Email catcher

enjoindre

définitions

enjoindre ​​​ verbe transitif

littéraire Enjoindre à qqn de (+ infinitif), ordonner expressément. ➙ prescrire ; injonction. —  Ce que l'honneur nous enjoint de faire.

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'enjoins

tu enjoins

il enjoint / elle enjoint

nous enjoignons

vous enjoignez

ils enjoignent / elles enjoignent

imparfait

j'enjoignais

tu enjoignais

il enjoignait / elle enjoignait

nous enjoignions

vous enjoigniez

ils enjoignaient / elles enjoignaient

passé simple

j'enjoignis

tu enjoignis

il enjoignit / elle enjoignit

nous enjoignîmes

vous enjoignîtes

ils enjoignirent / elles enjoignirent

futur simple

j'enjoindrai

tu enjoindras

il enjoindra / elle enjoindra

nous enjoindrons

vous enjoindrez

ils enjoindront / elles enjoindront

synonymes

enjoindre verbe transitif

commander, imposer, ordonner, prescrire

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous commençâmes par appeler ; on nous enjoignit de nous tenir tranquilles.Gérard de Nerval (1808-1855)
Ces prestataires seraient enjoints à respecter les normes de protection de la vie privée établies par la législation européenne.Ouest-France, 07/08/2019
Il enjoint à la préfecture d'enregistrer leurs demandes d'asile respectives sous trois jours.Ouest-France, 04/09/2017
J'enjoins les autorités turques à abandonner ces odieuses poursuites.Europarl
Enjoignant à tous propriétaires et principaux locataires des maisons où existent telles sortes de gens, de les en faire vuider, dans trois jours.Charles Desmaze (1820-1900)
Le maire a saisi le tribunal pour contester l'arrêté, qui enjoint à la commune de poursuivre le diagnostic environnemental du site.Ouest-France, Élisabeth PETIT, 31/10/2019
On enjoint à tous les citoyens qu'on rencontre de mettre chapeau bas.Alphonse Esquiros (1812-1876)
Or, une condamnation de septembre 2018 lui enjoint de ne pas entrer en contact avec son ex-femme, ni de se rendre à son domicile.Ouest-France, 04/10/2019
Avait-il entendu le message émouvant de son père, diffusé largement dans le massif par haut-parleurs, lui enjoignant de se rendre au plus vite ?Ouest-France, Yves-Marie ROBIN, 15/05/2021
La loi du 23 mars 2019 mentionne que le juge peut en toute matière enjoindre aux parties de rencontrer un médiateur.Ouest-France, 30/05/2019
Lisée dut le reconduire une nouvelle fois à la paille et lui enjoindre de rester tranquille.Louis Pergaud (1882-1915)
L'institution est également enjointe à faire pratiquer la mesure sonore.Ouest-France, 16/06/2018
En rentrant à mon hôtel, je trouvai une lettre qui m'enjoignait d'avoir à venir causer vers midi avec le gouvernement.Gérard de Nerval (1808-1855)
Cependant, la dernière nuit, il lui est permis, et même enjoint, d'allumer un feu par le frottement de bûchettes.Élie Reclus (1827-1904)
Enfin, s'agissant du manque de places, l'opposition a enjoint le conseil municipal à étudier rapidement la création d'un nouveau cimetière communal.Ouest-France, 13/03/2021
Je vous enjoins de continuer à garantir le même respect à toutes les langues et à leurs utilisateurs.Europarl
Nous devons faire usage de tous les canaux à notre disposition pour enjoindre aux autorités tadjikes de traiter ce problème le plus rapidement possible.Europarl
Le tribunal administratif a pourtant enjoint le propriétaire à s'y employer.Ouest-France, Benoît LASCOUX, 19/11/2020
Devant les entrées, des vigiles tendent des sachets plastiques verts aux spectateurs, les enjoignant à y ranger leurs téléphones portables.Ouest-France, Victor GUILLAUD-LUCET, Corinne PRINTEMPS, 11/09/2021
J'enjoins donc le parlement pakistanais de la protéger sans tarder en faisant enfin passer les amendements qu'elle a proposés sur la loi anti-blasphème.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ENJOINDRE » v. n.

Commander. Dieu nous enjoint d'observer ses loix, ses commandements. Le Roy a enjoint à tous les Officiers de retourner à leurs quartiers. Nostre devoir, nostre honneur, nostre amour nous enjoignent, nous obligent de faire bien des choses.
 
On dit au Palais, On a enjoint de par le Roy à tous les Officiers de tenir la main a l'execution de tel arrest. On dit aussi à l'actif, Enjoindre une penitence, un jeûne. Ce mot vient d'injungere.
 
ENJOINT, OINTE. part. pass. & adj.
Drôles d'expressions Courir le guilledou Courir le guilledou

Courir le jupon, le cotillon, ou la prétentaine sont autant de manières imaginées d’évoquer la recherche et la multiplication d’aventures galantes.

23/11/2021