habiter
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb habiter
actif
indicatif
présent
j'habite
tu habites
il habite / elle habite
nous habitons
vous habitez
ils habitent / elles habitent
imparfait
j'habitais
tu habitais
il habitait / elle habitait
nous habitions
vous habitiez
ils habitaient / elles habitaient
passé simple
j'habitai
tu habitas
il habita / elle habita
nous habitâmes
vous habitâtes
ils habitèrent / elles habitèrent
futur simple
j'habiterai
tu habiteras
il habitera / elle habitera
nous habiterons
vous habiterez
ils habiteront / elles habiteront
Synonyms
Synonyms of habiter
verbe intransitifdemeurer, loger, résider, vivre, rester ( régional ), crécher ( familier ), percher ( familier )
verbe transitif
Examples
Sentences with the word habiter
Au terme du bail, vous pouvez décider de le renouveler ou de reprendre le logement pour l'habiter ou le céder.Capital, 04/02/2014, « Immobilier locatif : les produits que la nouvelle loi sur… »
Il y habitera jusqu'à ce qu'il s'installe dans le bourg, à l'âge de 20 ans.Ouest-France, 16/07/2020
Cette mise en narration est une des conditions de vivre, familièrement, voire d'habiter en un lieu.Sens-Dessous, 2016, Philippe Lesenne (Cairn.info)
Tandis que vous allez habiter un certain temps chez quelqu'un, celui-ci sera hébergé chez vous.Géo, 14/11/2018, « Echange d'appartement : comment éviter les mauvaises surprises »
Comment rentrer là, comment y habiter après un tel malheur ?Edmond Haraucourt (1856-1941)
Cette évolution des manières d'habiter la ville est en train de modifier la définition de l'urbain.Problèmes d'Amérique latine, 2017, Néstor García Canclini, Sunniva Labarthe (Cairn.info)
Des traditions d'autres pays, en effet, laissent habiter sans querelles l'image dans les dictionnaires de langue.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2005, Nadine Celotti (Cairn.info)
Il continuait d'y habiter la plus grande partie de l'année.Edmond Biré (1829-1907)
Cette difficulté à habiter ce qui s'apparente a priori au monde de l'autre doit nous conduire à nous interroger sur notre manière d'être hospitalier.Rhizome, 2019, Nicolas Chambon (Cairn.info)
Cette pratique ignorait la singularité, préférant la conformité aux normes des lieux à la question contemporaine qu'habiter n'est pas une fonction mais une condition.Sens-Dessous, 2016, Philippe Lesenne (Cairn.info)
Mais au-dessus de tout étaient les ardentes et joyeuses pensées qui leur venaient, sachant qu'ils allaient habiter là en telle compagnie, et cela pour toujours.Hippolyte Taine (1828-1893)
Cette capacité commune, liée au simple fait d'habiter, aucun humain n'en est dépourvu.Tous urbains, 2016, Michel Lussault (Cairn.info)
L'empereur, devenu éperduement amoureux de cette demoiselle, offrit sa main, sa couronne, et obtint que la mère et la fille vinssent habiter son palais.Pierre Daru (1767-1829)
Congé pour habiter (reprise par le bailleur du logement pour y habiter ou pour qu'un proche y habite).Capital, 17/10/2016, « Préavis location : délais à connaître pour quitter son logement »
Or, quand le temps cesse d'être un emploi du temps, quand le temps n'est plus à remplir, mais à habiter, alors survient l'ennui.Ça m'intéresse, 11/08/2020, « Faut-il laisser les enfants s’ennuyer ? »
Cette discipline a donc largement souligné comment habiter est une pratique reposant sur des représentations socialement transmises qui seront incorporées par le sujet.Pratiques en santé mentale, 2015, Adrien Pichon (Cairn.info)
Elle doit résister aux intempéries, et nous voulons tous y habiter.Europarl
Cette petite définition qui identifie l'être par sa manière d'habiter le monde convient parfaitement pour répondre à cette question : qui sont les monstres ?Ela. Études de linguistique appliquée, 2019, Adel Khedher (Cairn.info)
Dans ce cadre, l'épouse vient la plupart du temps habiter chez sa belle -famille.Ça m'intéresse, 13/10/2016, « Belles-mères, pourquoi tant de haine ? »
Je ne vous conseille pas de le voir, si vous ne voulez pas l'habiter.Denis Diderot (1713-1784)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of HABITER v. act.
Demeurer, establir sa residence en quelque lieu. Les François sont venus habiter la Gaule. les Amazones habitoient sous des tentes sur les rives du Thermodon. le sage est également disposé à habiter les palais & les cabanes. Voilà une maison qu'on n'habite point, elle est deserte ou à loüer. HABITER, signifie aussi, Coucher avec une femme. Il y a plus de trois ans que cet homme n'a habité avec sa femme, elle n'a garde d'estre grosse. HABITÉ, ÉE. part. & adj. Une maison qui n'est point habitée deperit facilement en peu de temps.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
