écouler
définitions
écouler
verbe
s'écouler verbe pronominal
Couler hors d'un endroit. ➙ se déverser. L'eau s'écoule par le trop-plein.
Se retirer en groupe. La foule s'écoulait lentement.
Disparaître progressivement ; se passer (temps). La semaine s'est écoulée bien vite.
—
au participe passé Les années écoulées, passées.
verbe transitif Vendre de façon continue jusqu'à épuisement. Des produits faciles à écouler.
—
Écouler de faux billets, les mettre en circulation.
conjugaison
actif
indicatif
présent
j'écoule
tu écoules
il écoule / elle écoule
nous écoulons
vous écoulez
ils écoulent / elles écoulent
imparfait
j'écoulais
tu écoulais
il écoulait / elle écoulait
nous écoulions
vous écouliez
ils écoulaient / elles écoulaient
passé simple
j'écoulai
tu écoulas
il écoula / elle écoula
nous écoulâmes
vous écoulâtes
ils écoulèrent / elles écoulèrent
futur simple
j'écoulerai
tu écouleras
il écoulera / elle écoulera
nous écoulerons
vous écoulerez
ils écouleront / elles écouleront
synonymes
s'écouler verbe pronominal
couler, dégorger, dégouliner, dégoutter, se déverser, s'échapper, fuir, se répandre, suinter, s'épancher (vieux ou littéraire)
disparaître, s'en aller, se consumer, se dissiper, s'enfuir, s'envoler, s'évanouir
se débiter, se placer, se vendre, s'enlever (familier)
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Ce jeu, lancé le 27 novembre, s'est déjà écoulé à plus de 4 000 exemplaires.Ouest-France, Léa ESMERY, 24/12/2020
Il s'est écoulé quinze mois avant que le premier restaurant franchisé ouvre ses portes.Ouest-France, Camille MORDELET, 27/06/2019
Quelques minutes s'écoulèrent sans qu'il vît apparaître rien de ce qu'il attendait.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Une année s'écoula, – cette année 1887, qui devait compter comme une des plus heureuses dans l'existence de tout ce petit monde.Jules Verne (1828-1905)
Les 10 000 à 12 000 bouteilles s'écoulent assez vite.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 23/02/2021
Une année ordinaire, la fonderie écoule près de 200 paires de panneaux.Ouest-France, Isabelle LÊ, 03/03/2021
Cela apparaît clairement si l'on considère ses activités des dix-huit mois écoulés.Europarl
Le but est d'écouler les stocks le plus vite possible pour éviter qu'ils ne prennent de l'espace.Ouest-France, Camille MORDELET, 17/08/2020
Les compagnies pétrolières masquent difficilement leur frustration, après avoir investi plus de 3 milliards de dollars sur la décennie écoulée.Ouest-France, 27/03/2020
Certains, déjà revendus, ont été saisis chez des collectionneurs, d'autres se trouvaient dans un hangar de la banlieue parisienne, prêts à être écoulés.Ouest-France, François CHRETIEN, Thomas HENG, 29/05/2018
Cinq jours s'écoulèrent sans rien amener de nouveau.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Le budget de la saison écoulée présente, au contraire, un excédent de 12 000 €, avec 156 074 € en recettes et 143 907 en dépenses.Ouest-France, 28/06/2016
Quatre à peine venaient de s'écouler, et des impatiences le prenaient.Émile Zola (1840-1902)
À ce sujet, les négociations d'adhésion ont bien avancé au cours du semestre écoulé.Europarl
Il a, dans un premier temps, résumé les temps forts de l'année écoulée avec en particulier l'étude des zones humides.Ouest-France, 11/01/2016
Le reste de la journée et de la nuit s'écoulèrent sans que, comme vous le comprenez bien, je fermasse l'œil un seul instant.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Il sera probablement plus difficile d'écouler les produits issus d'animaux vaccinés et il faudra sans doute diminuer les prix.Europarl
De longues heures s'écoulèrent, et le soir approcha sans que l'homme eût fait le moindre mouvement.Joseph Henri Rosny (1856-1940)
Les preuves scientifiques indiquent que les calottes glaciaires ont perdu plus de la moitié de leur épaisseur au cours de la décennie écoulée.Europarl
Au vu de la remise appliquée par le site marchand, les stocks risquent de s'écouler rapidement.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 20/01/2021
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « ESCOULER » v. n.
Passer avec fluidité par quelque canal, & le laisser à sec. Les plus fiers torrents sont ceux qui s'escoulent le plustost, qui durent le moins. On a fait escouler les eaux de ce fossé en perçant la contrescarpe, en rompant cette chaussée. On le dit aussi des corps solides qui sont en mouvement vers un même endroit. Tout le sable de cette horloge s'est écoulé. Il ne faut que demi-heure pour faire escouler tous les carrosses du Cours, pour faire escouler tout le monde de la Comedie. ESCOULER, se dit figurément en choses spirituelles & morales. Vostre bienfait ne s'escoulera jamais de ma memoire. Tout le temps de cette conference s'est escoulé en vains discours. Il s'escoule des graces celestes perpetuellement sur nos testes. La vie s'escoule insensiblement.
