Email catcher

Synonyms of déplorer

synonyms

déplorer ​​​ verbe transitif

in the sense of regretter
in the sense of compatir à
[littéraire] compatir à, plaindre

Opposites of déplorer

se féliciter, se réjouir

definition

Definition of déplorer verbe transitif

Pleurer sur, s'affliger à propos de (qqch.). Déplorer les malheurs de qqn. ➙ compatir à. Déplorer la perte d'un ami. ➙ pleurer.
Regretter beaucoup. Nous avons déploré votre absence. (+ que et le subjonctif) Je déplore qu'elle ait échoué.

conjugation

Conjugation of the verb déplorer

actif

indicatif
présent

je déplore

tu déplores

il déplore / elle déplore

nous déplorons

vous déplorez

ils déplorent / elles déplorent

imparfait

je déplorais

tu déplorais

il déplorait / elle déplorait

nous déplorions

vous déploriez

ils déploraient / elles déploraient

passé simple

je déplorai

tu déploras

il déplora / elle déplora

nous déplorâmes

vous déplorâtes

ils déplorèrent / elles déplorèrent

futur simple

je déplorerai

tu déploreras

il déplorera / elle déplorera

nous déplorerons

vous déplorerez

ils déploreront / elles déploreront

Learn more

Discover nearby French words and their synonyms

The word déplorer also appears in the following definitions

Synonym quiz of the day
Which of these words is a synonym of prohibitif?
See all synonyms of prohibitif
Funny phrases Faire du barouf Faire du barouf

Découvrez le sens et l’origine de l’expression faire du barouf, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week