diminuer
Definition
Definition of
diminuer
verbe
verbe transitif
Rendre plus petit (une grandeur). ➙ réduire ; contraire augmenter. Diminuer la longueur (➙ raccourcir), la largeur (➙ rétrécir) de qqch. Diminuer le prix d'un objet. ➙ baisser.
(de ce qui n'est pas mesurable) Rendre moins grand, moins fort. Diminuer les risques d'incendie. Diminuer l'ardeur de qqn. ➙ modérer.
Réduire les mérites, la valeur de (qqn). Prendre plaisir à diminuer qqn. ➙ déprécier, rabaisser.
pronominal Se diminuer devant les autres. ➙ s'abaisser, déchoir.
Conjugation
Conjugation of the verb diminuer
actif
indicatif
présent
je diminue
tu diminues
il diminue / elle diminue
nous diminuons
vous diminuez
ils diminuent / elles diminuent
imparfait
je diminuais
tu diminuais
il diminuait / elle diminuait
nous diminuions
vous diminuiez
ils diminuaient / elles diminuaient
passé simple
je diminuai
tu diminuas
il diminua / elle diminua
nous diminuâmes
vous diminuâtes
ils diminuèrent / elles diminuèrent
futur simple
je diminuerai
tu diminueras
il diminuera / elle diminuera
nous diminuerons
vous diminuerez
ils diminueront / elles diminueront
Synonyms
Synonyms of diminuer
verbe intransitifbaisser, s'affaisser, s'amenuiser, se calmer, décliner, décroître, descendre, faiblir, mollir, tomber
rétrécir, raccourcir, rapetisser, [jour] décroître, accourcir ( vieux ou littéraire )
verbe transitif
amoindrir, abaisser, ramener (à), réduire, resserrer, restreindre
rétrécir, raccourcir, étrécir ( vieux ), accourcir ( vieux ou littéraire )
abréger, comprimer, condenser, contracter, écourter, résumer, tronquer
modérer, attiédir, calmer, émousser, freiner, rabattre, ralentir, refroidir, relâcher, faire tomber
atténuer, adoucir, alléger, amortir, apaiser, calmer, estomper, mitiger, modérer, tempérer
dévaloriser, abaisser, avilir, dégrader, dénigrer, déprécier, discréditer, rabaisser, ravaler
Examples
Sentences with the word diminuer
D'ici à 2027, l'objectif est de diminuer les flux d'azote de 60 %.Ouest-France, Soizic QUÉRO, 04/06/2021
Cette forme de décohabitation a cependant pour effet de diminuer la solidarité intergénérationnelle au quotidien.Migrations Société, 2021, Tamara Lui (Cairn.info)
Pour contrer ce frein, lui et ses collaborateurs réfléchissent à augmenter le prix de l'adhésion pour diminuer celui de la livraison.Ouest-France, Camille MORDELET, 18/06/2019
De quoi sensiblement diminuer le reste à charge des propriétaires qui engageront des rénovations ambitieuses.Capital, 21/10/2021, « Rénovation énergétique : les nouveaux services qui vont vous aider à… »
Riches en glucides et en protéines, lentilles, pois chiches ou haricots permettent de diminuer la tension artérielle et se digèrent lentement.Ça m'intéresse, 11/01/2022, « Quels sont les aliments à éviter le soir ? »
Cette mesure aurait d'abord pour effet de diminuer de 60 % les recettes pay per view des différentes revues.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2015, Marc Minon, Thomas Parisot, Stéphane Bureau (Cairn.info)
Les seize commerciaux de l'entreprise ont, eux, bénéficié d'une formation à l'écoconduite et ont pour ambition de diminuer leur consommation de 20 % d'ici à 2023.Ouest-France, Serge POIROT, 02/07/2020
Modifier cela reviendrait à diminuer l'efficacité du processus de décision.Europarl
Cette réforme sur la priorité donnée aux malades les plus gravement atteints a permis de diminuer de plus de 15 %la mortalité en liste d'attente.LAENNEC, 2010, Professeur Jacques Belghiti (Cairn.info)
Cette mutation du milieu industriel tend à diminuer le pouvoir de décision des industries locales en termes stratégiques.Histoire de l'éducation, 2019, Thomas Lerosier (Cairn.info)
Pour diminuer la fréquence de vos lessives, pensez à plier votre linge avant d'en garnir le tambour.Géo, 15/06/2009, « Le bon choix à l'achat »
Là encore, cela permet de diminuer la pression sur le self.Ouest-France, Olivier BERREZAI, Fabienne RICHARD, 22/01/2021
La différence de température entre les pôles et l'équateur a donc tendance à diminuer.Géo, 21/11/2018, « Le réchauffement climatique accentue-t-il les vagues de froid ? »
Cette réforme fiscale revient en fait à diminuer l'élasticité de l'offre de travail.Revue économique, 2014, Patrick Fève, Julien Matheron, Jean-Guillaume Sahuc (Cairn.info)
Cette institutionnalisation a eu pour effet de diminuer le nombre et l'intensité des conflits du travail.Dossier du CRISP, 2008, Étienne Arcq (Cairn.info)
Alors qu'ils estiment payer un lourd tribut dans cette pandémie, les retraités ne veulent pas en plus de cette crise sanitaire, voir leurs ressources diminuer.Capital, 13/11/2020, « Les retraités inquiets pour leur pouvoir d'achat appellent à la… »
Le projet est refusé en l'état, les élus espèrent diminuer la pollution lumineuse.Ouest-France, 23/06/2021
Il est important de diminuer les doses petit à petit, selon les indications de votre médecin.Ça m'intéresse, 11/11/2021, « Comment éliminer la cortisone dans le corps ? »
Alors pour diminuer la note, quoi de mieux que de profiter d'un de nos codes promotionnels ?Ouest-France, 21/04/2021
Pourquoi ne me ferais-je pas la douce idée que diminuer les dépenses serait un progrès plus décisif encore ?Frédéric Bastiat (1801-1850)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DIMINUER verb. act.
Rendre moindre, devenir moindre. On a diminué les tailles, diminué le prix des vivres. Le vin pris par excés diminuë la vivacité de l'esprit. La riviere diminuë à veuë d'oeuil. L'or a beau estre fondu, il ne diminuë jamais. Sa veuë diminuë, s'affoiblit. DIMINUER, se dit figurément en choses morales. Un favori tasche toûjours de diminuer le credit des autres. Son esprit s'affoiblit, il diminuë tous les jours. Son autorité diminuë. DIMINUÉ, ÉE. part.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
