prolongement

 

définitions

prolongement ​​​ nom masculin

Action de prolonger dans l'espace ; augmentation de longueur. ➙ allongement. Le prolongement d'une ligne électrique.
Ce qui prolonge la partie principale (d'une chose). Les prolongements de la cellule nerveuse.
locution Dans le prolongement de, dans la direction qui prolonge… Tendre les bras dans le prolongement du corps. —  au figuré Dans le prolongement de cette politique.
Ce par quoi un évènement, une situation se prolonge. ➙ conséquence, suite. Les prolongements d'une affaire.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Un deuxième point, qui se trouve en fait dans le prolongement du premier : nous n'entendons jamais parler de nos avis.Europarl
J'ai connu bien des humbles, dont l'humilité n'était que le prolongement en dessous de l'orgueil qui ne pouvait plus se dresser.Louis Ulbach (1822-1889)
Par endroits, les roches granitiques, prolongement des veines de la montagne, montraient leurs rondeurs solides et marbrées.Ferdinand Fabre (1827-1898)
Chacune d'elles est portée par un prolongement souterrain formant flotteur, proportionné à son importance et tenant la place du liquide plus dense dans lequel il plonge.Pierre Puiseux (1855-1928)
Ma question est claire : aurons-nous une extension différenciée et un prolongement dans le temps de l’application de cette action communautaire, qui est réellement utile ?Europarl
Un petit prolongement y forme une jolie terrasse ; je dis jolie à cause d'une tente de toile bleue et de quelques beaux lauriers-roses qui la décorent.George Sand (1804-1876)
Ces mesures ne constituent pas un prolongement naturel des rythmes de développement et d'application des technologies, des informations et des communications.Europarl
Dans le prolongement de votre minute de silence, je souhaiterais également dédier ce mépris aux victimes.Europarl
Par ailleurs, je soutiens l'amendement 33 qui conditionne le prolongement des mesures de sûreté à une évaluation approfondie des risques, des coûts et de l'incidence de ces mesures.Europarl
La commission ne met nullement en cause le bien-fondé d'un tel prolongement et est disposée à coopérer à cet égard, mais estime que le reste n'est franchement pas satisfaisant.Europarl
Et cela a pu être facilement et logiquement déduit des observations faites sur les contrées limitrophes, dont le domaine polaire n'est que le prolongement.Jules Verne (1828-1905)
Ou bien considérais-je, au contraire, mon européanisme comme une chose allant de soi qui ne mérite aucune interrogation, aucune étude, aucun prolongement ?Europarl
D'autres y voient un prolongement du commerce extérieur et d'autres encore, une façon de maintenir les rapports de force existants.Europarl
En conséquence, et dans le prolongement d'autres initiatives, elle propose aujourd'hui de libéraliser différents services financiers de détail, notamment les produits bancaires, les assurances et les pensions.Europarl
Le lecteur sait déjà que le prolongement continu de cette oppressive influence m'interdit surtout l'instruction publique, et me réduisit à la pénible ressource de l'enseignement privé.Auguste Comte (1798-1857)
Les deux cornes semblaient s'affiler en une sorte de prolongement très-aigu, dont l'extrémité était faiblement éclairée par les rayons solaires, alors qu'aucune partie de l'hémisphère obscur n'était visible.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Et le recueillement était profond, comme si toute la vieille cité devenait un prolongement de la cathédrale.Émile Zola (1840-1902)
Or beaucoup de tâches superflues pèsent déjà sur les entreprises européennes, tâches qui, dans leur prolongement, sont responsables de la situation difficile à laquelle l'esprit d'entreprise se trouve aujourd'hui confronté.Europarl
Je pense aussi à l'importance du prolongement du réseau transeuropéen jusqu'aux pays candidats, aussi bien en ce qui concerne les transports matériels que les infrastructures informatiques.Europarl
Il conviendrait de donner la possibilité d'un prolongement de l'enseignement et de la formation, ainsi qu'un meilleur accès aux services de puériculture.Europarl
Afficher toutRéduire
Le français des régions Il drache Il drache

I'drache toudi din ch'nord ! Le mot drache, qui désigne une averse de pluie soudaine et intense, est l’un des régionalismes les plus emblématiques du français que l’on parle dans le Nord-Pas-de-Calais et en Wallonie.

27/10/2020