lutter

 

définitions

lutter ​​​ verbe intransitif

Combattre à la lutte (1). Lutter avec, contre qqn.
S'opposer dans une lutte, un conflit. ➙ se battre, combattre. —  Lutter de : rivaliser par, au moyen de, dans (une activité). Lutter de vitesse avec qqn.
Mener une action énergique (contre ou pour qqch.). Lutter contre la maladie, contre le sommeil. Lutter pour une cause. ➙ militer. —  Lutter contre sa timidité. —  sans complément Pour vivre, il faut lutter.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je lutte

tu luttes

il lutte / elle lutte

nous luttons

vous luttez

ils luttent / elles luttent

imparfait

je luttais

tu luttais

il luttait / elle luttait

nous luttions

vous luttiez

ils luttaient / elles luttaient

passé simple

je luttai

tu luttas

il lutta / elle lutta

nous luttâmes

vous luttâtes

ils luttèrent / elles luttèrent

futur simple

je lutterai

tu lutteras

il luttera / elle luttera

nous lutterons

vous lutterez

ils lutteront / elles lutteront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Je souhaiterais remercier de tout mon c ?ur tous ceux qui ont aidé aux travaux de déblaiement, qui ont aidé à lutter contre les flots.Europarl
Cela dit, il me semble que la plus-value communautaire est indiscutable, dès lors que nous nous attelons à lutter contre l'effet de serre.Europarl
Elle mentionne également la nécessité de lutter contre la fraude et de garantir la haute qualité des produits.Europarl
J'approuve l'offre de renforcer toutes les mesures proposées par mes collègues députés, pour lutter contre le problème de la pêche illicite et d'autres problèmes connexes.Europarl
L'un des défis de la politique de l'aviation, c'est bien de lutter contre la congestion des aéroports européens.Europarl
Naturellement, nous prenons acte des efforts déployés par les autorités égyptiennes pour lutter contre les extrémistes et indemniser les victimes des exactions.Europarl
Lutter contre la saisonnalité, en proposant d'autres formes de tourisme (d'affaires, culturel, médical, sportif, rural), tout en protégeant le patrimoine côtier.Europarl
Pour lutter contre les émissions de benzène, il faudra entre autres utiliser les carburants automobiles avec prudence.Europarl
Comment lutter contre la fraude fiscale au niveau européen sans créer un mégafichier, alors qu'il suffirait de regrouper et de centraliser les informations recueillies dans les fichiers fiscaux nationaux ?Europarl
Ces accords ont notamment porté sur les tarifs d'itinérance, le paquet énergie et les mesures pour lutter contre la crise.Europarl
Notre objectif est de prévenir et de lutter contre le commerce illégal de véhicules volés et d’améliorer le fonctionnement du marché intérieur.Europarl
On vient de présenter des dispositions législatives pour lutter contre le blanchiment d'argent, pour lutter contre la falsification de l'euro.Europarl
Pour lutter contre le harcèlement au travail, il importe donc de redonner à chaque travailleur une stabilité dans son statut, des conditions de travail acceptables et un salaire décent.Europarl
Ce seront là deux instruments importants du droit pénal pour harmoniser les législations permettant de lutter contre les réseaux criminels transnationaux qui pratiquent le trafic des êtres humains.Europarl
En deuxième lieu, une action commune pour lutter contre cette situation d'illettrisme fonctionnel, avec une méthode flexible de coopération entre les différents pays.Europarl
Sans une politique économique concertée et axée sur le développement, il sera difficile de lutter contre le chômage et de créer les conditions permettant d'endiguer la chute de l'euro.Europarl
Le développement incessant du commerce international et cette nécessité de lutter contre la contrefaçon font que l'activité douanière reste importante.Europarl
Il est très difficile de lutter contre la désinformation sans avoir la possibilité de répondre.Europarl
Nous pensons qu'il est important de renforcer une telle coopération aux niveaux régional et international ainsi que la coopération visant à lutter contre la désertification.Europarl
Je soutiens en particulier la volonté manifestée par le rapporteur de lutter activement et efficacement contre la contrefaçon, véritable fléau pour l'économie européenne.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « LUTTER » v. act.

Terme de Chymie, qui signifie, Enduire de lut, boucher un vaisseau avec du lut.
 
LUTTÉ, part. pass. & adj.

Définition de « LUTTER » v. n.

Combattre corps à corps pour se renverser à terre. Les Anciens s'exerçoient fort à lutter. Jacob lutta contre l'Ange.
 
LUTTER, se dit figurément en Morale de toute sorte de combat spirituel ou corporel. Malherbe a dit dans une de ses Odes en parlant d'un Pilote qui a long-temps resisté au vent & à la tempeste :
 
Il faut dans la plaine salée
 
Avoir lutté contre malée. &c.
Le mot du jour Soutien-gorge Soutien-gorge

Vague de froid sur le soutien-gorge… Elles sont nombreuses à clamer : « C’est fini, je n’en porterai plus ! », joignant le geste à la parole dans un nouveau mouvement de libération des seins.

Aurore Vincenti 24/04/2020