pauvre
definition
Definition of
pauvre
adjectif et nom
adjectif
épithète (après le nom) ou attribut d'un nom de personne Qui n'a pas (assez) d'argent. ➙ indigent, nécessiteux ; familier fauché. contraire riche. Il est très pauvre, pauvre comme Job. ➙ misérable, miséreux.
(lieux, communautés) Les pays pauvres. ➙ sous-développé, PMA.
(choses) Qui a l'apparence de la pauvreté. Une pauvre maison.
Pauvre de : qui n'a guère de. ➙ dénué, dépourvu, privé. Il est un peu pauvre d'esprit.
Pauvre en. Une ville pauvre en distractions.
épithète, avant le nom Qui inspire de la pitié. ➙ malheureux. Un pauvre malheureux. La pauvre bête ! Un pauvre sourire, triste, forcé.
(en s'adressant à qqn) Ma pauvre chérie ! Mon pauvre ami ! (affectueux ou méprisant).
locution Pauvre de moi !
nom Le pauvre, la pauvre ! Mon, ma pauvre, exprime la commisération.
Pitoyable, lamentable. C'est un pauvre type.
synonyms
Synonyms of pauvre adjectif
in the sense of indigent
indigent, dans le besoin, défavorisé, dépourvu, misérable, miséreux, désargenté (familier), fauché (comme les blés) (familier), raide (comme un passe-lacet) (familier), sans le sou (familier), sans un (familier), sans un sou vaillant (familier), impécunieux (littéraire), nécessiteux (vieilli), besogneux (vieux)
in the sense of ruiné
examples
Sentences with the word pauvre
Enfin, un certain nombre de travailleurs pauvres passent totalement à la trappe.Capital, 28/01/2013, « Ces chômeurs qui n'entrent pas dans les statistiques officielles »
En gros les pays producteurs d'énergies fossiles vendent à leur population pauvre le pétrole ou le gaz à un tarif inférieur au coût de production.Ça m'intéresse, 07/04/2012, « Le photovoltaïque est-il trop aidé ? »
Cette difficulté de représentation témoigne d'un investissement pauvre ou chaotique du corps du sujet.Cahiers jungiens de psychanalyse, 2012, Nicolas Elias (Cairn.info)
Son bas prix le rend accessible même aux plus pauvres.Ouest-France, 03/08/2020
Cette réaction témoigne-t-elle d'une hostilité des riches à la solidarité envers les pauvres ?Revue française de science politique, 2017 (Cairn.info)
Cette précision récuse l'idée reçue de la banque alimentaire associée uniquement aux pauvres.Cahiers de sociolinguistique, 2005, Laurent Muller, Irini Tsamadou-Jacoberger (Cairn.info)
Que sera-ce des autres familles, des bourgeois peu aisés, des pauvres ?Jules Michelet (1798-1874)
Cette fièvre s'étend du riche au pauvre par la magie de la société de consommation.L'enseignement philosophique, 2011, Christine Noël Lemaitre (Cairn.info)
Nos villages ne seront plus les parents pauvres de la pizza à emporter !Ouest-France, 21/08/2021
Cette règle, comme dans le cas de l'aumône, est motivée par la volonté de préserver la dignité du pauvre.Revue du Mauss, 2012, Daniela Falcioni (Cairn.info)
Le char des pauvres a ouvert le bal avec son succès habituel.Ouest-France, Marie CAROF-GADEL, 23/02/2020
Si vous trouvez, par exemple, des épaississants dans une soupe, il y a de fortes chances que la recette soit pauvre en légumes.Ça m'intéresse, 13/08/2021, « Bien manger pour la santé et le plaisir »
Cette dépendance n'est pas de nature politique, car elle n'est pas choisie par le pauvre, la liberté étant du côté du donneur.Cahiers d'economie politique, 2010, Patrick Mardellat (Cairn.info)
Alors, il ne sera plus possible d'être hyper riche ni hyper pauvre, notre conscience humaine le refusera dans la globalité.Ouest-France, 23/08/2021
Certaines pratiques agricoles rendent les sols pauvres et acides, empêchant toute repousse.Géo, 01/03/2017, « Les forêts primaires, des écosystèmes en voie d’extinction »
À rebours de la proposition de taxer les plus riches, on peut plutôt ainsi leur donner envie d'acheter de l'immobilier pour loger les plus pauvres.Capital, 04/02/2019, « Baisse de la taxe foncière, des frais de notaires... ces… »
Etes-vous pour ou contre la conversion des dettes de pays pauvres pour financer des projets écologiques ?Géo, 20/01/2009, « Convertir les dettes des pays pauvres en projets écolos… »
Mais actuellement, nous leur disons : nous ne savions pas que vous étiez si nombreux et que vous étiez si pauvres !Europarl
Mes films se veulent significatifs de l'évolution difficile de ce pays encore très pauvre.Ouest-France, 21/10/2018
Un tout petit nombre de trop riches et des milliards de pauvres.Ouest-France, 23/08/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PAUVRE adj. m. & f. & subst.
Qui n'a pas de bien, qui n'a pas les choses necessaires pour sustenter sa vie, ou soustenir sa condition. Le Sage a dit qu'il ne trouvoit rien de plus insupportable qu'un pauvre superbe. Il y a un Bureau des pauvres dans Paris, une taxe faite sur les bourgeois pour les pauvres. On queste dans les Parroisses pour les pauvres. On establit des Commissaires des pauvres : tout cela regarde les Petites Maisons sous la direction de Mr. le Procureur General. On a fait un Hospital General pour renfermer tous les pauvres : auparavant on estoit assassiné de pauvres qui demandoient l'aumosne. Les mendiants, les pauvres, sont appellez les membres de JESUS-CHRIST. PAUVRE, se dit en ce sens des Princes, des Seigneurs qui sont fort incommodez en leurs affaires, qui ne peuvent pas paroistre avec l'éclat qui leur convient. Un Prince qui n'a que dix mille livres de rente est pauvre, passe pour gueux. Les avares se font toûjours plus pauvres qu'ils ne sont. Il y a aussi des pauvres honteux, des gens de famille qui souffrent beaucoup de necessité, sans oser la descouvrir. PAUVRE, se dit aussi des païs & des Communautez. Cette fabrique est fort pauvre, a peu de revenus. La Sologne, les Cevennes, sont de pauvres païs, ce ne sont que sables & que montagnes. Dans la France les villes sont riches, mais le plat païs est fort pauvre. PAUVRE, se dit aussi de ce qui est vil & mesprisable, qui a peu de bonnes qualitez. On ne sçauroit voir un plus pauvre homme, il n'a ni esprit, ni courage, ni industrie. C'est un si pauvre homme, qu'il se laisse battre & mastiner par sa femme. Cet Advocat est un pauvre, un mauvais harangueur ; il a fait un discours, il n'y a rien de si pauvre. Chez les Traiteurs on boit souvent de pauvre vin. Cet homme couche sur la paille, il n'a pas un pauvre lit, un meschant lit. PAUVRE, se dit aussi de tous les affligez ou miserables qui attirent de la compassion. Ce sont de pauvres enfants qui n'ont ni pere ni mere, dont le Tuteur mange tout le bien. Dans le sac de Rhodes tous les pauvres habitans furent égorgez. Ce pauvre Prince a été cruellement massacré par des assassins. On a mis par force cette pauvre fille en Religion. Moliere a ravi son auditoire, quand dans le Tartuffe il s'est escrié, Le pauvre homme ! PAUVRE, s'employe aussi dans une expression de caresses. Mon pauvre ami, je vous ay bien de l'obligation. Ma pauvre femme, je suis au desespoir de te quitter pour un mois. PAUVRE, se dit figurément en choses spirituelles & morales. JESUS-CHRIST a appellé bienheureux les pauvres d'esprit, il a assûré que le Royaume des cieux leur appartenoit, c'est à dire, aux esprits simples & humiliez. On appelle aussi un pauvre d'esprit, un imbecille qui manque de jugement, de vivacité pour comprendre les choses. Il y a aussi des pauvres volontaires, qui sont pauvres en esprit, qui n'ont point d'attachement aux biens de ce monde. On dit aussi, qu'une Langue est pauvre, quand elle manque de mots & d'expressions dont elle auroit besoin en plusieurs occurrences : qu'une rime est pauvre, quand elle est imparfaite : qu'un Ouvrage est pauvre, quand il ne contient rien de brillant, ni de relevé. PAUVRE, se dit proverbialement en ces phrases. C'est un pauvre cancre. C'est un pauvre Prestre. Il est pauvre comme Job.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.