Email catcher

aliéner

définitions

aliéner ​​​ verbe transitif

Céder par aliénation (I, 1).
Perdre (un droit naturel). Aliéner sa liberté.
(sujet : chose) Éloigner, rendre hostile. Ses médisances lui ont aliéné ses amis. —  S'aliéner qqn, agir de sorte qu'il devienne hostile.
Transformer par l'aliénation (I, 3).

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'aliène

tu aliènes

il aliène / elle aliène

nous aliénons

vous aliénez

ils aliènent / elles aliènent

imparfait

j'aliénais

tu aliénais

il aliénait / elle aliénait

nous aliénions

vous aliéniez

ils aliénaient / elles aliénaient

passé simple

j'aliénai

tu aliénas

il aliéna / elle aliéna

nous aliénâmes

vous aliénâtes

ils aliénèrent / elles aliénèrent

futur simple

j'aliénerai / ro j'aliènerai

tu aliéneras / ro tu alièneras

il aliénera / ro il aliènera / elle aliénera / ro elle aliènera

nous aliénerons / ro nous aliènerons

vous aliénerez / ro vous aliènerez

ils aliéneront / ro ils alièneront / elles aliéneront / ro elles alièneront

synonymes

s'aliéner verbe pronominal

perdre, écarter, éloigner

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Quelques chiffres de 2015 : 25 permis de construire, 94 déclarations préalables, 94 certificats d'urbanisme et 57 déclarations d'intentions d'aliéner ont été instruits.Ouest-France, 13/01/2016
En parallèle, 143 déclarations d'aliéner ont été visées lors de changements de propriétaires immobiliers.Ouest-France, 12/01/2021
La construction européenne doit être guidée par la volonté des populations qui la composent et ne s'aliéner en aucun cas cette volonté.Europarl
A défaut, nous courons le risque de nous aliéner l'opinion publique européenne.Europarl
Territoire : du 1er février au 30 septembre, 410 déclarations d'intention d'aliéner ont fait état d'une renonciation du droit de préemption.Ouest-France, 16/10/2020
Une déclaration d'intenter d'aliéner est arrivée en mairie, le 16 décembre 2020, par son notaire.Ouest-France, 21/01/2021
Seulement, il fallait la signature de celle-ci, qui elle-même, par son contrat, ne pouvait aliéner la propriété, sans l'autorisation du comte.Émile Zola (1840-1902)
Quelles que soient les raisons de cette amende particulièrement misérable, cette décision aliénera un grand nombre de supporters.Europarl
Est ce que le travail nous émancipe ou nous aliène ?Ouest-France, 24/03/2017
Napoléon craint d'aliéner une pensée si vaste et si profonde de son gouvernement ; il la décore en l'éloignant.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
La commune a enregistré 28 certificats d'urbanisme, 21 déclarations d'aliéner, douze déclarations de préalables, cinq permis de construire et quatre dossiers d'assainissement.Ouest-France, 05/04/2021
La déclaration d'intention d'aliéner a été faite moyennant un prix de 199 000 €.Ouest-France, 20/01/2021
Ce vieil enfant n'avait que faire de sa liberté : il l'aliéna donc toujours avec plaisir, ne cherchant qu'à vivre heureusement sous une tutelle volontaire.Amédée Thierry (1797-1873)
Bien que diverses circonstances eussent notablement diminué leur fortune, ils aimèrent mieux réduire leur train de maison que d'aliéner la royale et précieuse relique.Maurice Leblanc (1864-1941)
Tout cela peut donc à la rigueur s'oublier, se confondre, s'aliéner.Alfred Fouillée (1838-1912)
On parle donc beaucoup de travail dans cette pièce, de façon ouvertement politique, avec ce qu'il a d'aliénant et de destructeur.Ouest-France, 03/05/2019
Il précise aussi que le seul moyen pour la commune d'en tirer parti est de l'aliéner.Ouest-France, 07/04/2021
Cela signifie que nous devons emmener les citoyens avec nous au lieu de les aliéner.Europarl
Dans le même temps, par décision préfectorale, les communes ont dû aliéner une partie de leurs compétences au profit d'intercommunalités qu'elles n'avaient pas toujours choisies.Ouest-France, 02/10/2019
Jamais il n'avait entendu protester, de manière à froisser le public et à se l'aliéner.Théodore Duret (1838-1927)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ALIENER » v. act.

Vendre ou transferer la proprieté d'une chose par quelque maniere que ce soit. Aliener une terre, une rente, un droit, une succession, une universalité de meubles. on ne peut retirer des interests de son argent, qu'on n'en aliene le fonds en constituant une rente ; on ne l'aliene qu'avec la faculté de rachat perpetuel. on peut aliener un heritage à faculté de remere dans un certain temps.
 
ALIENER, se dit figurément en Morale de l'esprit, de l'affection. Il a l'esprit aliené, pour dire, Il est devenu fou. la cruauté d'un tel Prince luy aliena l'affection de tous ses sujets.
 
ALIENÉ, ÉE. part.
 
Ce mot vient du Latin alienus, étranger.
Drôles d'expressions C’est la quadrature du cercle C’est la quadrature du cercle

Cette expression est utilisée pour désigner un problème dont on sait par avance, parce que cela a été dûment démontré, qu’il n’a pas de solution.

Étienne Klein 15/09/2021