Email catcher

entrelarder

Définition

Définition de entrelarder ​​​ verbe transitif

Piquer (une viande) de lardons. ➙ larder.
au figuré Entremêler. Entrelarder son discours de citations. ➙ farcir, truffer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe entrelarder

actif

indicatif
présent

j'entrelarde

tu entrelardes

il entrelarde / elle entrelarde

nous entrelardons

vous entrelardez

ils entrelardent / elles entrelardent

imparfait

j'entrelardais

tu entrelardais

il entrelardait / elle entrelardait

nous entrelardions

vous entrelardiez

ils entrelardaient / elles entrelardaient

passé simple

j'entrelardai

tu entrelardas

il entrelarda / elle entrelarda

nous entrelardâmes

vous entrelardâtes

ils entrelardèrent / elles entrelardèrent

futur simple

j'entrelarderai

tu entrelarderas

il entrelardera / elle entrelardera

nous entrelarderons

vous entrelarderez

ils entrelarderont / elles entrelarderont

Synonymes

Synonymes de entrelarder verbe transitif

larder

insérer, entrecouper, entremêler, farcir, parsemer

Exemples

Phrases avec le mot entrelarder

Elle peut aussi attirer l'attention sur la manière dont le narrateur est susceptible d'entrelarder un commentaire au récit des événements.Poétique, 2020, Raphaël Baroni (Cairn.info)
Autant de justifications préliminaires qui autorisent l'auteur à entrelarder ses tableaux alpins de considérations aussi astucieuses que novatrices sur la dynamique glaciaire.Sociétés & Représentations, 2006, Alain Guyot (Cairn.info)
Vous entrelarderez icy celuy que vous trouverez le plus à vostre goust, et que vous croirez mieux convenir au sujet.Antoine Furetière (1619-1688)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de ENTRELARDER v. act.

Faire des trous dans quelque viande, & y faire entrer du lard pour la rendre plus grasse. Le boeuf à la mode n'est bon que quand on l'a entrelardé de bon lard.
 
ENTRELARDER, signifie aussi, Mettre au milieu de quelque autre chose. Il faut entrelarder ces fleurs, ces arbres, pour donner à ce jardin l'agréement de la varieté. Il ne faut pas que tous les hommes soient à table du même costé, il les faut un peu entrelarder.
 
ENTRELARDER, se dit figurément en choses morales. Cet Orateur sçait si bien entrelarder son discours de pensées, d'histoires agreables, qu'il n'ennuye jamais. Le serieux desgoute à la fin, si on n'y entrelarde un peu du comique.
 
ENTRELARDÉ, ÉE. part. & adj. On dit au propre, qu'une viande est entrelardée, lors qu'il y a naturellement quelques filets ou tranches de graisse entre les chairs.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots de l'année 2023 Top 10 des mots de l'année 2023

Pour la première fois, Le Robert présente le Top 10 des mots ayant marqué l’année qui vient de s’écouler. Sélectionnés à partir des statistiques...

La rédaction des Éditions Le Robert 08/01/2024
sondage de la semaine