Email catcher

accueillir

définitions

accueillir ​​​ verbe transitif

Recevoir (qqn, qqch.) d'une certaine manière. Le projet a été bien accueilli. —  Accueillir qqn quelque part : être là lorsqu'il arrive, aller le chercher.
Donner l'hospitalité à. Pays qui accueille des réfugiés.
Recevoir, contenir (un certain nombre de personnes). Le stade peut accueillir cent mille supporters.
Accompagner. Son discours a été accueilli par des huées.

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'accueille

tu accueilles

il accueille / elle accueille

nous accueillons

vous accueillez

ils accueillent / elles accueillent

imparfait

j'accueillais

tu accueillais

il accueillait / elle accueillait

nous accueillions

vous accueilliez

ils accueillaient / elles accueillaient

passé simple

j'accueillis

tu accueillis

il accueillit / elle accueillit

nous accueillîmes

vous accueillîtes

ils accueillirent / elles accueillirent

futur simple

j'accueillerai

tu accueilleras

il accueillera / elle accueillera

nous accueillerons

vous accueillerez

ils accueilleront / elles accueilleront

synonymes

accueillir verbe transitif

recevoir, héberger, loger, offrir l'hospitalité à, traiter

abriter, contenir

apprendre, prendre, recevoir

accueillir chaleureusement

accueillir à bras ouverts, faire bonne mine à

accueillir froidement

faire grise mine à

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Puis sont venus les temps d'epreuve ; elle les a accueillis stoiquement.Victor Hugo (1802-1885)
Conséquence : la boutique continuera à accueillir les clients, deux jours par semaine, au lieu d'un seul avant, les mercredis et vendredis.Ouest-France, Élisabeth PETIT, 26/06/2020
D'autant plus dans un centre à taille humaine, comme ici, où l'on est très bien accueilli.Ouest-France, 12/04/2021
Nous sommes prêts à accueillir toutes les nouvelles idées.Europarl
J'ai été très bien accueilli dans ce pays.Claude-François de Méneval (1778-1850)
Douze lieux accueilleront ce bouillonnement d'arts numériques et de cultures électroniques, dont voici cinq moments qui s'annoncent marquants.Ouest-France, Mathieu GRUEL, 23/08/2018
Fin septembre, le local a vocation à accueillir un commerce pour trois ans et la municipalité attend des propositions jusqu'au 30 août.Ouest-France, 23/08/2021
Ils avaient été bien accueillis alors, ils le sont encore aujourd'hui.Europarl
À la rentrée, elle accueillera son premier stagiaire, pour accompagner mais aussi avoir un regard extérieur.Ouest-France, Alix DEMAISON, 30/08/2020
Lundi, les membres du conseil municipal y étaient accueillis, retrouvant les habitudes de leur vie d'écolier.Ouest-France, 15/03/2019
Non seulement on consent à l'accueillir, mais de tout son être on l'appelle.René Gillouin (1881-1971)
Sans doute ; et pour mon compte, je l'aurais accueilli au lieu de le rappeler...Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)
Situées dans l'ancienne gare villersoise, les collections sont conséquentes : près de 10 000 boîtes sont stockées, pouvant accueillir plusieurs pièces de fossiles parfois.Ouest-France, Kevin VERGER, 17/09/2021
Nous devons donc les accueillir et les aider.Europarl
La salle polyvalente accueillera une exposition, où il sera possible de découvrir des véhicules rares, l'histoire de la marque, des panneaux routiers anciens, etc.Ouest-France, 18/09/2021
En attendant, c'était chez elle qu'elle accueillait son ami.Daniel Lesueur (1854-1921)
C'était donc une faute que de ne pas l'accueillir.Adolphe Thiers (1797-1877)
Mais les marchés financiers en général ont bien accueilli l'euro.Europarl
La bâtisse accueillera également une psychologue, un ostéopathe, une sophrologue et une réflexologue.Ouest-France, 08/05/2021
Mais le troisième confinement, annoncé mercredi soir, a ruiné leur espoir d'accueillir le public.Ouest-France, Olivier BERREZAI, 01/04/2021
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ACCUEILLIR » v. act.

Recevoir favorablement, avec douceur & honnesteté ceux qui ont à faire à nous, ou qui nous rendent quelque visite. La premiere pratique de la civilité est de bien accueillir toutes sortes de personnes. Ce mot vient du Latin adcolligere. Menage.
 
ACCUEILLIR, signifie aussi, Donner secours, protection, retraitte. C'est une grande ingratitude de méconnoître dans la prosperité ceux qui nous ont accueilli, qui nous ont secouru dans nôtre misere.
 
ACCUEILLIR, signifie encore plus particulierement, Recevoir dans un bateau, dans un navire. Ce batelier n'est pas loin du port, il luy faut crier qu'il nous vienne accueillir. on envoya une barque pour accueillir ceux qui se noyoient aprés le bris de ce vaisseau.
 
ACCUEILLIR, se dit figurément en choses morales. Il ne se faut pas laisser accueillir par la necessité. nous n'étions pas loin du port, que nous fusmes accueillis par la tempeste, par l'orage.
 
ACCUEILLI, IE. part. & adj.
Les mots croisés du Robert Les mots de l'orthographe Les mots de l'orthographe

Vous soignez votre réputation de champion(ne) en dictées toutes catégories ? Alors testez vite notre grille de mots croisés dédiée aux mots de...

02/09/2021