jusque
définition
Définition de
jusque
|
préposition
Marque le terme final, la limite que l'on ne dépasse pas.
préposition (suivi le plus souvent de à, d'une autre préposition ou d'un adverbe)
Jusqu'à
(lieu) Aller jusqu'au terminus. Avoir de l'eau jusqu'aux genoux.
au figuré Jusqu'à un certain point.
(suivi d'un nom abstrait, pour marquer l'excès) Poli jusqu'à l'obséquiosité.
(devant un infinitif après aller, pousser, etc.) Il est allé jusqu'à nous insulter.
(temps) J'ai dormi jusqu'à midi. Jusqu'à nouvel ordre.
(totalité) Tous, jusqu'à sa femme, l'ont abandonné.
(suivi d'une préposition autre que à) Il l'accompagna jusque chez lui. C'est fermé jusqu'en mars. Il a patienté jusque vers midi.
(suivi d'un adverbe) Jusqu'alors, jusqu'à présent, jusqu'ici. Jusqu'à quand ?
locution, figuré et familier En avoir jusque-là : être excédé. S'en mettre jusque-là : manger beaucoup.
Jusqu'où (relatif ou interrogatif).
adverbe Jusqu'à. ➙ même. Il n'est pas jusqu'à son regard qui n'ait changé : même son regard a changé.
conjonction Jusqu'à ce que (+ subjonctif) : jusqu'au moment où. Jusqu'à ce que je revienne.
Jusqu'à tant que (même sens).
Voir aussi :Qu'est-ce qu'une préposition ?Élision
exemples
Phrases avec le mot jusque
Maniaque, méfiant, il entend contrôler votre travail jusque dans le moindre détail.Capital, 04/02/2022, « 7 conseils pour survivre face à un mauvais manager »
Chacun porte des rêves et des désirs jusque-là inexprimés, même dans le milieu familial.Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2013, Silvia Corbella (Cairn.info)
Impossible en effet jusque-là d'ouvrir, pour des raisons de sécurité.Ouest-France, Elisabeth PETIT, 16/10/2024
Dans ce modèle, qui aura duré jusque vers la fin du xxe siècle, le changement correspond au renouvellement des générations.Études théologiques et religieuses, 2012, Laurent Schlumberger (Cairn.info)
Elles vinrent embrasser le peintre, et nous accompagnèrent jusque dans la maison.Gérard de Nerval (1808-1855)
Dans beaucoup d'entreprises, les discours sur la nécessaire intégration des femmes dans les métiers qui étaient jusque-là de véritables bastions masculins ont la cote.Travail, genre et sociétés, 2016, Dominique Épiphane (Cairn.info)
Il a donc suivi une quinzaine d'utilisateurs dans leurs déplacements quotidiens, dans les trans-ports en commun et jusque chez eux.Capital, 19/01/2012, « Décathlon, l’infatigable machine à innover »
Dans les emballages, on en trouve jusque dans les sachets de thé.Capital, 22/10/2020, « Plastique : pourquoi les industriels en utilisent autant »
Cette problématique était jusque là cantonnée à la littérature médicale, et rarement relayée ou commentée dans la presse généraliste.Ça m'intéresse, 03/12/2020, « Vaccination : une hésitation française »
Comment la mère pourrait-elle comprendre que sa fille aimée, qui vivait en harmonie avec elle jusque-là, prenne une telle décision ?Diogène, 2013, Stéphane Laurens (Cairn.info)
Chaque relation nouvelle tissée par les levures avec leur environnement aura donc des conséquences jusque dans leur propre biologie.L'Homme, 2017, Charlotte Brives (Cairn.info)
Elle permet de donner une seconde vie à des déchets qui jusque-là devaient être enfouis faute de valorisation.Ouest-France, Olivier PAULY, 31/01/2024
La tempête, limitée au ciel jusque-là, a gagné les têtes.Ouest-France, Clément HÉBERT, Christophe PENOIGNON, Nicolas SKOPINSKI, 10/02/2016
Ce boom des cafés poussettes questionne la place accordée à l'enfant dans la ville jusque-là.Ouest-France, Charlotte HERVOT, 12/10/2017
Il a transporté du polystyrène jusque dans un pré.Ouest-France, Lionel PIVA, 17/05/2017
Mais, sans aller jusque-là, les conséquences au quotidien ne sont pas négligeables.Ouest-France, Antoine Victot, 26/09/2017
Du point de vue purement technique, le concept d'intégration opère comme une procédure d'uniformisation de traitements jusque-là différenciés.Document numérique, 2001, Yves Jeanneret (Cairn.info)
Clou de la balade : l'escalator urbain le plus long du monde (384 mètres), qui remplace depuis 2012 les centaines de marches que les habitants devaient jusque là grimper.Géo, 23/03/2017, « Colombie : quatre lieux à nouveaux sûrs »
Bien que les agriculteurs perçoivent aujourd'hui jusque 30 % de moins pour leurs bœufs, le kilo de viande coûte autant au magasin, voire plus.Europarl
Autre règle de savoir-vivre : après avoir reçu des hôtes chez soi, on les raccompagne non pas à la porte mais souvent jusque chez eux.Ça m'intéresse, 19/01/2021, « À quoi sert la politesse ? »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de JUSQUE, ou Jusques
Préposition qui marque le temps & le lieu. Jusqu'à la consommation des Siecles. jusqu'aux extremitez de la terre. l'eschelle de Jacob s'estendoit depuis la terre jusqu'au ciel. il faut estre amy jusqu'aux autels, jusqu'à la mort. il faut avoir patience jusqu'au bout. tout va bien jusqu'icy, jusqu'à maintenant. Ce mot vient du Latin usque. JUSQUE, s'employe aussi pour marquer le nombre & la quantité. Ce creancier sera payé jusqu'à la concurrence de son deu. un usurier se fait payer jusqu'au dernier denier. il a des dettes jusque par dessus la teste. on luy a fait son procés jusqu'à sentence definitive inclusivement. JUSQUE, se dit aussi d'un lieu & d'un temps indefini. Jusqu'à quand m'amuserez-vous de belles paroles ? attendez moy jusqu'à ce que je revienne. adieu jusqu'au revoir. marchez jusqu'à tant que vous soyez las. JUSQUE, se dit aussi par maniere d'exaggeration. Il est à la paille jusqu'aux yeux. il a tiré jusqu'à la derniere goutte de son sang. les Hebreux dans la conqueste de la terre de promission tuerent jusqu'aux femmes, aux enfants, aux animaux, ils ne pardonnoient à rien. Il n'est pas jusqu'aux Quinze-vints, Qui de me voir n'ayent envie,
disoit l'Estoile.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
