réinterpréter
définition
conjugaison
Conjugaison du verbe réinterpréter
actif
indicatif
présent
je réinterprète
tu réinterprètes
il réinterprète / elle réinterprète
nous réinterprétons
vous réinterprétez
ils réinterprètent / elles réinterprètent
imparfait
je réinterprétais
tu réinterprétais
il réinterprétait / elle réinterprétait
nous réinterprétions
vous réinterprétiez
ils réinterprétaient / elles réinterprétaient
passé simple
je réinterprétai
tu réinterprétas
il réinterpréta / elle réinterpréta
nous réinterprétâmes
vous réinterprétâtes
ils réinterprétèrent / elles réinterprétèrent
futur simple
je réinterpréterai / ro je réinterprèterai
tu réinterpréteras / ro tu réinterprèteras
il réinterprétera / ro il réinterprètera / elle réinterprétera / ro elle réinterprètera
nous réinterpréterons / ro nous réinterprèterons
vous réinterpréterez / ro vous réinterprèterez
ils réinterpréteront / ro ils réinterprèteront / elles réinterpréteront / ro elles réinterprèteront
synonymes
Synonymes de réinterpréter verbe transitif
revisiter, faire une nouvelle lecture de
exemples
Phrases avec le mot réinterpréter
Il s'agissait de réinterpréter le mot selfie dans un paysage campénéacois.Ouest-France, 06/07/2021
Évocation des cabarets new-yorkais, pour réinterpréter des chansons appartenant aux mémoires collectives.Ouest-France, 25/04/2013
L'envie de donner à quatre compagnies, accueillies en résidence sur chacun des territoires, de réinterpréter trois courts-métrages.Ouest-France, 01/12/2013
Cette catégorisation a permis de réinterpréter les activités autonomes des professionnels comme des dons dans 572 verbatim.RIMHE : Revue Interdisciplinaire Management, Homme(s) & Entreprise, 2019, Jean-Didier Moneyron (Cairn.info)
Elle conduit ainsi à réinterpréter, réinventer sa vie et non plus à la subir.Humanisme et Entreprise, 2009, Catherine Glée, Aline Scouarnec (Cairn.info)
Il est vrai que nous sommes en train de réinterpréter un modèle keynésien réajusté à notre époque ; mais dans ce modèle keynésien, il nous faut accélérer les réformes structurelles.Europarl
Je ne vois pas l'intérêt de le réécrire ou de le réinterpréter d'une manière sélective, quelle qu'elle soit.Europarl
Cette dernière, qui tend à affirmer que les statuts ne peuvent réinterpréter les concepts constitutionnels, doit être à nouveau précisée.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2010, Benjamin Pierre-Vantol (Cairn.info)
Nous ne sommes pas d'accord pour dire qu'il n'est pas nécessaire de réinterpréter les orientations et les réviser.Europarl
Dans le contexte de la globalisation, l'individu est constamment contraint de réinterpréter les éléments culturels, de produire une série d ?Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2005, Danilo Martuccelli (Cairn.info)
Elle consiste à revisiter les savoir-faire accumulés et à les réinterpréter à partir des questions que pose le présent.Revue du MAUSS, 2016, Pierre-Olivier Monteil (Cairn.info)
De mon point de vue, la spécificité de ces tendances ne consiste pas à réinterpréter le passé national.Revue d'études comparatives Est-Ouest, 2013, Sergey Rumyantsev (Cairn.info)
Elle oblige à réinterpréter de fond en comble l'art des deux derniers siècles.Diogène, 2011, Aleš Erjavec, Nicole G. Albert (Cairn.info)
Plusieurs grands noms de la chanson française contemporaine ont accepté de réinterpréter les plus grands succès de cette époque-là, sur des décors reconstitués.Ouest-France, 23/05/2021
Dans ce contexte, l'objet du présent article consistera à réinterpréter la théorie parétienne de l'action en adoptant une double démarche.Revue d'économie politique, 2004, André Legris, Ludovic Ragni (Cairn.info)
Cette exposition ayant pour but de valoriser l'art et la culture, lui a permis de réinterpréter les grandes peintures classiques.Ouest-France, 12/04/2016
L'occasion d'explorer la face intime du brodeur, qui échangera sur sa façon de réinterpréter de manière contemporaine cet art.Ouest-France, 16/10/2020
Le principe est simple : revisiter et réinterpréter de grandes chansons françaises à leur sauce, avec des paroles décalées.Ouest-France, 28/04/2016
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
