malversation
définition
Définition de
malversation
nom féminin
Faute grave (spécialement détournement de fonds), commise dans l'exercice d'une charge. Fonctionnaire coupable de malversations. ➙ concussion, exaction, prévarication.
synonymes
Synonymes de malversation nom féminin
exaction, concussion, détournement (de fonds), trafic d'influence, tripotage, magouilles (familier), prévarication (littéraire ou Droit)
exemples
Phrases avec le mot malversation
Homme honnête, éclairé, ferme et excellent administrateur, il avait réformé beaucoup d'abus, puni des malversations et destitué leurs auteurs.Marquise de La Tour du Pin Gouvernet (1770-1853)
Il a beau s'agir de malversations énormes, on n'en est pas moins choqué.Études, 2004 (Cairn.info)
Quatre personnes âgées ont fait les frais de malversations, entre juin et septembre 2024.Ouest-France, Jerom FOUQUET, 11/09/2025
Cela n'a rien à voir avec des malversations d'élus.Le Droit Ouvrier, 2012, Laurent Milet (Cairn.info)
Qu'il le renvoie donc à la première preuve qu'il aura de malversation.Albert Du Casse (1813-1893)
On aboutit ainsi à une inflexion significative : la synthèse entre dette et mauvais comportement débouche sur le thème de la malversation.Actes de la recherche en sciences sociales, 2004, Philippe Hamon (Cairn.info)
Quand un officier comptable glisse à des malversations, c'est d'ordinaire par petites sommes, aussitôt dépensées, au jeu ou ailleurs.Émile Zola (1840-1902)
C'est un mot générique que nous utilisons communément pour parler des malversations dans le domaine de l'énergie.Europarl
Les griefs relatifs aux malversations dans les finances étaient beaucoup plus nombreux.Pierre Clément (1809-1870)
En 1910, une affaire l'oppose à un autre interprète colonial : les deux se querellent en s'accusant mutuellement de malversations.Cahiers d'études africaines, 2019, Elara Bertho, Marie Rodet (Cairn.info)
Quelles sont les conséquences des malversations commises par des entreprises ?Revue française d'éthique appliquée, 2018, Thierry Paquot (Cairn.info)
Ces malversations représenteraient plus de 10 % du total alloué à la rénovation énergétique.Ouest-France, Mathilde GUILBAUD, 21/05/2025
En juillet 2018, il est interpellé et incarcéré pour des malversations.Ouest-France, Cédric ROGER-VASSELIN, 20/03/2024
Une action collective en lien direct avec les enquêtes judiciaires visant le club pour d'éventuelles malversations comptables.Ouest-France, Julien SOYER, 06/12/2022
Depuis 2023, des dizaines de centres ont dû fermer pour malversations.Ouest-France, Philippe RICHARD, 16/10/2025
Libre (gauche radicale) étaient perquisitionnés fin août, dans le cadre d'une enquête pour malversations.Ouest-France, Alexandra TURCAT, 15/09/2021
A partir de 1937, leur responsabilité est engagée en cas de malversation et de manœuvres frauduleuses.Entreprises et histoire, 2006, Béatrice Touchelay (Cairn.info)
Les membres de la rote étaient d'ailleurs assujettis à un syndicat rigoureux, et, en cas de malversation, le gouvernement pouvait les faire juger eux-mêmes.Émile Vincens (1764-1850)
Une première pour la banque, notent nos confrères, car en règle générale, les malversations financières portent sur les cartes bleues.Capital, 25/08/2021, « L'espace client de l'opérateur téléphonique est piraté, les comptes de… »
Leur banque était confrontée pour la première fois à des malversations réalisées à l'aide de virements.Capital, 25/08/2021, « L'espace client de l'opérateur téléphonique est piraté, les comptes de… »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de MALVERSATION s. f.
Prevarication commise en l'exercice d'une charge, d'une commission, d'un maniement, concussion, exaction, divertissement de deniers. On a establi une Chambre de Justice, des grands jours, pour la recherche des malversations commises dans les Finances, dans l'exercice de la Justice.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
