Email catcher

détériorer se détériorer

definition

Definition of détériorer ​​​ verbe transitif

Mettre (une chose) en mauvais état, de sorte qu'elle ne puisse plus servir. ➙ abîmer, casser, dégrader, endommager. Détériorer un appareil, une machine. L'humidité détériore les fresques. au participe passé Matériel détérioré.
au figuré Détériorer sa santé par des excès. ➙ détruire, nuire à.

Definition of détériorer (se) ​​​ verbe pronominal

S'altérer.
au figuré Dégénérer, se dégrader. Leurs relations se détériorent.

conjugation

Conjugation of the verb détériorer

actif

indicatif
présent

je détériore

tu détériores

il détériore / elle détériore

nous détériorons

vous détériorez

ils détériorent / elles détériorent

imparfait

je détériorais

tu détériorais

il détériorait / elle détériorait

nous détériorions

vous détérioriez

ils détérioraient / elles détérioraient

passé simple

je détériorai

tu détérioras

il détériora / elle détériora

nous détériorâmes

vous détériorâtes

ils détériorèrent / elles détériorèrent

futur simple

je détériorerai

tu détérioreras

il détériorera / elle détériorera

nous détériorerons

vous détériorerez

ils détérioreront / elles détérioreront

synonyms

Synonyms of détérioré, détériorée adjectif

in the sense of abîmé
in the sense of gâté

examples

Sentences with the word détériorer

Mais gare, les conditions de crédit pourraient vite se détériorer.Capital, 29/05/2012, « Crédit immobilier : le nombre de candidats refoulés explose »
Mais leur état de santé finit tout de même par se détériorer.Cliniques méditerranéenne, 2007, Pascal Hintermeyer (Cairn.info)
Sur les fenêtres, des reproductions géantes de vélins filtrent la lumière, histoire de ne pas détériorer les pièces historiques présentées.Ouest-France, Delphine LE NORMAND, 27/09/2013
Au niveau local, la situation semble se détériorer assez vite.Société d'études jaurésiennes, 2020, Pierre Krieger (Cairn.info)
Ne voyons-nous pas que nous avons laissé la situation politique se détériorer à cause de nos divisions ?Europarl
La balance courante devrait se détériorer durablement, compte tenu de la dégradation de la balance des revenus d'investissement.Perspectives économiques de l'OCDE, 2012 (Cairn.info)
Je fais de ton intelligence plus de cas que toi-même, puisque je ne veux pas la laisser se détériorer par de mauvais aliments.George Sand (1804-1876)
Ils peuvent se détériorer sans que l'on en ait conscience.Ça m'intéresse, 26/02/2020, « Tous les organes sont-ils sensibles à la douleur ? »
Une hausse des taux à long terme bien trop rapide viendrait détériorer la perception que les investisseurs en actions ont des valorisations.Capital, 15/04/2021, « Bourse : pourquoi une croissance trop forte de l'économie pourrait… »
À ce titre, la relation parents-enseignants peut vite se détériorer.Revue Projet, 2019, François Le Clère (Cairn.info)
Cependant, lorsque l'individu n'est plus en mesure de mobiliser des stratégies défensives, son état peut se détériorer.Recherches en soins infirmiers, 2014, Camille Boivin-Desrochers, Marie Alderson (Cairn.info)
Ses équipes améliorent aussi les parcours qui avaient tendance à se détériorer.Ouest-France, Mikaël PICHARD, 20/12/2021
Il est interdit de perturber ou de détruire les amphibiens, et de détériorer leur habitat.Géo, 02/08/2021, « Pourquoi la grenouille chante (et comment la faire taire) ? »
L'autre principe de l'urbex, c'est de ne pas détériorer le spot trouvé.Ouest-France, Juliette SELLIN, 10/07/2017
Construit entre 1991 et 1992, le bâtiment commençait à se détériorer.Ouest-France, Paul GUYO, 10/10/2024
Avec pour objectif d'éviter que la ruine continue de se détériorer.Ouest-France, Anne-Emmanuelle LAMBERT, 11/04/2016
À un certain moment, le travail commence à détériorer le roman.Ouest-France, Claire Chazal, 12/12/2021
L'homme peut donc - et c'est pour le moins paradoxal - détériorer son habitat tout en luttant pour le restaurer.Géo, 26/11/2018, « Quels sont les différents types d'écosystèmes ? »
Un appareil mal réglé peut entraîner un gel des denrées, comme les fruits, et les détériorer à jamais.Ça m'intéresse, 26/12/2021, « Comment bien régler son frigo ? »
Sa relation avec les clients tend à se détériorer ?Capital, 15/12/2011, « Restez courtois mais ferme avec vos collaborateurs »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DETERIORER verb. act.

n'est gueres en usage que dans le Palais, pour dire, Degrader, laisser tomber en ruine, rendre pire. Ce locataire a deterioré cette maison. Ce bled, cette marchandise s'est deteriorée tandis qu'elle a été saisie.
 
DETERIORÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.