voile voilé

en termes de Marine, est une grande piece de toile qu'on attache aux verghes ou aux antennes des vaisseaux & aux estais, pour les faire mouvoir par le moyen du vent qui s'y reçoit, & qui s'y engouffre. Il y en a de deux sortes : l'une qui est quarrée ou à trait quarré, qui sert d'ordinaire dans les vaisseaux de haut bord. Elle a divers noms suivant les masts où elle est attachée, la grande voile, la voile de misaine, la voile de hune, de perroquet. L'autre est nommée voile Latine, qui est triangulaire ou à tiers point, qu'on appelle aussi oreille de liévre, qui porte le nom de Latine, à cause qu'on s'en sert plus ordinairement en Italie & sur les vaisseaux de bas bord. On s'en sert aussi aux masts d'artimon & aux estais. Sa verghe n'est pas horisontale. Elle demande peu de cordes & peu de vent, mais aussi elle est dangereuse, & ne peut servir de gros temps.Il y a dix voiles d'ordinaire aux grands vaisseaux, & on les augmente par le bas, en y adjoustant des bonnettes ; par les costés, en y adjoustant des couteaux ou voiles à estuy. On y en adjouste encore d'autres de beau temps pour aller plus viste. Les voiles des Indiens & des Chinois sont faites de jonc.On appelle un jet de voiles, l'appareil complet de toutes les voiles d'un vaisseau. Chaque vaisseau doit avoir au moins deux jets de voiles, pour avoir des voiles de rechange. Sur la mer de Levant on appelle voiles de sobre, la seconde garniture de voiles qui sert au besoin. On appelle une voile de 10. de 15. de 20. cueilles, pour dire, de 10. de 15. ou de 20. lez de toile. La voile enverghée, c'est celle qui est attachée à la verghe : & on appelle ses bras, les cordes qui servent à la gouverner. La voile appareillée, est celle qui est guindée, preste à faire route. Les galeres vont à voiles & à rames.On appelle un vaisseau fin de voile, leger à la voile, qui est bon voilier ; ou pesant à la voile, qui est mauvais voilier, qui avance moins qu'un autre.On dit qu'on a mis la voile au vent, qu'on a fait voile en un tel endroit ; qu'un vaisseau vogue à pleines voiles, qu'il portoit toutes ses voiles, qu'il faisoit force de voiles, pour dire, qu'il avoit desployé toutes ses voiles. Il a été toute la nuit sous voiles, il s'est tenu sous voiles, pour dire, prest à partir. On dit au contraire, faire petites voiles, ou serrer de voiles, pour dire, ne porter qu'une partie de ses voiles. Regler ses voiles, c'est proportionner la quantité de ses voiles au vent qui souffle. Ferler les voiles, c'est les plier ou amener, mettre le vaisseau à sec, naviger à masts & à cordes. On dit aussi, embrouiller les voiles, lors qu'on ne s'en veut pas servir. On dit aussi, caler la voile, pour dire, l'amener ou la baisser. Isser la voile, pour dire, la guinder ou hausser. On appelle empeser la voile, lors qu'on jette de l'eau dessus avec l'escope pour la faire serrer & bander.On dit figurément, Caler la voile, lors qu'on se modere dans ses discours, dans ses actions, dans les poursuites qu'on avoit commencées avec grande ardeur, parce qu'il survient quelques obstacles ou circonstances qui obligent un homme prudent à se ralentir.VOILE, signifie aussi un vaisseau. Cette armée navale étoit composée de tant de voiles. La flotte que Philippe II. mit en mer étoit de plus de mille voiles.

Piece d'estoffe qui sert à cacher ou à empêcher qu'on ne voye quelque chose. Il y avoit un grand voile, un grand rideau dans le Temple de Jerusalem, qui se fendit miraculeusement à la passion de Nostre Seigneur. Dans les Eglises on met en Caresme de grands voiles, de grands rideaux pour cacher l'Autel, le Crucifix, & les images des Saints.VOILE, se dit aussi de la piece d'estoffe qui se met sur le calice pour le couvrir. On a donné un voile en broderie à cette Sacristie.VOILE, signifie aussi une grande piece de crespe ou d'estoffe claire qui sert quelquefois de coeffe aux filles du monde, mais particulierement aux Religieuses pour une marque de leur profession. Les Religieuses Professes portent le voile noir, & les Religieuses Novices portent le voile blanc. La Reyne a donné le voile à une fille de qualité : Mr. l'Archevesque a beni le voile, a fait la ceremonie de luy donner le voile. Les veuves prennent aussi de grands voiles de crespe.VOILE, se dit figurément en choses spirituelles & morales. Les Saints dans la gloire voyent Dieu sans voile & sans nuages. La pieté, la Religion, sont des voiles qui servent aux hypocrites pour couvrir leurs meschancetez. Nos mysteres ont été long-temps cachez sous le voile & les figures de l'Ancien Testament. Les Payens cachoient beaucoup de Morale sous le voile de leurs fables ; les Egyptiens sous le voile de leurs hieroglyphes. Les passions nous aveuglent, nous mettent des voiles, des bandeaux sur les yeux. Il faut que cette action demeure cachée sous le voile du silence. On dit aussi, que la nuit a estendu ses sombres voiles, en parlant de son obscurité.