Email catcher

révérence

definition

Definition of révérence ​​​ nom féminin

littéraire Grand respect. ➙ déférence, vénération. S'adresser à qqn avec révérence.
Salut cérémonieux conservé pour les femmes en certains cas, qu'on exécute en inclinant le buste et en pliant les genoux. Faire une révérence, la révérence à qqn. locution Tirer sa révérence à qqn, le quitter, s'en aller.

synonyms

Synonyms of révérence nom féminin

in the sense of considération
in the sense of courbette

examples

Sentences with the word révérence

Il s'agit d'un cérémonial qui induit forcément l'idée de révérence, de respect pour quelqu'un.Contraste, 2006, Roland-Ramzi Geadah (Cairn.info)
Ce modèle tire sa révérence après 9 ans de carrière et plus de 430 000 exemplaires produits.Ouest-France, 01/06/2017
Il entre naturellement dans ces exercices de style une bonne part de jeu, parfois aussi de révérence.Études Germaniques, 2011, Jacques Lajarrige (Cairn.info)
C'est une révérence à toutes les musiques du monde, celles qui font danser, celles qui incitent au voyage.Ouest-France, 13/08/2020
Mais le plus souvent, les défunts tirent leur révérence avec sobriété.Ça m'intéresse, 01/11/2018, « Qu'est-ce que les pompes funèbres ? »
Les six marchés d'été organisés par la municipalité, avec l'aide des associations, ont tiré leur révérence pour cette année.Ouest-France, 23/08/2021
Elle en fait un art d'autorité et de révérence, dans le meilleur des cas.Études théâtrales, 2006, Jean-Marie Piemme (Cairn.info)
Tout semble bien les séparer en dehors des circuits, mais ils vouent une réelle révérence l'un envers l'autre.Ouest-France, Antoine Ajavon, 14/12/2018
A travers ces portraits, il espère ainsi transformer notre répulsion en révérence.Géo, 27/03/2015, « Le fascinant coup de langue du caméléon »
Il a tiré sa révérence en tant que cheval d'obstacles.Ouest-France, 19/05/2019
Je n'ai pas de révérence particulière, au contraire.Europarl
Alors, toutes les dames se firent les unes aux autres une grande révérence, l'accompagnant d'un souhait, comme quand on éternue.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)
A condition, bien sûr, que les règles du jeu soient claires dès le départ, et que la vieille garde accepte de tirer sa révérence.Capital, 04/12/2012, « Pourquoi les boîtes familiales sont plus performantes que les autres »
De plus, les agriculteurs se posaient en fils et filles responsables de la terre (bhumiputrudu et bhumiputrika), qui la protégeaient consciemment et avec révérence.Revue internationale des sciences sociales, 2008, Ashok Kumbamu (Cairn.info)
Cette révérence, on la prend pour une référence, mais elle n'en est pas une.La Cause du désir, 2021, Jacques-Alain Miller (Cairn.info)
Provoqués imprudemment en combat singulier, vos chevaliers servants d'autrefois vous tireront la révérence et se mettront en garde.Charles Turgeon (1855-1934)
À six heures, j'ai reçu les révérences de cent vingt-cinq femmes, mes frères, sœurs, tantes et princesses étant dans le cabinet.Alcide de Beauchesne (1800-1873)
La salle tout entière rend aux deux souverains révérence pour révérence, et, de plus, les couvre d'applaudissements et de hourras.Astolphe de Custine (1790-1857)
Et ce n'est pas sans émotion qu'il titre sa révérence.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 03/08/2021
Ils n'existent que par l'ensemble des relations d'échange, de protection, de révérence et de conflit qui leur permettent d'être reconnus comme potentes.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2012 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REVERENCE s. f.

Sousmission de corps ou d'esprit qui nous fait humilier devant ce qui merite honneur & respect. Nous devons croire avec reverence tout ce que l'Eglise nous propose. On ne tiendra pas demain l'Audience, le marché, pour la reverence de la Feste. La reverence qu'on a pour les lieux saints empesche d'en violer les asyles.
 
REVERENCE, est aussi un salut par lequel on témoigne son respect à ceux qu'on aborde, qu'on rencontre. Le Pape ne fait la reverence à nul des mortels, si ce n'est à l'Empereur des Romains, pour lequel il se leve si peu, qu'il n'y paroist presque point, quand il le reçoit au baiser de la bouche. La reverence se fait en France par l'inclination du corps, en tirant le pied en arriere, en ostant son chapeau. En Orient on la fait en touchant la teste de sa main, & en se baissant. Les femmes font la reverence d'une autre maniere que les hommes. On appelle une profonde reverence, quand on fait une grande inclination de corps. Les Grands gagnent le coeur des peuples à force de faire des reverences, de les saluer.
 
On dit qu'on a fait la reverence à quelqu'un, lors qu'on l'est allé saluer, qu'on luy a fait sa cour, des offres de service. Ce Prince estranger a veu le Roy, l'a salué, luy a fait la reverence.
 
REVERENCE, est aussi une qualité, un titre d'honneur qu'on donne aux Ecclesiastiques qu'on honore, qu'on revere pour leur dignité, pour leur vertu, pour leur merite. Les Religieux se traittent entre eux de Reverence, comme les Ambassadeurs d'Excellence.
 
On dit proverbialement, Reverence de parler, Parlant par reverence, Sauf vostre reverence, pour dire, Sauf vôtre respect, sauf vostre correction, quand on dit quelque chose d'odieux qui blesse l'imagination, ou les sens. On dit aussi d'un homme qu'on a repris ou gourmandé, qu'on a bien parlé à sa Reverence. On dit aussi qu'un mur fait la reverence, lors qu'il est incliné, qu'il fait une bosse, qu'il menace ruine.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Qu'est-ce qu'un synonyme ? Qu'est-ce qu'un synonyme ?

Deux mots sont synonymes quand leur sens est identique ou très voisin. Les synonymes qui présentent très exactement le même sens sont rares...

25/10/2024
Poll of the week