contamination

définitions

contamination ​​​ nom féminin

Envahissement (d'un organisme ➙ contagion; d'un milieu) par des agents pathogènes ou des polluants. La contamination de l'eau d'une rivière. ➙ pollution.

synonymes

contamination nom féminin

contagion, infection, transmission

pollution

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
À moins que les cultures ne soient cultivées, récoltées, transformées, consommées, et même les déchets éliminés en laboratoire, une contamination est inévitable.Europarl
Nous ne devrions pas avoir à nous soucier de ce genre de questions, mais seulement quand il y a un danger justifié de contamination des sols.Europarl
La contamination par la dioxine a montré, justement, l'importance d'une action rapide, en particulier quand il y a danger de propagation du risque de l'alimentation animale à la chaîne alimentaire.Europarl
Il y a de nombreuses causes à ce déclin, dont les deux plus importantes sont la contamination des eaux et la surpêche.Europarl
Le fait que certains producteurs d'aliments pour animaux aient été au courant de cette contamination par la dioxine depuis mars 2010 sans en informer les autorités est parfaitement inacceptable.Europarl
C’est pourquoi nous votons en faveur de ce rapport, bien que nous contestions les tentatives de contamination d’objectifs apparemment positifs.Europarl
On sait très bien aussi que la contamination et la restauration se chiffrent en milliards.Europarl
Or, les pesticides entraînent des coûts énormes pour l'environnement (contamination des eaux souterraines, perte de biodiversité) et pour la santé humaine (disruption endocrine, stérilité, cancer).Europarl
La différenciation des péages permettra de tenir compte pour la première fois des coûts externes tels que la contamination des sols, les embouteillages et les nuisances sonores.Europarl
Troisièmement, certains amendements, comme l'amendement 77 relatif à l'article 12, éliminent les dispositions relatives aux informations sur la contamination des sols à fournir lors de certaines transactions foncières.Europarl
Plusieurs experts ont déclaré sous serment que la nature de cette contamination rendait pratiquement impensable une propagation délibérée.Europarl
Nous consacrons beaucoup de temps et d'efforts à faire en sorte que notre produit soit totalement exempt de toute contamination.Europarl
Il est clair que nous devons tirer les leçons de cette contamination et éviter que cela ne se reproduise.Europarl
Malheureusement, à ce jour nous ne disposons que d'hypothèses, en ce qui concerne tant l'origine de la contamination que les facteurs de propagation de la maladie.Europarl
Les vaccinations éventuelles doivent se faire de telle sorte que les pays dans lesquels il n'y a ni contamination, ni maladies, ne subissent pas de préjudices exagérés.Europarl
Le critère d'âge ne tient plus du moment que l'on a pratiquement l'assurance qu'il y a effectivement cette autre voie de contamination.Europarl
Les mesures prises en 1997 s'avèrent d'autant plus insuffisantes que les scientifiques parlent aujourd'hui d'une troisième voie de contamination.Europarl
On sait, par ailleurs, que la contamination radioactive ne manifeste ses effets qu'au terme d'une période relativement longue.Europarl
Cela signifie peut-être qu’il faut revoir les limites fixées en 2001 en matière de contamination.Europarl
La plus grande prudence s'impose en raison des incertitudes scientifiques actuelles quant aux modes de contamination.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CONTAMINATION » s. f.

Terme de l'Escriture, qui ne se dit que des souillures que l'on contractoit dans l'ancienne Loy en touchant des choses immondes.
Les mots de l’époque Candidater, présentiel, distanciel... Comment savoir si des mots sont vraiment des anglicismes ? Candidater, présentiel, distanciel... Comment savoir si des mots sont vraiment des anglicismes ?

L’accusation d’anglicisme est l’épouvantail favori que dressent les puristes de la langue française contre les innovations linguistiques qui leur...

Florent Moncomble 15/09/2021