Email catcher

pasteur

définition

Définition de pasteur ​​​ nom

nom masculin littéraire Celui qui fait paître le bétail. ➙ berger, pâtre.
nom masculin Religion Le Bon Pasteur : le Christ.
nom : au féminin pasteur ou (Canada) pasteure Ministre du culte protestant. Charge de pasteur (➙ pastorat).

synonymes

Synonymes de pasteur nom masculin

au sens de berger
au sens de ministre du culte

exemples

Phrases avec le mot pasteur

Et, alors, dans toute l'honnêteté de son cœur, elle répondait au pasteur qu'elle suivrait l'époux choisi partout, toujours, « dans la bonne ou la mauvaise fortune ».Jules Claretie (1840-1913)
En effet, un pasteur d'une autre espèce ne peut-il pas être suspecté de poursuivre une double visée du bien ?Revue du Mauss, 2008, Alain Tonnet (Cairn.info)
Mardi 10 septembre, début des consultations à l'annexe de la maison médicale située 25, rue pasteur.Ouest-France, Pierre VEILLÉ, 03/09/2019
À la fin du premier acte (2, 155), le pasteur prend conscience de sa mission.Études Germaniques, 2007, Marc Auchet (Cairn.info)
Elles impliquent des informations détaillées concernant les membres de la communauté et leurs pasteurs.Europarl
Deux mois après naît un fils - qui sera pasteur.Che vuoi ?, 2005, Françoise Nielsen, Daniel Destombes (Cairn.info)
C'est ainsi que je me suis toujours représenté un évêque, vrai pasteur du troupeau des âmes.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
Les brebis, ajoute-t-il, ont plus fait que de se méfier du faux pasteur, elles l'ont démasqué et vaincu.Champfleury (1821-1889)
Le bon pasteur donne sa vie pour ses brebis.Jules-Paul Tardivel (1851-1905)
Au fond, le malaise exprimé par certains pasteurs et fidèles luthéro-réformés vis-à-vis du discours de leurs dirigeants est d'ordre spirituel.Outre - Terre, 2017, Pierre Jova (Cairn.info)
Ils constituent en réalité un vivier divers de pasteurs ou de mercenaires à la solde de seigneurs de la guerre.Outre-Terre, 2010, Nicolò Carnimeo, Matteo Guglielmo (Cairn.info)
Pas de quoi faire plier cette fille de pasteurs luthériens.Ouest-France, Cécile RÉTO, 16/07/2018
Car après 45 ans, (et une reprise bénévole de son ministère en 2016), le bon pasteur, retraité depuis 2014, a décidé de passer la main.Ouest-France, Jean-Philippe NICOLEAU, 26/08/2025
Le pasteur, qui n'a pas été blessé, explique qu'il parvient à raisonner un minimum cette dame et à la faire sortir.Ouest-France, Cédric ROGER-VASSELIN, 20/03/2025
Le pasteur goûte peu ces attitudes qu'il doit entendre contre son gré et son envie d'harmonie.Ouest-France, Ronan LE TELLEC, 13/01/2016
Mais il est vrai que la personnalité du pasteur a sans doute joué.Ouest-France, Renée-Laure EUZEN, 11/01/2022
En effet, pour le pasteur peul, le bovin était avant tout le symbole de son identité culturelle.Afrique & histoire, 2007, Issa Saïbou, Ngoyoum Mangmadi (Cairn.info)
Je ne savais pas alors ton vrai nom, je passais au milieu des brebis et elles étaient sans pasteur.Éliphas Lévi (1810-1875)
Marié et père de deux enfants, le pasteur n'a pas tenu le choc.Capital, 19/01/2016, « Données persos : trop de sites web ne les protégent… »
Le pasteur qui les conduit observe un nuage et jette dans l'air, d'une voix aiguë, des paroles impératives.Gustave Flaubert (1821-1880)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de PASTEUR s. m.

Vieux mot qui signifioit autrefois celuy qui gardoit & menoit paistre des bestiaux. On n'en use plus qu'en termes de l'Escriture. Les Pasteurs d'Abraham, de Job. Les Anges ont annoncé la venuë du Messie aux Pasteurs qui le sont venus adorer.
 
PASTEUR, se dit figurément d'un Superieur Ecclesiastique qui est chargé du soin des ames, comme un Curé, un Evêque, le Pape. Le Pape est Pasteur de l'Eglise Universelle. JESUS-CHRIST s'est appellé luy-même le bon Pasteur. Les Huguenots donnent aussi le nom de Pasteur à leurs Ministres.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Le dessous des mots Slop : comment traduire ce mot en français ? Slop : comment traduire ce mot en français ?

Le mot anglais slop est utilisé depuis peu pour désigner un contenu de faible qualité, inauthentique ou inexact, généré par l’intelligence...

Géraldine Moinard 15/12/2025