cette première petite étape du processus de paix, une consolidation qui doit intervenir dans les deux camps.Europarl
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « INTERVENIR » v. n.
se rendre partie incidemment en un procés pendant entre un demandeur & un deffendeur. Les acheteurs font intervenir en cause leurs Vendeurs pour les garentir. il est Intervenu un devolutaire qui a emporté le Benefice que deux autres contestoient. INTERVENIR, signifie aussi, Entrer en une affaire pour l'accommoder, pour en estre le mediateur. Quand deux Princes sont en guerre, il en intervient quelqu'un qui offre sa mediation pour les accommoder. INTERVENIR, signifie aussi, Parler dans un contract, soit pour se rendre caution, soit pour l'autoriser, y consentir, le ratifier. A ce faire est intervenu un tel, qui s'est rendu pleige & caution, & s'est obligé solidairement au contenu du present Contract. le mari est intervenu, qui a autorisé sa femme. sont intervenus les parens du mineur, qui ont approuvé, & ratifié son mariage. INTERVENIR, signifie aussi, Survenir ; & se dit en parlant des incidens qui changent la face d'une affaire, ou qui l'interrompent. Le mariage seroit desja fait, sans la guerre qui est intervenuë, sans un procés qui a divisé la famille. INTERVENIR, signifie aussi, Interposer son autorité. Les Princes avoient des differens qui les auroient ruinez, si l'autorité Royale n'y fust intervenuë pour les accorder. INTERVENIR, se dit aussi de tous les arrests, jugemens & reglements qui viennent de la part des Juges ou des Superieurs. Il est intervenu sentence adjudicative des conclusions du demandeur, intervenu arrest confirmatif de la sentence. il est Intervenu decret de prise de corps contre luy. INTERVENU, UE. part. & adj.
