Email catcher

décerner

definition

Definition of décerner ​​​ verbe transitif

Droit Ordonner juridiquement. Décerner un mandat d'arrêt.
Accorder à qqn (une récompense, une distinction). ➙ attribuer, donner.

conjugation

Conjugation of the verb décerner

actif

indicatif
présent

je décerne

tu décernes

il décerne / elle décerne

nous décernons

vous décernez

ils décernent / elles décernent

imparfait

je décernais

tu décernais

il décernait / elle décernait

nous décernions

vous décerniez

ils décernaient / elles décernaient

passé simple

je décernai

tu décernas

il décerna / elle décerna

nous décernâmes

vous décernâtes

ils décernèrent / elles décernèrent

futur simple

je décernerai

tu décerneras

il décernera / elle décernera

nous décernerons

vous décernerez

ils décerneront / elles décerneront

synonyms

examples

Sentences with the word décerner

C'est à une sorte d'évaluation que nous nous livrons et le moment est venu de décerner quelques louanges mais bien sûr aussi quelques critiques.Europarl
À ces agents d'un genre particulier, les députés ne décerneront donc jamais qu'un titre générique : celui de fonctionnaire public.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2016, Virginie Martin (Cairn.info)
La cérémonie a été l'occasion de décerner des médailles d'honneur, des promotions et des insignes aux pompiers.Ouest-France, Tatiana GUESDON, 04/12/2016
Cependant, les femmes se voyaient décerner un lieu de jouissance qui, naturellement, devait appartenir aux hommes.La Cause du désir, 2012, Dominique Miller (Cairn.info)
S'il fallait décerner la palme du conservatisme et de la politique du formol, elle l'emporterait haut la main.Capital, 26/03/2014, « Les ministres qui travaillent bien… et les cancres »
En fin d'après midi, elle s'est vue décerner la médaille d'or.Ouest-France, Camille DUCROCQ, 15/02/2021
C'est maintenant à vous de choisir votre coup de coeur et décerner à l'une de ces structures le prix du public de la meilleure initiative.Capital, 20/10/2020, « Maisons de retraite : votez pour les projets les plus… »
Lui le fondateur, le front ceint d'une couronne d'olivier et dans tout l'éclat de la pourpre, il décernera les prix et les dons.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Ne vous occupez point de décerner des triomphes, défendez-vous d'enthousiasme.Adolphe Thiers (1797-1877)
Comment introduire de façon adéquate la question de la négativité, sans se décerner un accessit de lucidité (illusoire) en tant qu'enseignant ?Cahiers de psychologie clinique, 2013, Thomas Périlleux (Cairn.info)
Six seront montrés en avant-première aux lycéens et étudiants granvillais qui décerneront un prix.Ouest-France, Fabien JOUATEL, 23/11/2021
Il se voyait décerner la place d'honneur dans les fêtes publiques et la présidence aux distributions des prix des écoles.Charles Flor O'Squarr (1830-1890)
Cet emploi du temps est ensuite disséqué et sert à décerner des promotions aux uns et à pousser les autres vers la sortie.Capital, 12/10/2010, « Comment survivre à l’enfer du reporting en entreprise »
Des playoffs pour décerner le titre de champion, bonne ou mauvaise idée selon vous ?Ouest-France, Gabriel PONDARD, 16/05/2025
Il n'existe pas de critères à remplir pour se voir décerner cette étoile, qui salue néanmoins des initiatives vertueuses comme la saisonnalité et la localité dans l'assiette.Géo, 03/09/2021, « Gastronomie durable : comment les chefs français mettent l'éco-responsabilité au… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DECERNER v. act.

Ordonner quelque chose par une deliberation de Senat, d'Assemblée de ville. Le Senat de Rome decernoit le triomphe à ceux qui avoient étendu les bornes de l'Empire.
 
DECERNER, se dit aussi des ordonnances & decrets qui se font dans les Conciles, dans les Assemblées Ecclesiastiques. Le St. Concile a decerné que doresenavant les mariages ne se feroient qu'aprés trois publications de bans.
 
DECERNER, se dit encore en termes de Palais, des decrets qu'on donne en matiere criminelle pour arrester, ou adjourner personnellement un accusé. La Cour a decerné son decret de prise de corps contre tels & tels. On ne decerne qu'un adjournement personnel contre un domicilié, quand il n'y a ni meurtre, ni mutilation de membres. On dit aussi en termes de Finances, Decerner une contrainte pour le payement de quelques sommes, & sur tout des taxes & deniers royaux. L'Intendant de la Province a decerné une contrainte au bas d'un tel rolle, d'une telle taxe.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025