empereur

 

définitions

empereur ​​​ nom masculin

Histoire Détenteur du pouvoir suprême, dans l'Empire romain (➙ auguste, césar), le Saint Empire germanique (➙ kaiser).
Chef souverain de certains États (appelés empire*). ➙ mikado, tsar. L'empereur et l'impératrice. —  en France L'Empereur : Napoléon Ier, puis Napoléon III.
Grand poisson comestible des mers occidentales.
 

synonymes

empereur nom masculin

[en Allemagne] kaiser, [au Japon] mikado, [en Russie] tsar

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il fallait que cette vague présomption se changeât en certitude, avant qu'il jetât le masque et se permît d'agir ouvertement contre l'empereur.Friedrich von Schiller (1759-1805), traduction Adolphe Regnier (1804-1884)
Quant au peuple des états vénitiens, l'empereur ne saurait être que très-satisfait de l'esprit qui l'anime.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Au second plan, on reconnaît l'empereur, son fils et un grand nombre de contemporains célèbres.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
Mais l'empereur, toujours généreux dans le cours de ses victoires, suspend l'attaque jusqu'à deux heures.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Il y a 2 000 ans déjà, les pétitionnaires romains pouvaient faire part de leurs inquiétudes à l'empereur.Europarl
Thugut, profitant de l'ancienne confiance que l'empereur avait mise en lui, s'est aussi permis des représentations réitérées.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Les alliés de l'empereur étaient désarmés, ou le danger qui les assaillait eux-mêmes avait ébranlé leur fidélité.Friedrich von Schiller (1759-1805), traduction Adolphe Regnier (1804-1884)
Voyez-vous, vous aussi, que l’empereur est dévêtu et qu’il faut jeter cette proposition aux oubliettes ?Europarl
L'empereur n'avait pas à compter sur lui pour le règlement de ses affaires : le jeune ouvrier, qui devait tirer au sort dans quelques mois, renonçait à l'honneur de le servir.Vicente Blasco Ibáñez (1867-1928), traduction Georges Hérelle (1848-1935)
Dans les discours et odes, il est expressément défendu de faire aucune mention de l'empereur.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Tous les efforts de l'empereur dans ces deux journées n'eurent pas d'autre but ; ils ont été couronnés du plus grand succès.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Une fois reconnu empereur, il s'ensuivait qu'il devait être traité comme tel sous tous les rapports.Lord Rosebery (1847-1929), traduction Augustin Filon (1841-1916)
Gallas parut, à la vérité, mais seulement afin de pouvoir d'autant mieux, comme témoin oculaire, informer l'empereur du péril qui le menaçait.Friedrich von Schiller (1759-1805), traduction Adolphe Regnier (1804-1884)
Il sait que le peuple applaudissait, mais qu'en fait l'empereur ne portait pas de vêtements.Europarl
Dans ces circonstances difficiles le roi montra la plus grande confiance dans l'empereur ; il déclara le traité nul.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Il regrettait, en se frottant les mains, qu'on ne put faire un sous-empereur, car il se sentait digne d'un petit trône.Paul Féval (1816-1887)
Le plan de l'empereur fut dès ce moment de les attendre et d'épier l'instant d'en profiter.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Il n'avait abandonné aucun de ses hauts desseins ; l'ingratitude de l'empereur avait délivré son ambition d'un frein importun.Friedrich von Schiller (1759-1805), traduction Adolphe Regnier (1804-1884)
Mais, si impénétrable qu'il crût être, cependant tout l'ensemble de sa conduite justifiait les accusations dont ses adversaires assiégeaient sans cesse l'oreille de l'empereur.Friedrich von Schiller (1759-1805), traduction Adolphe Regnier (1804-1884)
Réclamait-il des garanties pour sa personne et des dignités, l'équité de l'empereur ne lui refuserait aucune demande légitime.Friedrich von Schiller (1759-1805), traduction Adolphe Regnier (1804-1884)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « EMPEREUR » s. m.

Monarque absolu qui commande à un grand pays. Un Empereur Romain. Les Empereurs de Constantinople. Maintenant ce nom est restraint à celuy qui commande en Allemagne. Sa femme se nomme Imperatrice.
 
On appelle aussi dans les Colleges, Empereur d'Orient, Empereur d'Occident, les écoliers qui ont les premieres places de la classe.
Les mots du bitume Ambiancer Ambiancer

v. transitif / pronominal : 1. Mettre de l’animation, séduire, chauffer 2. Se disposer à faire la fête.

Aurore Vincenti 17/02/2020