Email catcher

affaiblir s'affaiblir

definition

Definition of affaiblir ​​​ verbe transitif

Rendre physiquement ou moralement moins fort.
Priver de son efficacité, d'une partie de sa valeur expressive. ➙ atténuer, édulcorer.

Definition of affaiblir (s') ​​​ verbe pronominal

Devenir faible. Le malade s'affaiblit. ➙ décliner, dépérir.
Perdre de son intensité, de son expressivité. Le sens de cette expression s'est affaibli.

conjugation

Conjugation of the verb affaiblir

actif

indicatif
présent

j'affaiblis

tu affaiblis

il affaiblit / elle affaiblit

nous affaiblissons

vous affaiblissez

ils affaiblissent / elles affaiblissent

imparfait

j'affaiblissais

tu affaiblissais

il affaiblissait / elle affaiblissait

nous affaiblissions

vous affaiblissiez

ils affaiblissaient / elles affaiblissaient

passé simple

j'affaiblis

tu affaiblis

il affaiblit / elle affaiblit

nous affaiblîmes

vous affaiblîtes

ils affaiblirent / elles affaiblirent

futur simple

j'affaiblirai

tu affaibliras

il affaiblira / elle affaiblira

nous affaiblirons

vous affaiblirez

ils affaibliront / elles affaibliront

synonyms

Synonyms of affaiblir verbe transitif

in the sense of anémier
in the sense of atténuer

examples

Sentences with the word affaiblir

Ce qui peut affaiblir la position syndicale lorsque ledit produit se révèle beaucoup plus intéressant que les quelques décimales d'augmentation des salaires.La Revue de l'Ires, 2006, Jacques Cottereau, Thomas Frinault (Cairn.info)
Ici, les détails ne pourraient qu'affaiblir ; mais que votre imagination travaille.Ernest Daudet (1837-1921)
Quels arguments les premiers opposeront-ils si leurs établissements ont accepté de se laisser affaiblir par la baisse des taux ?Capital, 12/09/2016, « Crédit immobilier : les taux sont historiquement bas, oui mais… »
Cet instinct de survie finit par affaiblir notre impact faute d'effet sur les autres.Capital, 15/02/2018, « Pour être un grand leader, apprenez à bien déléguer »
À tel point qu'en cas de ruminations, la relaxation de cette zone permet d'affaiblir leurs effets (sans pour autant agir sur leur cause) !Ça m'intéresse, 10/01/2022, « D’où vient notre petite voix intérieure ? »
C'est une offre ayant pour seul but de nous diminuer et de nous affaiblir.Europarl
Elle sert à affaiblir un adversaire, à déminer un projet, à tester une décision.Capital, 14/11/2017, « Comment venir à bout d'une rumeur dans une entreprise ? »
Mais une consommation trop importante de cette substance pourrait affaiblir les défenses de l'organisme.Ouest-France, 22/01/2016
Le manque de sommeil peut considérablement affaiblir vos défenses immunitaires.Ça m'intéresse, 06/11/2021, « Renforcer ses défenses naturelles à l'approche de l'hiver »
D'autant plus quand il s'agit d'un élément majeur, dont le départ pourrait affaiblir l'équipe.Ouest-France, Brice Recotillon, 03/08/2019
Mais dans lequel poussent aussi des mauvaises herbes qui affaibliront le rendement si elles restent présentes.Ouest-France, Magali SCHAAL, 26/08/2020
Conséquence : les courants atmosphériques (jet) vont avoir tendance à s'affaiblir.Géo, 21/11/2018, « Le réchauffement climatique accentue-t-il les vagues de froid ? »
Le lean management couplé au développement de l'intelligence artificielle pourrait affaiblir ce grand corps qu'est l'hôpital si on n'y prend pas garde.Ouest-France, Patrice MOYON, 08/05/2020
Mais rien ne le freine, au grand désarroi de ses collègues qui le voit s'affaiblir inexorablement.Ouest-France, Jean-Christophe PIOT, 15/07/2021
Cette nouvelle façon d'estimer le nombre de contacts est-elle vraiment liée à des facteurs sociaux qui viendraient affaiblir la confiance dans les déclarations du propriétaire ?Politix, 2010, Franck Foures (Cairn.info)
Des soubresauts sur les marchés financiers internationaux pourraient affaiblir la monnaie et provoquer une hausse de l'inflation.Perspectives économiques de l'OCDE, 2021 (Cairn.info)
De nos divergences qui sont présentes, nous pouvons faire des forces plutôt que nous affaiblir.Ouest-France, 11/06/2021
Cette réforme a pour effet majeur d'affaiblir sensiblement le pouvoir d'intervention des commissions paritaires locales dans l'attribution des fonds sociaux.Revue française de science politique, 2001, Sophie Maurer, Emmanuel Pierru (Cairn.info)
Par ailleurs, la devise suédoise a continué de s'affaiblir, dernièrement.Capital, 03/09/2018, « La couronne suédoise est au tapis : une aubaine pour… »
De quoi affaiblir davantage la livre et attirer les fonds spéculatifs.Capital, 02/03/2010, « Après l'euro, les spéculateurs s'attaquent à la livre sterling »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of AFFOIBLIR verb. act.

Rendre plus foible, devenir plus foible. Le vin affoiblit les nerfs. les afflictions affoiblissent l'esprit. la disette affoiblit bientost une armée. la memoire s'affoiblit dans la vieillesse. on a ordonné le jeusne pour affoiblir les appetits sensuels. les remedes affoiblissent les malades autant que la maladie.
 
Il se dit particulierement des monnoyes. On affoiblit l'or en le mettant dans l'eau forte, en y meslant de l'argent, du cuivre, de l'émeril. à force de raboter une planche, on l'affoiblit. les bois affoiblis exprés sont toisez de la grosseur de leur bossage, & comme s'il n'y avoit aucun cintre, ni vuide.

Historical definition of AFFOIBLISSANT, ANTE adj.

Qui affoiblit. La seignée trop reïterée est un remede affoiblissant.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être mal barré Être mal barré

Découvrez le sens de l’expression être mal barré, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Benjamin Rouxel 08/11/2024
Poll of the week