quoique

définitions

quoique ​​​ | ​​​ conjonction

introduit une proposition circonstancielle d'opposition ou de concession (+ subjonctif). Bien que (→ encore que). Je lui confierai ce travail quoiqu'elle soit bien jeune. —  (avec ellipse du verbe) Il était simple, quoique riche.
introduisant une objection faite après coup. Nous irons à la montagne, quoique nous aimions aussi la mer.

synonymes

quoique conjonction

bien que, encore que, malgré que (familier)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ce faisant, il a atteint un premier palier en vue de la création d'une politique énergétique européenne commune – quoique sous une forme édulcorée.Europarl
Les autres louanges sont trop communes, quoique personne ne les mérite comme elle, et d'ailleurs elles ont l'air de prétendre à quelque chose.Gaston Maugras (1850-1927)
Ce ne fut pas dans le premier moment que je vis toutes ces choses, quoique j'en visse plus au premier abord qu'on ne pourrait le supposer.Charles Dickens (1812-1870), traduction Charles Bernard-Derosne (1825-1904)
Quoique le 20 mars fût un dimanche, jour dont jusqu'alors ils avaient respecté le repos solennel, ils se hâtèrent de tenter une nouvelle attaque.Joseph Kervyn de Lettenhove (1817-1891)
Quoique cela puisse paraître inhabituel à cette heure de la journée, le présent débat porte sur des principes fondamentaux.Europarl
Elle met une sensibilité dans l'amitié, dont à peine je l'eusse cru capable ; et, quoique je l'aime avec une tendresse extrême, je trouve que je ne l'aime point trop.Gaston Maugras (1850-1927)
Nous ne croyons pas que cette révision de la directive soit suffisante, quoique, bien entendu, nous la soutenions.Europarl
Quoique que je puisse comprendre son inquiétude pour la population active, cette inquiétude manque de perspicacité.Europarl
Je ne m’exprime pas en tant que président de la commission en question, quoique mon rôle m’encourage à réclamer formellement le renvoi en commission du projet de directive.Europarl
Ses filles et ses gendres se choquèrent bientôt de lui voir continuer ce commerce, quoique ce fût toute sa vie.Honoré de Balzac (1799-1850)
Moi aussi je veux être mère..... quoique cependant je serais bien partagée entre un enfant et toi.Honoré de Balzac (1799-1850)
Peu nombreuses étaient les paroles ; – mais cependant, quoique peu nombreuses, la main du ressentiment les a effacées.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Je suis particulièrement d'accord avec les intervenants de ce soir qui ont tous observé, quoique avec d'autres mots, que le consommateur est aussi le personnage central du marché unique européen.Europarl
Vous avez mal fait de répandre une chose dont vous n'aviez pas une assurance positive ; vous en conviendrez vous-même, quoique vous ne vouliez pas me croire à présent.Jane Austen (1775-1817), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Quoique ce monde ait été créé particulièrement et dans le temps, les lois qu'elle lui a données, n'en sont pas moins universelles et éternelles.Giambattista Vico (1668-1744), traduction Jules Michelet (1798-1874)
Il est vraisemblable que ces serpents apprivoisés n'ont plus leurs dents venimeuses, quoique plusieurs voyageurs soutiennent le contraire.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Mais lorsqu'elles devenaient trop réelles, il devait continuer à les lancer en l'air et à les rattraper quoique cependant le jeu eût perdu pour lui de son intérêt.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Hugues Rebell (1867-1905)
Quoique fervente partisane de ces deux objectifs, je doute que la proposition élaborée présente les effets escomptés.Europarl
Malheureusement, la proposition d'aujourd'hui, quoique assouplie sur certains points, reste tout de même justiciable de plusieurs critiques importantes.Europarl
Vous étiez peut-être un peu timides ou peut-être étiez-vous inquiets, mais vous le serez certainement moins au fil du temps quoique je vous conseille d’être toujours un peu inquiets !Europarl
Afficher toutRéduire
Les mots croisés du Robert Les mots du voyageur Les mots du voyageur

En attendant de pouvoir explorer de lointaines contrées, voyagez avec les mots-croisés du Robert... Une nouvelle grille thématique à découvrir ici !

10/06/2020