campagne

 

définitions

campagne ​​​ nom féminin

Grande étendue de pays plat et découvert. —  En rase* campagne.
Paysage rural de champs et d'habitations groupées.
La campagne, la terre cultivée, hors d'une ville. Les travaux de la campagne. ➙ champ(s), terre.
Ensemble des lieux fertiles, agricoles et forestiers, hors des villes. Vivre à la campagne. —  Maison de campagne (➙ résidence secondaire). —  Pâté, pain de campagne.
Ensemble des manœuvres des troupes. Les troupes sont en campagne. —  Une campagne, une opération de guerre. La campagne d'Italie, d'Égypte. —  locution Se mettre en campagne : commencer une opération. —  Faire campagne pour, contre qqn, militer pour, contre lui.
Une campagne : période d'activité, d'affaires, de prospection, de propagande. Campagne électorale. Campagne publicitaire.
 

synonymes

campagne nom féminin

nature, champs, cambrousse (familier, péjoratif)

opération, croisade, [Militaire] expédition

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cette campagne, qui émane d'un seul fabricant et distributeur de produits vitaminés, défend des intérêts purement économiques.Europarl
La rhétorique de l’actuelle campagne présidentielle américaine suscite inévitablement un certain nombre de questions.Europarl
Ces hausses mensuelles sont essentielles pour une campagne agricole et visent à permettre l'entreposage et à garantir la mise sur le marché du produit en fonction de la demande.Europarl
Elle a mené une campagne inlassablement pour les personnes atteintes de la sclérose en plaques et je la félicite pour son courage et son travail difficile.Europarl
Comment peuvent se traduire dans la réalité les voeux pieux concernant le bien-être de la campagne lorsque les ressources financières affectées ne cessent de s'amenuiser ?Europarl
Je remarque incidemment que les conservateurs britanniques prétendent représenter la campagne britannique, mais qu'aucun d'entre eux n'est présent dans l'hémicycle pour vous poser une question.Europarl
Cinquièmement, j'espère voir bientôt une vaste campagne d'information sur les nouvelles possibilités de coopération dans nos pays.Europarl
En fait, des trois études sur le dopage réalisées en 2000-2001, une concernait les possibilités de lancer une campagne paneuropéenne contre le dopage.Europarl
Clairement, votre engagement, comme le nôtre, est de faire un maximum pour que la campagne contre le dopage dans le sport soit efficace.Europarl
Concernant les calculettes, je ne peux pas vous dire si elles font partie de la campagne au niveau de l'eurogroupe.Europarl
Il faut lutter, dans le cadre de cette campagne d'information, contre les peurs exagérées, mais il faut aussi régler les problèmes au fur et à mesure qu'ils se posent.Europarl
Il est rassurant et gratifiant de voir le lancement de cette campagne en ligne aujourd'hui, en ce mois de septembre.Europarl
La dégradation inquiétante du climat de la campagne électorale au cours des derniers jours menace d’éclipser totalement ces progrès limités.Europarl
Elle avait cependant noté un certain nombre de problèmes, notamment par rapport à la campagne électorale, au choix du mode électoral ainsi qu’au mécanisme de traitement des plaintes.Europarl
Nous devrons alors lancer une campagne d'envergure pour expliquer que les avantages économiques et politiques de l'élargissement dépassent largement les considérations de coûts.Europarl
Nous nous mettrons bientôt en contact afin que rien ne vienne entraver les processus actifs, y compris durant la campagne électorale, pour le bien de la paix.Europarl
La campagne européenne actuellement en cours est sans doute importante, mais on ne peut se passer d'une campagne mondiale, accompagnée des autres actions d'implantation qui s'avèrent souhaitables.Europarl
Néanmoins, il est un fait que la campagne européenne, qui représente 90% du territoire européen, souffre de la dépopulation et de la stagnation économique.Europarl
Citons à titre d'exemple la campagne incessante qui veut que la classe ouvrière paie les pots cassés, en diffamant sans limite les organisations ouvrières qui osent marquer leur désaccord.Europarl
Le contractant n'est pas encore parvenu à satisfaire tous les critères contractuels requis pour conclure cette campagne de tests, malgré un délai supplémentaire qui lui avait été accordé.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CAMPAGNE » s. f.

Vaste étenduë de terre où il n'y a ni villes, ni montagnes, ni forests, ou autre chose qui empêche la liberté de la veuë. Les campagnes de Beauce, de Champagne. aprés que vous aurez passé cette vallée, vous trouverez une belle plaine, vous serez en rase campagne. la campagne de Rome.
 
CAMPAGNE, se dit aussi de tout ce qui est hors des villes. Ce bourgeois est allé en sa maison de campagne. on luy a ordonné de prendre l'air de la campagne. un Noble de campagne, est un Gentilhomme qui demeure hors des villes. un habit de campagne, est un gros habit de fatigue qu'on porte aux champs. Le bien de la campagne ne vaut rien. la campagne est ruinée, &c.
 
CAMPAGNE, en termes de Guerre, est le temps de chaque année où on peut tenir les trouppes en corps d'armée. Les Allemands commencent leur campagne fort tard, & attendent la recolte. Les François la commencent quelquefois dés l'hiver. Cet Officier a quinze campagnes sur la teste, c'est à dire, est dans le service depuis quinze ans. En ce sens on le dit aussi pour designer une certaine année où on a fait quelque notable exploit de guerre. La campagne de Lisle. la campagne de Cambray. on a fait une heureuse campagne, quand on a reüssi dans ses entreprises.
 
On dit aussi, Mettre en campagne, pour dire, Faire sortir les trouppes des garnisons pour les mettre en corps d'armée. Tenir la campagne, estre maistre de la campagne, pour dire, Estre maistre du pays, faire retirer les ennemis dans leurs garnisons.
 
Battre la campagne, se dit des Chasseurs, qui tiennent un grand espace d'une plaine pour en faire lever le gibier. On le dit aussi des batteurs d'estrade, qui vont aux nouvelles pour découvrir les ennemis.
 
On dit figurément, qu'un Orateur, qu'un Auteur bat la campagne, quand il dit beaucoup de choses inutiles qui ne prouvent rien, qui ne viennent point à son sujet.
 
On appelle une piece de campagne, un canon de mediocre grosseur qui peut aisément suivre l'armée dans sa marche, qui sert dans les batailles, & à la teste d'un camp.
 
On dit encore, qu'on a mis tous ses amis en campagne pour faire une telle affaire, pour dire, qu'on a employé tous ses amis, qu'on les a envoyez deçà & delà pour la faire reüssir : qu'on a mis des Sergens en campagne pour prendre un criminel, &c. qu'on a mis bien des gens en campagne, des espions en campagne, pour découvrir des nouvelles de quelque chose.
 
On dit aussi d'un homme prompt & colere, que quand on luy dit quelque chose qui ne luy plaist pas, qu'aussi-tost il se met en campagne, pour dire, qu'il s'échappe, qu'il s'emporte.
Vidéos Le Secret Gutenberg Le Secret Gutenberg

Découvrez vite Le Secret Gutenbergle premier jeu d’évasion autour des grands textes de la langue française !

22/10/2020