contrevenir
definition
Definition of
contrevenir
|
verbe transitif indirect
Contrevenir à : agir contrairement à (une prescription, une obligation). ➙ enfreindre, transgresser. Il a contrevenu à la loi, au règlement (➙ contravention).
conjugation
Conjugation of the verb contrevenir
actif
indicatif
présent
je contreviens
tu contreviens
il contrevient / elle contrevient
nous contrevenons
vous contrevenez
ils contreviennent / elles contreviennent
imparfait
je contrevenais
tu contrevenais
il contrevenait / elle contrevenait
nous contrevenions
vous contreveniez
ils contrevenaient / elles contrevenaient
passé simple
je contrevins
tu contrevins
il contrevint / elle contrevint
nous contrevînmes
vous contrevîntes
ils contrevinrent / elles contrevinrent
futur simple
je contreviendrai
tu contreviendras
il contreviendra / elle contreviendra
nous contreviendrons
vous contreviendrez
ils contreviendront / elles contreviendront
synonyms
Synonyms of contrevenir à verbe transitif indirect
examples
Sentences with the word contrevenir
Le fait, pour tout conducteur, de contrevenir à ces dispositions légales est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la deuxième classe.Capital, 27/11/2018, « Fumer au volant : a-t-on le droit ? »
Cela reste le meilleur moyen de découvrir ce site devenu extrêmement populaire sans contrevenir à l'arrêté municipal qui en interdit l'accès.Ouest-France, Gaëlle COLIN, 29/07/2020
Beaucoup d'auteurs estiment qu'il est à la fois l'un et l'autre, c'est-à-dire que d'abord on n'y peut contrevenir sans injustice et qu'ensuite il peut remplacer tous les autres droits.Stéphen Coubé (1857-1938)
Il nous le donna secrettement, parce que s'il l'eut fait d'une autre maniére, il eut eu peur de contrevenir par-là à ce que son caractere demandoit.Gatien de Courtilz de Sandras (1644-1712)
Le tout, sans contrevenir pour autant aux mesures gouvernementales en place à ce moment-là face à la maladie.Ouest-France, 25/06/2020
J'ai fait des ordonnances si sévères à l'égard des duels, que nul, je suppose, n'osera y contrevenir.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Nos instructions sont précises, et je ne saurais y contrevenir sans compromettre ma situation... et sans encourir des reproches qu'il est de ma dignité d'éviter.Jules Lermina (1839-1915)
La connexion, qu'elle soit corporelle ou virtuelle, est nécessairement fugace : là encore, il s'agit de ne pas contrevenir à l'injonction d'autonomie radicale.THÉRAPIE FAMILIALE, 2007, Jean-Paul Gaillard (Cairn.info)
Ma question a pour but de savoir si je puis me mêler de cette histoire sans contrevenir aux lois de la délicatesse la plus exagérée.Paul Féval (1816-1887)
Ce sont des comportements extrêmement minoritaires de la part de personnes qui choisissent de contrevenir aux règles même lorsqu'il y a des collectes d'encombrants.Ouest-France, Élodie DARDENNE, 21/04/2021
C'eût été là aussi contrevenir, plus profondément encore, à sa représentation du monde depuis les origines même de la vie.Revue du Nord, 2011, Didier Terrier (Cairn.info)
Ils n'ont donc pas pu contrevenir à des règles qui ne leur étaient pas applicables, notamment en termes de conflit d'intérêt.Capital, 20/06/2017, « Il y a (aussi) urgence à moraliser les professionnels de… »
Il est ainsi couramment attribué aux mauvaises mœurs contemporaines symbolisées par l'incivilité une volonté intentionnelle de contrevenir à la norme établie.EMPAN, 2005, Nadine Roudil (Cairn.info)
Elle ne peut donc, comme le voudraient les vitalistes, contrevenir aux lois classiques des sciences de la matière.Revue d'histoire des sciences, 2012, Laurent Loison (Cairn.info)
L'amitié sera le seul sentiment que je puisse accorder à mon mari : je ne veux ni l'offenser, ni contrevenir aux lois de mon cœur.Honoré de Balzac (1799-1850)
On la rappelle souvent : y contrevenir semble toujours acte de tyrannie ; s'y conformer, rentrer dans le droit.Alexis de Tocqueville (1805-1859)
Convenir, contrevenir, subvenir, quoique formés du verbe venir, donnent lieu aux observations suivantes.Thomas Maguire (1776-1854)
Les médicaments permettent d'atteindre un état d'ivresse sans contrevenir à certaines cultures prohibant la consommation d'alcool.Ça m'intéresse, 09/12/2017, « La codéine, nouvelle drogue des jeunes ? »
En outre, dans ce cas aussi, les règles nationales applicables ne peuvent contrevenir au principe de la libre prestation de services.Europarl
Si l'association venait à contrevenir à ce contrat, elle aurait l'obligation de rembourser les financements.Ouest-France, 02/10/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CONTREVENIR v. n.
Faire le contraire de ce qu'on a promis, de ce qu'on s'est obligé de faire ; pecher contre les loix & les coûtumes. La procedure est nulle, quand on contrevient à la derniere ordonnance. Les Infidelles contreviennent souvent aux traittez qu'ils ont fait avec les Chrestiens. Celuy qui peche contrevient aux loix de Dieu, ou des hommes.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
