Email catcher

éprouver

definition

Definition of éprouver ​​​ verbe transitif

Essayer (qqch.) pour vérifier la valeur, la qualité. ➙ expérimenter ; épreuve (I). Éprouver la valeur de qqn, de qqch., mettre à l'épreuve.
Apprécier, connaître par une expérience personnelle. ➙ constater, reconnaître. Il a éprouvé à ses dépens qu'on ne pouvait se fier à eux. ➙ découvrir.
Ressentir (une sensation, un sentiment). Éprouver un désir. Éprouver de la joie.
(sujet : chose) Faire subir une épreuve (III), des souffrances à (qqn). La perte de son père l'a bien éprouvé. ➙ frapper. La guerre a durement éprouvé ce pays.
Subir. Elle a éprouvé des difficultés.

conjugation

Conjugation of the verb éprouver

actif

indicatif
présent

j'éprouve

tu éprouves

il éprouve / elle éprouve

nous éprouvons

vous éprouvez

ils éprouvent / elles éprouvent

imparfait

j'éprouvais

tu éprouvais

il éprouvait / elle éprouvait

nous éprouvions

vous éprouviez

ils éprouvaient / elles éprouvaient

passé simple

j'éprouvai

tu éprouvas

il éprouva / elle éprouva

nous éprouvâmes

vous éprouvâtes

ils éprouvèrent / elles éprouvèrent

futur simple

j'éprouverai

tu éprouveras

il éprouvera / elle éprouvera

nous éprouverons

vous éprouverez

ils éprouveront / elles éprouveront

synonyms

Synonyms of éprouver verbe transitif

in the sense of ressentir
in the sense of endurer

examples

Sentences with the word éprouver

On n'éprouverait pas le vertige répété de la prochaine chute du gouvernement, quand ce n'est pas de la crise de régime.Ouest-France, Michel Urvoy, 14/03/2014
Cette expérience peut s'éprouver sous la forme d'un sentiment d'échec et de tension.Les Cahiers Dynamiques, 2005, Géraldine Gourbin (Cairn.info)
Quotidiennement, la course lui offre l'occasion d'éprouver son corps et son esprit, de les discipliner.Capital, 05/06/2017, « Comment le running peut vous aider au boulot »
Alors que 34 degrés sont annoncés au coup d'envoi, ce qui va éprouver les corps, l'opportunité de procéder à un léger turn-over se pose.Ouest-France, 18/06/2021
Ils sont ainsi capables d'éprouver quelque chose de très proche de ce que nous nommons sentiment.Ça m'intéresse, 08/02/2021, « Les animaux ont-ils des sentiments ? »
Rien à voir avec ces maux de ventre que toute femme peut éprouver.Ça m'intéresse, 01/03/2021, « Endométriose : quand on passe du déni à l’espoir »
L'horreur qu'éprouveront ceux qui liront ces détails, je l'éprouve avant eux en les écrivant.Alcide de Beauchesne (1800-1873)
De quoi éprouver les mêmes sensations que les marins d'avant l'an mil.Géo, 12/06/2017, « Polynésie : la fabuleuse épopée d’un peuple de marins »
Et, pour éprouver très vite la faisabilité au niveau industriel, une ligne de production a été dédiée au test.Capital, 05/04/2017, « Sodebo : le triomphe du fast-food à la française »
Pour cela, je pense que nous pouvons éprouver un sentiment réel et sincère de fierté partagée.Europarl
Ce mot désigne la capacité d'éprouver des choses subjectivement, d'avoir des expériences vécues.Ça m'intéresse, 02/06/2021, « Les abeilles sont-elles conscientes qu’elles vont mourir si elles piquent ? »
Cela nous permet également de réaliser que nous ne sommes pas seuls à éprouver des émotions négatives.Ça m'intéresse, 22/03/2020, « Réguler son stress en situation de confinement : les leçons du monde militaire »
Cette famille vampirisée aurait-elle fait éprouver sa propre angoisse d'être vampirisée ou dévorée ?Le Divan familial, 2007, Anne Forissier, Bernard Savin (Cairn.info)
J'ai vu cette disposition chez les autres, je n'ai jamais pu l'éprouver.George Sand (1804-1876)
Histoire de savoir comment bien les positionner et éprouver aux sons extrêmes des guitares toute leur efficacité.Ouest-France, 14/12/2017
Cette explication jetterait un rayon de lumière sur les affirmations de ceux de nos patients scarificateurs qui affirment n'éprouver aucune douleur lorsqu'ils pratiquent leurs incisions.Adolescence, 2005, Maja Perret-Catipovic (Cairn.info)
Cette dernière, compte tenu de sa complexité, ne pourrait s'éprouver selon lui que secondairement dans la relation à l'objet.Le divan familial, 2013, Catherine Dupuis-Gauthier, Professeur Ouriel Rosenblum (Cairn.info)
Selon la philosophe, le fait d'être soumis à de nombreuses contraintes (humaines ou matérielles) fait éprouver à beaucoup d'entre nous un sentiment d'importance.Capital, 18/09/2017, « Pourquoi nous soumettons-nous si facilement à un chef ? »
Ce ne seront d'ailleurs pas les seuls à éprouver un flottement.Capital, 29/11/2011, « Sachez transmettre le goût du risque à votre équipe »
Faculté de ressentir des impressions, d'éprouver des sentiments, de vivre une vie affective intense.Ça m'intéresse, 22/02/2022, « Pourquoi les émotions sont notre sixième sens »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ESPROUVER v. act.

Experimenter, essayer la bonté d'une chose. Esprouver un cheval. Esprouver de l'artillerie. On n'est point seur de la bonté d'un remede, qu'on ne l'ait plusieurs fois esprouvé. Ce mot vient du Latin probare. Nicod.
 
ESPROUVER, signifie aussi, Reconnoistre. J'esprouve bien la verité des bons avis qu'on m'a donné autrefois. J'ay reconnu & esprouvé plusieurs fois la fidelité de ce valet. On ne connoist point la douleur de la goute, qu'on ne l'ait esprouvée, pour dire, qu'on ne l'ait sentie ; ni la malice d'une femme, qu'on ne l'ait esprouvée.
 
ESPROUVÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire du barouf Faire du barouf

Découvrez le sens de l’expression faire du barouf, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week