conjuguer

 

définitions

conjuguer ​​​ verbe transitif

littéraire Joindre ensemble. ➙ combiner, unir. Ils ont conjugué leurs efforts.
Réciter ou écrire la conjugaison de (un verbe).
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je conjugue

tu conjugues

il conjugue / elle conjugue

nous conjuguons

vous conjuguez

ils conjuguent / elles conjuguent

imparfait

je conjuguais

tu conjuguais

il conjuguait / elle conjuguait

nous conjuguions

vous conjuguiez

ils conjuguaient / elles conjuguaient

passé simple

je conjuguai

tu conjuguas

il conjugua / elle conjugua

nous conjuguâmes

vous conjuguâtes

ils conjuguèrent / elles conjuguèrent

futur simple

je conjuguerai

tu conjugueras

il conjuguera / elle conjuguera

nous conjuguerons

vous conjuguerez

ils conjugueront / elles conjugueront

 

synonymes

conjuguer verbe transitif

combiner, allier, associer, joindre, unir

[Grammaire] fléchir

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ces deux exigences sont contradictoires : il est impossible de conjuguer la baisse des coûts de production et le relèvement des normes écologiques de celle-ci.Europarl
Les avocats sont confrontés au défi passionnant de conjuguer l'aspect nécessairement entrepreneurial de l'exercice de la profession avec sa fonction sociale.Europarl
Nous nous trouvons donc face à un problème d'intérêt et de responsabilité international qui doit conjuguer les efforts, l'assistance et la solidarité au niveau international.Europarl
On observe actuellement une proportion excessive de femmes dans les emplois précaires et ces femmes doivent souvent conjuguer ces emplois avec leurs responsabilités domestiques.Europarl
Cette question est également essentielle car soit nous réussirons à véritablement conjuguer fédéralisme et subsidiarité, soit les incompréhensions à l'égard des mécanismes européens pourraient augmenter.Europarl
Cette concertation permettra de conjuguer des positions entre les personnes qui partagent les mêmes principes et valeurs afin d'aborder les questions principales inscrites à l'ordre du jour international.Europarl
Les personnes qui prennent soin de leurs propres enfants ou qui s’occupent de membres de la famille plus âgés doivent bénéficier de conditions-cadres leur permettant de conjuguer les deux.Europarl
Le cas échéant, un concept communautaire global doit conjuguer les mesures novatrices à un réexamen des instruments déjà disponibles à ce jour.Europarl
Nous devons donc conjuguer nos efforts pour veiller à ce que les enfants grandissent en sécurité.Europarl
Je suis d'accord avec tous ceux qui disent que nous devons conjuguer nos efforts en vue de la reconstruction.Europarl
C'est pourquoi il est impératif de conjuguer nos forces afin d'amener ce cycle à son terme.Europarl
Votre vif intérêt en la matière encourage la haute représentante et moi-même à conjuguer nos efforts afin d'aider les gens à se bâtir une existence pacifique.Europarl
Nous devons absolument conjuguer nos efforts et coopérer sur une politique commune visant à la combattre.Europarl
Et conjuguer sécurité et liberté du citoyen européen est le défi que doit relever le troisième pilier.Europarl
La conséquence logique de cette dérive du discours communautaire serait, de conjuguer, à l'avenir, le mécanisme de distribution des ressources avec le niveau de chômage.Europarl
Cette séance est toutefois nécessaire et notre groupe y contribue dans une ultime tentative de conjuguer nos efforts contre la guerre.Europarl
L’aventure européenne ne peut se conjuguer qu’autour de peuples et de nations, traduction de notre grande diversité.Europarl
C'est dans ce contexte critique que nous devons conjuguer nos efforts afin d'éradiquer ce mal qui nous ronge.Europarl
J'estime moi aussi qu'il nous faut conjuguer mesures de soutien et filets de sécurité adéquats afin de garantir que nul ne reste sur le carreau.Europarl
Nous allons assister à une généralisation du mouvement paysan et du mouvement ouvrier qui vont se conjuguer pour balayer cette politique inadmissible.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CONJUGUER » v. act.

Donner aux verbes suivant leurs modes ou leurs temps de differentes terminaisons ou caracteres, pour en faciliter la distinction & l'intelligence. Les verbes se conjuguent differemment selon les diverses langues ; les unes ont plus de temps que les autres.
 
CONJUGUÉ, ÉE. part. & adj.
 
On appelle en termes de Grammaire des mots conjuguez, ceux qui ont de la liaison, de l'affinité, de la ressemblance entre eux, & qui n'ont que la terminaison ou quelques lettres differentes, comme justice, juste, justement ; homme, humain, humanité ; & generalement de tous les primitifs & de leurs derivez.
 
NERFS CONJUGUEZ, sont ceux qui servent à la même operation, à la même sensation ou motion ; car il n'y a point de nerf qui n'ait son pareil.
Les mots de l’époque Féminicide Féminicide

Féminicide a été élu mot de l’année 2019 par les internautes, fidèles des Éditions Le Robert. Le mot n’était entré dans Le Petit Robert que quelques années auparavant, en 2015, et il témoigne d’une urgence de nommer des crimes jusque-là maintenus dans l’ombre. 

 

Aurore Vincenti 05/03/2020