dans

 

définitions

dans ​​​ préposition

Préposition indiquant la situation d'une personne, d'une chose par rapport à ce qui la contient (➙ intra-).
(lieu) À l'intérieur de. Marcher dans les bois, dans la ville. Être dans sa chambre. —  La clé est dans ma poche. —  Lire un poème dans un livre. Être assis dans un fauteuil (mais sur une chaise). Flâner dans la rue (mais sur le boulevard). —  Monter dans une voiture. ➙ en. Apercevoir qqn dans la foule. ➙ au milieu. —  au figuré C'est dans ses projets. ➙ faire partie. Cette idée est dans Descartes. ➙ chez. Il travaille dans, il est dans l'édition.
(manière, situation) Tomber dans le coma. —  Agir dans les règles. ➙ selon. Dans l'attente, l'espoir de.
(temps) Pendant. Dans son enfance. —  (futur) ➙ d'ici. Je pars dans dix jours. Dans un instant : bientôt.
Dans les : approximativement, environ. Cela coûte dans les cent euros. —  familier Il est dans tes âges.
 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Une part considérable de l'introduction d'espèces exotiques dans les eaux côtières et intérieures européennes est due aux « pratiques d'aquaculture et de stockage ».Europarl
Ils nous disent que la tendance à la sécheresse se manifestera et s'aggravera dans les années à venir, en alternance avec des pluies diluviennes et les inondations qui les accompagnent.Europarl
Il y a deux ans, nous avons adopté la directive sur les plafonds nationaux d'émissions et celle sur l'ozone dans l'air ambiant, pour lesquelles j'étais rapporteur.Europarl
La partie prévention, quant à elle, a été intégrée dans le cadre du développement rural dont le financement est beaucoup plus aléatoire.Europarl
Elle ne saurait, en effet, s'arroger des droits d'exploitation dans un espace qui ne se trouve pas sous la souveraineté ou la juridiction exclusive de pays tiers.Europarl
L'impact global du cabotage est quelque peu ambigu, et je sais que de nombreux transporteurs, des acteurs impliqués dans ce secteur, sont préoccupés.Europarl
Les mesures d'atténuation des pays développés et des pays en développement sont désormais intégrées et incorporées dans le texte.Europarl
Je soutiens dès lors qu'il nous faut une directive relative aux risques de pollution des eaux dans le secteur de l'aquaculture.Europarl
Transformer de jeunes aiglefins de valeur en farine de poisson en vue de nourrir les saumons dans le secteur de l'aquaculture relève de la folie pure.Europarl
Dans notre histoire se lisent les conséquences cruelles de l'aliénation des individus les uns des autres.Europarl
Pendant des siècles, le mercure a joué un rôle majeur dans l'alchimie et les sciences occultes.Europarl
Cela a pu être possible en investissant dans de nouvelles compétences, en développant ou en attirant de nouveaux réservoirs de talents et en encourageant les réseaux et les groupements.Europarl
De même, nous considérons favorablement l'attention attirée sur la nécessité de disposer de ressources financières nettement accrues pour permettre les mesures d'atténuation nécessaires dans les pays en développement.Europarl
Dans ce contexte, les inquiétudes devraient résulter des faits et non pas de campagnes destinées à attiser les craintes des consommateurs.Europarl
Il faut introduire une différenciation en fonction des émissions des droits de décollage et d'atterrissage dans les aéroports.Europarl
L'ambiance s'est échauffée et nous avons vu des gens protester contre cette décision dans les rues.Europarl
Dans de nombreux cas, les mines d'uranium sont laissées sans protection et représentent un grand danger pour le milieu ambiant.Europarl
Des études ont démontré que l'augmentation des stocks de poissons dans les océans et les eaux intérieures était principalement le fait de l'aquaculture.Europarl
Dans quelques jours auront lieu les élections des prud'hommes chargés d'arbitrer les conflits du travail.Europarl
Bien entendu, il est normal que la politique de cohésion ait un rôle à jouer dans l'atténuation des conséquences de cette crise économique.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DANS » Preposition de temps & de lieu.

Il est dans la ville. Il est dans le delay qu'on luy a prescrit. Ce mot vient de & intus, selon Nicod & Menage.
 
DANS, se dit en plusieurs occasions. Il est dans le dessein de se marier. Il languit dans une grande misere. Je ne donne pas dans vôtre sens. Il est bien avant dans la fortune, dans la joye de son coeur. On dit aussi qu'un homme a une affaire dans sa main, dans sa poche, dans sa manche, pour dire, qu'il en est assûré, qu'il en est le maistre, &c.
Le mot du jour Vacances Vacances

Les vacances correspondent à une période où il est loisible de vaquer à ses occupations. Scolaires, elles vident les écoles de leurs élèves, les laissant tout à leur joie d’habiter des étendues de liberté. Les vacances sont, par définition, vacantes, soit vides et libres, propices aux petits et aux grands riens qui font tout.

Aurore Vincenti 17/02/2020