percevoir
definition
Definition of
percevoir
verbe transitif
Comprendre, parvenir à connaître. ➙ discerner, distinguer, saisir, sentir. Percevoir une intention, une nuance.
Avoir conscience de (une sensation) (➙ sentir ; perception). Il perçut une lueur indécise.
Les chiens perçoivent les ultrasons.
Recevoir (une somme d'argent). ➙ encaisser. Percevoir un loyer. ➙ toucher.
spécialement Recueillir (le montant d'un impôt, d'une taxe) (➙ lever, recouvrer ; percepteur, perception).
au participe passé Droits perçus.
See also:Verbes du 3e groupe
conjugation
Conjugation of the verb percevoir
actif
indicatif
présent
je perçois
tu perçois
il perçoit / elle perçoit
nous percevons
vous percevez
ils perçoivent / elles perçoivent
imparfait
je percevais
tu percevais
il percevait / elle percevait
nous percevions
vous perceviez
ils percevaient / elles percevaient
passé simple
je perçus
tu perçus
il perçut / elle perçut
nous perçûmes
vous perçûtes
ils perçurent / elles perçurent
futur simple
je percevrai
tu percevras
il percevra / elle percevra
nous percevrons
vous percevrez
ils percevront / elles percevront
synonyms
Synonyms of percevoir verbe transitif
in the sense of discerner
in the sense of apercevoir
examples
Sentences with the word percevoir
Cette gamme est trop élevée pour que l'oreille humaine puisse la percevoir.Ouest-France, 30/03/2017
Il était ainsi capable de percevoir les voyelles mais aussi les consonnes, inaccessibles aux grands singes ainsi qu'à la plupart des animaux.Ça m'intéresse, 02/03/2021, « Néandertal était capable d'écouter et de parler aussi bien que… »
Ainsi, la ville va percevoir un surplus d'environ 150 000 € par rapport à la moyenne de ces deux dernières années.Ouest-France, Marion GONIDEC, 06/02/2021
Cette découverte implique que ces animaux disposent, au même titre que les oiseaux migrateurs, d'un sens leur permettant de percevoir le champ magnétique terrestre.Ça m'intéresse, 12/10/2019, « Pourquoi les vaches se couchent-elles la tête au nord ? »
Et à la sortie vous pouvez aussi bien choisir de percevoir l'argent en une fois ou en rente viagère.Capital, 15/11/2013, « Assurance dépendance : les contrats à éviter »
Pour percevoir le monde en couleur, les animaux doivent posséder au moins deux types de photorécepteurs.Ça m'intéresse, 18/08/2018, « Est-ce que les animaux peuvent voir les couleurs ? »
Une seule impression la dominait, l'avait forcée à tendre l'oreille,– pour percevoir, non pas le sens des mots, mais l'accent d'une voix bien connue.Daniel Lesueur (1854-1921)
Ne consentir à percevoir l'existence que dans sa beauté, c'est l'aborder avec un système.Auguste Angellier (1848-1911)
Cette capacité lui permet de percevoir bien plus d'images par seconde que les humains, et donc, par exemple, de chasser en plein vol d'autres oiseaux.Ça m'intéresse, 08/01/2020, « L'incroyable vision du faucon pèlerin »
Toutefois, il est difficile de percevoir une motivation aussi forte pour résoudre des problèmes politiques épineux mais importants.Europarl
Le comité, étant habilité à percevoir des dons financiers ouvrant droit à une réduction fiscale, espère des marques de solidarité.Ouest-France, 01/12/2020
L'emploi de cet alcadi est de percevoir les droits du port et les revenus du damel.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
D'un point de vue politique, on peut bien entendu percevoir cette affaire autrement.Europarl
Cette quatrième forme d'évolution du sport contemporain est essentielle à percevoir et à comprendre.EMPAN, 2003, Alain Loret (Cairn.info)
À ce moment-là, les pays auraient un réel intérêt à percevoir tous ces droits de douane, car ils les auraient tous pour eux-mêmes.Europarl
Dans quelles relations avec la nature faut-il être engagé pour en percevoir les bénéfices ?Ça m'intéresse, 23/08/2021, « Pourquoi la nature nous fait du bien, les scientifiques expliquent »
On peut toutefois les percevoir dans les forêts mono-espèces comme les pinèdes.Ça m'intéresse, 24/08/2018, « Les arbres ont-ils une odeur ? »
Chaque membre de notre association réserve son opinion sur la préférence à donner à tel ou tel mode de percevoir l'impôt.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Avoir au minimum un enfant à charge et percevoir une prestation familiale ou sociale.Capital, 30/07/2020, « Aide aux vacances sociales »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PERCEVOIR v. n.
Terme de Palais. Recevoir ou recueillir quelques fruits ou revenus. On a donné quittance à ce Fermier des fruits perceus & à percevoir de cette terre jusqu'à la fin de son bail.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
