Email catcher

écrouer

Définition

Définition de écrouer ​​​ verbe transitif

Inscrire sur le registre d'écrou, emprisonner. Il a été écroué à la prison de la Santé. ➙ incarcérer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe écrouer

actif

indicatif
présent

j'écroue

tu écroues

il écroue / elle écroue

nous écrouons

vous écrouez

ils écrouent / elles écrouent

imparfait

j'écrouais

tu écrouais

il écrouait / elle écrouait

nous écrouions

vous écrouiez

ils écrouaient / elles écrouaient

passé simple

j'écrouai

tu écrouas

il écroua / elle écroua

nous écrouâmes

vous écrouâtes

ils écrouèrent / elles écrouèrent

futur simple

j'écrouerai

tu écroueras

il écrouera / elle écrouera

nous écrouerons

vous écrouerez

ils écroueront / elles écroueront

Synonymes

Synonymes de écrouer verbe transitif

incarcérer, emprisonner, coffrer (familier), mettre à l'ombre (familier)

Exemples

Phrases avec le mot écrouer

Le juge des libertés et de la détention a décidé d'écrouer ces deux jeunes hommes, notamment en raison des troubles à l'ordre public.Ouest-France, Thibaud GRASLAND, 31/07/2019
Le tribunal avait alors décidé de les écrouer dans le même établissement, mais avec interdiction d'entrer en communication afin d'éviter la concertation.Ouest-France, Jean-Yves HINAULT, 07/10/2019
Les propositions visant à écrouer ces criminels mais aussi à les priver de leurs bénéfices reçoivent par conséquent mon soutien total.Europarl
Ne t'a-t-il pas fait écrouer sous un faux nom ?Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Je vais, moi, écrouer ce gaillard-là dans les règles.Émile Gaboriau (1832-1873)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de ESCROUER v. a.

Charger un Geolier de la personne d'un prisonnier, en escrivant sur son registre par l'Officier qui l'arreste la cause pour laquelle il est emprisonné, & par quelle autorité ou ordonnance. Il est deffendu severement aux Geoliers de detenir qui que ce soit sans estre escroüé. Cujas estime que ce mot vient du Grec enkrouo, c'est à dire, injicio ; & Ragueau au contraire de ekkrouein, qui signifie extrudere, liberare, missum facere.
 
ESCROÜÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Le dessous des mots « Novlangue », « orwellien » : George Orwell aurait-il pu prédire leur destin ? « Novlangue », « orwellien » : George Orwell aurait-il pu prédire leur destin ?

Quand on évoque l’écrivain britannique George Orwell, on pense automatiquement à 1984, son roman dystopique publié en 1949 et fréquemment salué comme...

Florent Moncomble 05/03/2024
sondage de la semaine